Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: sig

Swedish and English Translation Search Results for sig

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. stötas:
  2. dagas:
  3. stärkas:
  4. fäktas:
  5. stegras:
  6. sprängas:
  7. finnas:
  8. förenas:
  9. förfäras:
  10. förlängas:
  11. brännas:
  12. försämras:
  13. frodas:
  14. brottas:
  15. splittras:
  16. försoffas:
  17. gnabbas:
  18. avundas:
  19. flockas:
  20. förstärkas:
  21. gruffas:
  22. förbittras:
  23. förstummas:
  24. förskräckas:
  25. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sig from Swedish to English

sig form of stötas:

stötas verb (stötas, stöttes, stötts)

  1. stötas (trängas i en folksamling; trycka på; knuffas; armbågas)
    to hustle
    • hustle verb (hustles, hustled, hustling)

Conjugations for stötas:

presens
  1. stötas
  2. stötas
  3. stötas
  4. stötas
  5. stötas
  6. stötas
imperfekt
  1. stöttes
  2. stöttes
  3. stöttes
  4. stöttes
  5. stöttes
  6. stöttes
framtid 1
  1. kommer att stötas
  2. kommer att stötas
  3. kommer att stötas
  4. kommer att stötas
  5. kommer att stötas
  6. kommer att stötas
framtid 2
  1. skall stötas
  2. skall stötas
  3. skall stötas
  4. skall stötas
  5. skall stötas
  6. skall stötas
conditional
  1. skulle stötas
  2. skulle stötas
  3. skulle stötas
  4. skulle stötas
  5. skulle stötas
  6. skulle stötas
perfekt particip
  1. har stötts
  2. har stötts
  3. har stötts
  4. har stötts
  5. har stötts
  6. har stötts
imperfekt particip
  1. hade stötts
  2. hade stötts
  3. hade stötts
  4. hade stötts
  5. hade stötts
  6. hade stötts
blandad
  1. stöt dig!
  3. stöt er!
  5. stött sig
  6. stötande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stötas:

NounRelated TranslationsOther Translations
hustle liv och rörelse
VerbRelated TranslationsOther Translations
hustle armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling gå på gatan; prostituera sig

sig form of dagas:

dagas verb (dagas, dagades, dagats)

  1. dagas (gryna)
    to dawn
    • dawn verb (dawns, dawned, dawning)
  2. dagas (gry; ljusna)
    to dawn; to break
    • dawn verb (dawns, dawned, dawning)
    • break verb (breaks, broke, breaking)

Conjugations for dagas:

presens
  1. dagas
  2. dagas
  3. dagas
  4. dagas
  5. dagas
  6. dagas
imperfekt
  1. dagades
  2. dagades
  3. dagades
  4. dagades
  5. dagades
  6. dagades
framtid 1
  1. kommer att dagas
  2. kommer att dagas
  3. kommer att dagas
  4. kommer att dagas
  5. kommer att dagas
  6. kommer att dagas
framtid 2
  1. skall dagas
  2. skall dagas
  3. skall dagas
  4. skall dagas
  5. skall dagas
  6. skall dagas
conditional
  1. skulle dagas
  2. skulle dagas
  3. skulle dagas
  4. skulle dagas
  5. skulle dagas
  6. skulle dagas
perfekt particip
  1. har dagats
  2. har dagats
  3. har dagats
  4. har dagats
  5. har dagats
  6. har dagats
imperfekt particip
  1. hade dagats
  2. hade dagats
  3. hade dagats
  4. hade dagats
  5. hade dagats
  6. hade dagats
blandad
  1. daga dig!
  3. daga er!
  5. dagad sig
  6. dagande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dagas:

NounRelated TranslationsOther Translations
break avbrott; brott; flykt; fraktur; intervall; lunchrast; paus; rast; rymning; räddning; uppehåll
dawn dagning; gryning; morgonrodnad
VerbRelated TranslationsOther Translations
break dagas; gry; ljusna bli bristfällig; brista; bryta; bryta sönder; falla sönder; gå av; gå sönder; krossa; slänga in; slå i bitar; slå sönder; ta sönder på flit; uppföra sig illa
dawn dagas; gry; gryna; ljusna blänka; glimma; skimra
OtherRelated TranslationsOther Translations
break bristning; spräcka; vilopaus
dawn daggryning; randas

