Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate utvald

Translate utvald from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

utvald:
- Auserwählte
- ausgesucht; ausgewählt; auserkoren; ausgelesen; auserwählt; auserlesen
Wiktionary:
- utvald → erlesen
- utvald → Auslese
- utvald → erlesen

Swedish

Detailed Translations for utvald from Swedish to German

utvald:

utvald noun

utvald (favorit)
die Auserwählte
- Auserwählte [die ~] noun

utvald adj

utvald (handplockad)
ausgesucht; ausgewählt; auserkoren; ausgelesen; auserwählt; auserlesen
- ausgesucht adj
- ausgewählt adj
- auserkoren adj
- ausgelesen adj
- auserwählt adj
- auserlesen adj
utvald (utvalt)
ausgewählt; ausgesucht; auserlesen
- ausgewählt adj
- ausgesucht adj
- auserlesen adj

Translation Matrix for utvald:

Noun	Related Translations	Other Translations
Auserwählte	favorit; utvald
Modifier	Related Translations	Other Translations
auserkoren	handplockad; utvald	avhållna; dyra; handplockat; utsedd; utsett; utvalt; vald; valt
auserlesen	handplockad; utvald; utvalt	bra; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträffligt; himmelsk; himmelskt; perfekt; utmärkt
auserwählt	handplockad; utvald	avhållna; dyra; handplockat; utsedd; utsett; utvalt; vald; valt
ausgelesen	handplockad; utvald	bra; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträffligt; perfekt; utmärkt; utsökt; utvalt; vald; valt
ausgesucht	handplockad; utvald; utvalt	bra; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträffligt; mycket speciell; mycket speciellt; perfekt; sorterad; utmärkt; utsökt
ausgewählt	handplockad; utvald; utvalt	bra; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträffligt; kärleksfull; kärleksfullt; perfekt; sorterad; utmärkt; utsökt; utvalt; vald; valt

Synonyms for "utvald":

korad; selekterad

Wiktionary Translations for utvald:

utvald

adjective

gehoben: ausgesucht, besonders ausgewählt, von hoher Qualität
- erlesen → utsökt; utvald

noun

das Ausgewählte oder Beste
- Auslese → elit; utvald

Cross Translation:

From	To	Via
• utvald	→ erlesen	↔ choice — especially good or preferred

External Machine Translations:

Related Translations for utvald

utvald grupp