Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: se efter

Swedish and English Translation Search Results for se efter

Summary

Swedish to English: more detail...

se efter:
- take care; see to; look after
Wiktionary:
- se efter → mind
- se efter → look after, take care, look up, check, lookafter

Swedish

Detailed Translations for se efter from Swedish to English

se efter:

se efter verb (ser efter, såg efter, sett efter)

se efter (vara försiktig)
to take care; to see to; to look after
- take care verb (takes care, took care, taking care)
- see to verb (sees to, saw to, seeing to)
- look after verb (looks after, looked after, looking after)

Conjugations for se efter:

presens

ser efter
ser efter
ser efter
ser efter
ser efter
ser efter

imperfekt

såg efter
såg efter
såg efter
såg efter
såg efter
såg efter

framtid 1

kommer att se efter
kommer att se efter
kommer att se efter
kommer att se efter
kommer att se efter
kommer att se efter

framtid 2

skall se efter
skall se efter
skall se efter
skall se efter
skall se efter
skall se efter

conditional

skulle se efter
skulle se efter
skulle se efter
skulle se efter
skulle se efter
skulle se efter

perfekt particip

har sett efter
har sett efter
har sett efter
har sett efter
har sett efter
har sett efter

imperfekt particip

hade sett efter
hade sett efter
hade sett efter
hade sett efter
hade sett efter
hade sett efter

blandad

se efter!
se efter!
sedd efter
seende efter

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for se efter:

Verb	Related Translations	Other Translations
look after	se efter; vara försiktig	bry sig om; se sig om; se tillbaka; sköta; sörja för; ta hand om; titta efter; titta om; titta tillbaka
see to	se efter; vara försiktig
take care	se efter; vara försiktig	akta; akta sig; behandla; passa på; se sig för; vara försiktig; vara noga; vara uppmärksam
Other	Related Translations	Other Translations
look after		ombestyra
see to		ansa; ombesörja

Synonyms for "se efter":

passa

Wiktionary Translations for se efter:

se efter

verb

to look after
- mind → ta hand om; sköta om; sköta; hålla koll; se efter

Cross Translation:

From	To	Via
• se efter	→ look after; take care	↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen
• se efter	→ look after	↔ hüten — (transitiv): aufpassen auf
• se efter	→ look up; check	↔ nachsehen — nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren
• se efter	→ check	↔ nachsehen — nach Fehlern suchen, etwas überprüfen
• se efter	→ lookafter	↔ schauen — auf etwas aufpassen, achtgeben, sich um jemanden kümmern
• se efter	→ check	↔ schauen — prüfen, ob etwas in einem bestimmten Zustand ist

External Machine Translations:

Related Translations for se efter