Wiktionary Translations for dagas:

dagas
verb
  1. to begin to brighten with daylight
Cross Translation:
FromToVia
• dagas → dawn ↔ dämmern — intransitiv, vor allem vom Tageslicht: allmählich hell bzw. dunkel werden; von einem Beleuchtungszustand in den anderen übergehen

sig form of stärkas:

stärkas verb (stärkas, stärktes, stärkts)

  1. stärkas (bli starkare; förstärkas; intensifieras)
    to strengthen; to reinforce; to intensify; to become stronger
    • strengthen verb (strengthens, strengthened, strengthening)
    • reinforce verb (reinforces, reinforced, reinforcing)
    • intensify verb (intensifies, intensified, intensifying)
    • become stronger verb (becomes stronger, becoming stronger)

Conjugations for stärkas:

presens
  1. stärkas
  2. stärkas
  3. stärkas
  4. stärkas
  5. stärkas
  6. stärkas
imperfekt
  1. stärktes
  2. stärktes
  3. stärktes
  4. stärktes
  5. stärktes
  6. stärktes
framtid 1
  1. kommer att stärkas
  2. kommer att stärkas
  3. kommer att stärkas
  4. kommer att stärkas
  5. kommer att stärkas
  6. kommer att stärkas
framtid 2
  1. skall stärkas
  2. skall stärkas
  3. skall stärkas
  4. skall stärkas
  5. skall stärkas
  6. skall stärkas
conditional
  1. skulle stärkas
  2. skulle stärkas
  3. skulle stärkas
  4. skulle stärkas
  5. skulle stärkas
  6. skulle stärkas
perfekt particip
  1. har stärkts
  2. har stärkts
  3. har stärkts
  4. har stärkts
  5. har stärkts
  6. har stärkts
imperfekt particip
  1. hade stärkts
  2. hade stärkts
  3. hade stärkts
  4. hade stärkts
  5. hade stärkts
  6. hade stärkts
blandad
  1. stärka dig!
  3. stärka er!
  5. stärkad sig
  6. stärkande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stärkas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
become stronger bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas
intensify bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
reinforce bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas bestycka; beväpna; förstärka; stärka
strengthen bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
OtherRelated TranslationsOther Translations
intensify intensivera

fäktas:

fäktas verb (fäktas, fäktades, fäktats)

  1. fäktas
    to fence
    • fence verb (fences, fenced, fencing)

Conjugations for fäktas:

presens
  1. fäktas
  2. fäktas
  3. fäktas
  4. fäktas
  5. fäktas
  6. fäktas
imperfekt
  1. fäktades
  2. fäktades
  3. fäktades
  4. fäktades
  5. fäktades
  6. fäktades
framtid 1
  1. kommer att fäktas
  2. kommer att fäktas
  3. kommer att fäktas
  4. kommer att fäktas
  5. kommer att fäktas
  6. kommer att fäktas
framtid 2
  1. skall fäktas
  2. skall fäktas
  3. skall fäktas
  4. skall fäktas
  5. skall fäktas
  6. skall fäktas
conditional
  1. skulle fäktas
  2. skulle fäktas
  3. skulle fäktas
  4. skulle fäktas
  5. skulle fäktas
  6. skulle fäktas
perfekt particip
  1. har fäktats
  2. har fäktats
  3. har fäktats
  4. har fäktats
  5. har fäktats
  6. har fäktats
imperfekt particip
  1. hade fäktats
  2. hade fäktats
  3. hade fäktats
  4. hade fäktats
  5. hade fäktats
  6. hade fäktats
blandad
  1. fäktas!
  3. fäktas!
  5. fäktad sig
  6. fäktande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fäktas:

NounRelated TranslationsOther Translations
fence gallerverk; hälare; inhägnande; mottagare av stulet gods; spaljé; staket; stängsel
VerbRelated TranslationsOther Translations
fence fäktas avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka
OtherRelated TranslationsOther Translations
fence fäkta; gärda; gärdesgård; gärdsgård; hägnad; inhängna

stegras:

stegras verb (stegras, stegrades, stegrats)

  1. stegras (höjas; resa sig)
    to raise; enhance
    to heighten
    – increase 1
    • heighten verb (heightens, heightened, heightening)
      • heighten the tension1

Conjugations for stegras:

presens
  1. stegras
  2. stegras
  3. stegras
  4. stegras
  5. stegras
  6. stegras
imperfekt
  1. stegrades
  2. stegrades
  3. stegrades
  4. stegrades
  5. stegrades
  6. stegrades
framtid 1
  1. kommer att stegras
  2. kommer att stegras
  3. kommer att stegras
  4. kommer att stegras
  5. kommer att stegras
  6. kommer att stegras
framtid 2
  1. skall stegras
  2. skall stegras
  3. skall stegras
  4. skall stegras
  5. skall stegras
  6. skall stegras
conditional
  1. skulle stegras
  2. skulle stegras
  3. skulle stegras
  4. skulle stegras
  5. skulle stegras
  6. skulle stegras
perfekt particip
  1. har stegrats
  2. har stegrats
  3. har stegrats
  4. har stegrats
  5. har stegrats
  6. har stegrats
imperfekt particip
  1. hade stegrats
  2. hade stegrats
  3. hade stegrats
  4. hade stegrats
  5. hade stegrats
  6. hade stegrats
blandad
  1. stegra dig!
  3. stegra er!
  5. stegrad sig
  6. stegrande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stegras:

NounRelated TranslationsOther Translations
raise odlande; uppväxande
VerbRelated TranslationsOther Translations
enhance höjas; resa sig; stegras
heighten höjas; resa sig; stegras blåsa upp; höja; resa; ta till i överkant; upphöja; överdriva
raise höjas; resa sig; stegras anta; arbeta sig upp; bygga; bära upp; dra upp; etablera; frambringa; föda; föda upp; föreslå; förutsätta; grunda; häva upp; höja; inrätta; introducera; justera; lyfta; lyfta upp; nominera; postulera; resa; resa upp; räta upp; rätta till; starta; sträcka på sig; ställa upp; ta upp ett ämne; tjusa ormar; uppfostra; uppföda; upphöja; upprätta
OtherRelated TranslationsOther Translations
heighten stegra
raise fostra; förhöja; stegra; uppföra; upplåna

sprängas:

sprängas verb (sprängas, sprängdes, sprängts)

  1. sprängas (explodera; splittras)
    to explode; to burst; to snap
    • explode verb (explodes, exploded, exploding)
    • burst verb (bursts, bursted, bursting)
    • snap verb (snaps, snapped, snapping)
  2. sprängas
    to blow up
    • blow up verb (blows up, blowing up)

Conjugations for sprängas:

presens
  1. sprängas
  2. sprängas
  3. sprängas
  4. sprängas
  5. sprängas
  6. sprängas
imperfekt
  1. sprängdes
  2. sprängdes
  3. sprängdes
  4. sprängdes
  5. sprängdes
  6. sprängdes
framtid 1
  1. kommer att sprängas
  2. kommer att sprängas
  3. kommer att sprängas
  4. kommer att sprängas
  5. kommer att sprängas
  6. kommer att sprängas
framtid 2
  1. skall sprängas
  2. skall sprängas
  3. skall sprängas
  4. skall sprängas
  5. skall sprängas
  6. skall sprängas
conditional
  1. skulle sprängas
  2. skulle sprängas
  3. skulle sprängas
  4. skulle sprängas
  5. skulle sprängas
  6. skulle sprängas
perfekt particip
  1. har sprängts
  2. har sprängts
  3. har sprängts
  4. har sprängts
  5. har sprängts
  6. har sprängts
imperfekt particip
  1. hade sprängts
  2. hade sprängts
  3. hade sprängts
  4. hade sprängts
  5. hade sprängts
  6. hade sprängts
blandad
  1. sprängas!
  3. sprängas!
  5. sprängt sig
  6. sprängande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sprängas:

NounRelated TranslationsOther Translations
burst fläkt; infall; puff; pust; vinande
snap kaka; kex; skorpa
VerbRelated TranslationsOther Translations
blow up sprängas blåsa upp; bryta ut; explodera; slita sig lös; ta till i överkant; överdriva
burst explodera; splittras; sprängas spricka
explode explodera; splittras; sprängas bryta ned; explodera
snap explodera; splittras; sprängas bita; braka; brista; fladdra; flaxa; fräta på; fästa; gå av; gå sönder; klippa; knaka; knastra; knipsa; skära; snäsa; spraka
OtherRelated TranslationsOther Translations
burst brisera; bristad; bristat; bristning; krevad; krevera
explode brisera; krevera
snap nafs; snappa
ModifierRelated TranslationsOther Translations
burst impulsivt; spontan; spontant
snap gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; se bra ut; snygg; snyggt; sött; vackert

Synonyms for "sprängas":


finnas:

finnas verb (finnas, fanns, funnits)

  1. finnas (existera; vara till)
    to exist
    • exist verb (exists, existed, existing)
  2. finnas (förekomma; uppträda)
    to occur
    • occur verb (occurs, occured, occuring)

Conjugations for finnas:

presens
  1. finnas
  2. finnas
  3. finnas
  4. finnas
  5. finnas
  6. finnas
imperfekt
  1. fanns
  2. fanns
  3. fanns
  4. fanns
  5. fanns
  6. fanns
framtid 1
  1. kommer att finnas
  2. kommer att finnas
  3. kommer att finnas
  4. kommer att finnas
  5. kommer att finnas
  6. kommer att finnas
framtid 2
  1. skall finnas
  2. skall finnas
  3. skall finnas
  4. skall finnas
  5. skall finnas
  6. skall finnas
conditional
  1. skulle finnas
  2. skulle finnas
  3. skulle finnas
  4. skulle finnas
  5. skulle finnas
  6. skulle finnas
perfekt particip
  1. har funnits
  2. har funnits
  3. har funnits
  4. har funnits
  5. har funnits
  6. har funnits
imperfekt particip
  1. hade funnits
  2. hade funnits
  3. hade funnits
  4. hade funnits
  5. hade funnits
  6. hade funnits
blandad
  1. finnas!
  3. finnas!
  5. funnen sig
  6. finnande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for finnas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
exist existera; finnas; vara till
occur finnas; förekomma; uppträda framträda; hända; inträffa; komma fram; ske; synas; uppkomma; uppstå
OtherRelated TranslationsOther Translations
exist bestå; förefinnas; föreligga
occur tima

Synonyms for "finnas":


Wiktionary Translations for finnas:

finnas
verb
  1. exist
  2. occupy a place
  3. to exist
Cross Translation:
FromToVia
• finnas → last; remain ↔ bleiben — von [2] abgeleitet, bestimmte Bezeichnung, häufig mit Einschränkungen wie „noch“, „etwas“: ein Rest von dem Bezeichneten besteht
• finnas → be ↔ geben — (in Verbindung mit es) existieren, da sein
• finnas → inherent ↔ innewohnen — fester Bestandteil sein von etwas; grundsätzlich dazugehören
• finnas → there be ↔ y avoir — Exister, être présent, se passer

förenas:

förenas verb (förenas, förenades, förenats)

  1. förenas (flocka ihop; samlas)
    flock together; to unite

Conjugations for förenas:

presens
  1. förenas
  2. förenas
  3. förenas
  4. förenas
  5. förenas
  6. förenas
imperfekt
  1. förenades
  2. förenades
  3. förenades
  4. förenades
  5. förenades
  6. förenades
framtid 1
  1. kommer att förenas
  2. kommer att förenas
  3. kommer att förenas
  4. kommer att förenas
  5. kommer att förenas
  6. kommer att förenas
framtid 2
  1. skall förenas
  2. skall förenas
  3. skall förenas
  4. skall förenas
  5. skall förenas
  6. skall förenas
conditional
  1. skulle förenas
  2. skulle förenas
  3. skulle förenas
  4. skulle förenas
  5. skulle förenas
  6. skulle förenas
perfekt particip
  1. har förenats
  2. har förenats
  3. har förenats
  4. har förenats
  5. har förenats
  6. har förenats
imperfekt particip
  1. hade förenats
  2. hade förenats
  3. hade förenats
  4. hade förenats
  5. hade förenats
  6. hade förenats
blandad
  1. förena dig!
  3. förena er!
  5. förenad sig
  6. förenande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förenas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
flock together flocka ihop; förenas; samlas
unite flocka ihop; förenas; samlas anknyta; ansluta; bunta ihop; fästa ihop; förena; hopkoppla; kombinera; lägga ihop; lägga till; samla; samla ihop; sammanfatta; sammanfoga; sammanlänka; sammanställa
OtherRelated TranslationsOther Translations
unite ena

förfäras:

förfäras verb (förfäras, förfärdes, förfärats)

  1. förfäras (vara förfärad)
    to shudder; to loathe; to be horrified; to abhor; to have a horror
    • shudder verb (shudders, shuddered, shuddering)
    • loathe verb (loathes, loathed, loathing)
    • be horrified verb (is horrified, being horrified)
    • abhor verb (abhors, abhored, abhoring)
    • have a horror verb (has a horror, had a horror, having a horror)

Conjugations for förfäras:

presens
  1. förfäras
  2. förfäras
  3. förfäras
  4. förfäras
  5. förfäras
  6. förfäras
imperfekt
  1. förfärdes
  2. förfärdes
  3. förfärdes
  4. förfärdes
  5. förfärdes
  6. förfärdes
framtid 1
  1. kommer att förfäras
  2. kommer att förfäras
  3. kommer att förfäras
  4. kommer att förfäras
  5. kommer att förfäras
  6. kommer att förfäras
framtid 2
  1. skall förfäras
  2. skall förfäras
  3. skall förfäras
  4. skall förfäras
  5. skall förfäras
  6. skall förfäras
conditional
  1. skulle förfäras
  2. skulle förfäras
  3. skulle förfäras
  4. skulle förfäras
  5. skulle förfäras
  6. skulle förfäras
perfekt particip
  1. har förfärats
  2. har förfärats
  3. har förfärats
  4. har förfärats
  5. har förfärats
  6. har förfärats
imperfekt particip
  1. hade förfärats
  2. hade förfärats
  3. hade förfärats
  4. hade förfärats
  5. hade förfärats
  6. hade förfärats
blandad
  1. förfäras!
  3. förfäras!
  5. förfärad sig
  6. förfärande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förfäras:

NounRelated TranslationsOther Translations
shudder darrande; darrning; rysning; skakande; skakning; skälvning
VerbRelated TranslationsOther Translations
abhor förfäras; vara förfärad avsky; hata; äcklas
be horrified förfäras; vara förfärad vara bestört; vara förskräckt
have a horror förfäras; vara förfärad
loathe förfäras; vara förfärad avsky; förakta; hata; äcklas
shudder förfäras; vara förfärad darra; fasa; gripas av fasa; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera
OtherRelated TranslationsOther Translations
be horrified förfasa

sig form of förlängas:

förlängas verb (förlängas, förlängdes, förlängats)

  1. förlängas
    to lengthen; grow longer

Conjugations for förlängas:

presens
  1. förlängas
  2. förlängas
  3. förlängas
  4. förlängas
  5. förlängas
  6. förlängas
imperfekt
  1. förlängdes
  2. förlängdes
  3. förlängdes
  4. förlängdes
  5. förlängdes
  6. förlängdes
framtid 1
  1. kommer att förlängas
  2. kommer att förlängas
  3. kommer att förlängas
  4. kommer att förlängas
  5. kommer att förlängas
  6. kommer att förlängas
framtid 2
  1. skall förlängas
  2. skall förlängas
  3. skall förlängas
  4. skall förlängas
  5. skall förlängas
  6. skall förlängas
conditional
  1. skulle förlängas
  2. skulle förlängas
  3. skulle förlängas
  4. skulle förlängas
  5. skulle förlängas
  6. skulle förlängas
perfekt particip
  1. har förlängats
  2. har förlängats
  3. har förlängats
  4. har förlängats
  5. har förlängats
  6. har förlängats
imperfekt particip
  1. hade förlängats
  2. hade förlängats
  3. hade förlängats
  4. hade förlängats
  5. hade förlängats
  6. hade förlängats
blandad
  1. förlänga dig !
  3. förlänga er!
  5. förlängad sig
  6. förlängande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förlängas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
grow longer förlängas
lengthen förlängas bibehålla; fortsätta; förlänga
OtherRelated TranslationsOther Translations
lengthen skarva

sig form of brännas:

brännas verb (bräns, brändes, bränts)

  1. brännas (bränna fast)
    to burn; to stick to the pan
    • burn verb (burns, burnt, burning)
    • stick to the pan verb (sticks to the pan, stuck to the pan, sticking to the pan)

Conjugations for brännas:

presens
  1. bräns
  2. bräns
  3. bräns
  4. bräns
  5. bräns
  6. bräns
imperfekt
  1. brändes
  2. brändes
  3. brändes
  4. brändes
  5. brändes
  6. brändes
framtid 1
  1. kommer att brännas
  2. kommer att brännas
  3. kommer att brännas
  4. kommer att brännas
  5. kommer att brännas
  6. kommer att brännas
framtid 2
  1. skall brännas
  2. skall brännas
  3. skall brännas
  4. skall brännas
  5. skall brännas
  6. skall brännas
conditional
  1. skulle brännas
  2. skulle brännas
  3. skulle brännas
  4. skulle brännas
  5. skulle brännas
  6. skulle brännas
perfekt particip
  1. har bränts
  2. har bränts
  3. har bränts
  4. har bränts
  5. har bränts
  6. har bränts
imperfekt particip
  1. har bränts
  2. har bränts
  3. har bränts
  4. har bränts
  5. har bränts
  6. har bränts
blandad
  1. bränna dig!
  3. bränna er!
  5. bränt sig
  6. brännande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for brännas:

NounRelated TranslationsOther Translations
burn brännskada; brännsår; skåldsår; skållsår
VerbRelated TranslationsOther Translations
burn bränna fast; brännas brinna; brinna ner; brinna ut; bränna; brännmärka; sveda
stick to the pan bränna fast; brännas
OtherRelated TranslationsOther Translations
burn basuna; förbrinna

sig form of försämras:

försämras verb (försämras, försämrades, försämrats)

  1. försämras
    to dwindle
    • dwindle verb (dwindles, dwindled, dwindling)
  2. försämras (bli värre; bli sämre)
    to deteriorate; to worsen; get worse
  3. försämras (förfalla; ruttna)
    to rot; to decay; to deteriorate
    • rot verb (rots, rotted, rotting)
    • decay verb (decaies, decayed, decaying)
    • deteriorate verb (deteriorates, deteriorated, deteriorating)

Conjugations for försämras:

presens
  1. försämras
  2. försämras
  3. försämras
  4. försämras
  5. försämras
  6. försämras
imperfekt
  1. försämrades
  2. försämrades
  3. försämrades
  4. försämrades
  5. försämrades
  6. försämrades
framtid 1
  1. kommer att försämras
  2. kommer att försämras
  3. kommer att försämras
  4. kommer att försämras
  5. kommer att försämras
  6. kommer att försämras
framtid 2
  1. skall försämras
  2. skall försämras
  3. skall försämras
  4. skall försämras
  5. skall försämras
  6. skall försämras
conditional
  1. skulle försämras
  2. skulle försämras
  3. skulle försämras
  4. skulle försämras
  5. skulle försämras
  6. skulle försämras
perfekt particip
  1. har försämrats
  2. har försämrats
  3. har försämrats
  4. har försämrats
  5. har försämrats
  6. har försämrats
imperfekt particip
  1. hade försämrats
  2. hade försämrats
  3. hade försämrats
  4. hade försämrats
  5. hade försämrats
  6. hade försämrats
blandad
  1. försämras!
  3. försämras!
  5. försämrad sig
  6. försämrande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for försämras:

NounRelated TranslationsOther Translations
decay försämring; korruption
rot strunt; struntprat; tomt prat
VerbRelated TranslationsOther Translations
decay förfalla; försämras; ruttna falla samman; förfalla; ruttna; sönderfalla
deteriorate bli sämre; bli värre; förfalla; försämras; ruttna förfalla; ruttna
dwindle försämras avta; bli mindre; förfalla; gå ner; göra mindre; korta in; krympa; minska; sjunka; skrumpna
get worse bli sämre; bli värre; försämras
rot förfalla; försämras; ruttna brytas ner; flamsa; förfalla; prata smörja; ruttna; svamla; tramsa
worsen bli sämre; bli värre; försämras
OtherRelated TranslationsOther Translations
decay förgängelse; förmultning; förruttna; lägervall; multnad; murkna
rot förruttna; multna; multnad; vrövel

Wiktionary Translations for försämras:

försämras
verb
  1. grow worse
  2. deteriorate
Cross Translation:
FromToVia
• försämras → worsen ↔ empirer — Traductions à trier suivant le sens

sig form of frodas:

frodas verb (frodas, frodades, frodats)

  1. frodas (blomstra; blomma)
    to flourish; to bloom; to prosper
    • flourish verb (flourishes, flourished, flourishing)
    • bloom verb (blooms, bloomed, blooming)
    • prosper verb (prospers, prospered, prospering)

Conjugations for frodas:

presens
  1. frodas
  2. frodas
  3. frodas
  4. frodas
  5. frodas
  6. frodas
imperfekt
  1. frodades
  2. frodades
  3. frodades
  4. frodades
  5. frodades
  6. frodades
framtid 1
  1. kommer att frodas
  2. kommer att frodas
  3. kommer att frodas
  4. kommer att frodas
  5. kommer att frodas
  6. kommer att frodas
framtid 2
  1. skall frodas
  2. skall frodas
  3. skall frodas
  4. skall frodas
  5. skall frodas
  6. skall frodas
conditional
  1. skulle frodas
  2. skulle frodas
  3. skulle frodas
  4. skulle frodas
  5. skulle frodas
  6. skulle frodas
perfekt particip
  1. har frodats
  2. har frodats
  3. har frodats
  4. har frodats
  5. har frodats
  6. har frodats
imperfekt particip
  1. hade frodats
  2. hade frodats
  3. hade frodats
  4. hade frodats
  5. hade frodats
  6. hade frodats
blandad
  1. froda dig!
  3. froda er!
  5. frodat sig
  6. frodande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for frodas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bloom blomma; blomstra; frodas blomma; blomstra; florera; komma till högkonjunktur; växa ur
flourish blomma; blomstra; frodas blomma; blomstra; florera; komma till högkonjunktur; krusa; sno; snurra; virvla
prosper blomma; blomstra; frodas blomma; blomstra; florera; ha framgång; komma till högkonjunktur; trivas
OtherRelated TranslationsOther Translations
flourish fanfar; krumelur; touche

Wiktionary Translations for frodas:

frodas
verb
  1. to thrive or grow well
  2. to increase in bulk or stature
Cross Translation:
FromToVia
• frodas → prosper; flourish ↔ gedeihen — sich gut entwickeln

brottas:

brottas verb (brottas, brottades, brottats)

  1. brottas (kämpa)
    to wrestle
    • wrestle verb (wrestles, wrestled, wrestling)

Conjugations for brottas:

presens
  1. brottas
  2. brottas
  3. brottas
  4. brottas
  5. brottas
  6. brottas
imperfekt
  1. brottades
  2. brottades
  3. brottades
  4. brottades
  5. brottades
  6. brottades
framtid 1
  1. kommer att brottas
  2. kommer att brottas
  3. kommer att brottas
  4. kommer att brottas
  5. kommer att brottas
  6. kommer att brottas
framtid 2
  1. skall brottas
  2. skall brottas
  3. skall brottas
  4. skall brottas
  5. skall brottas
  6. skall brottas
conditional
  1. skulle brottas
  2. skulle brottas
  3. skulle brottas
  4. skulle brottas
  5. skulle brottas
  6. skulle brottas
perfekt particip
  1. har brottats
  2. har brottats
  3. har brottats
  4. har brottats
  5. har brottats
  6. har brottats
imperfekt particip
  1. hade brottats
  2. hade brottats
  3. hade brottats
  4. hade brottats
  5. hade brottats
  6. hade brottats
blandad
  1. brotta dig!
  3. brotta er!
  5. brottad sig
  6. brottande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for brottas:

NounRelated TranslationsOther Translations
wrestle brottning; kamp; strid
VerbRelated TranslationsOther Translations
wrestle brottas; kämpa

splittras:

splittras verb (splittras, splittrades, splittrats)

  1. splittras (explodera; sprängas)
    to explode; to burst; to snap
    • explode verb (explodes, exploded, exploding)
    • burst verb (bursts, bursted, bursting)
    • snap verb (snaps, snapped, snapping)
  2. splittras (gå upp; spricka; brista; klyvas)
    to split; to cleave; to chop into small pieces; to crack; to chop; split open; to chop up
    • split verb (splits, split, splitting)
    • cleave verb (cleaves, cleft, cleaving)
    • chop into small pieces verb (chops into small pieces, chopped into small pieces, chopping into small pieces)
    • crack verb (cracks, cracked, cracking)
    • chop verb (chops, chopped, chopping)
    • split open verb
    • chop up verb (chops up, chopped up, chopping up)

Conjugations for splittras:

presens
  1. splittras
  2. splittras
  3. splittras
  4. splittras
  5. splittras
  6. splittras
imperfekt
  1. splittrades
  2. splittrades
  3. splittrades
  4. splittrades
  5. splittrades
  6. splittrades
framtid 1
  1. kommer att splittras
  2. kommer att splittras
  3. kommer att splittras
  4. kommer att splittras
  5. kommer att splittras
  6. kommer att splittras
framtid 2
  1. skall splittras
  2. skall splittras
  3. skall splittras
  4. skall splittras
  5. skall splittras
  6. skall splittras
conditional
  1. skulle splittras
  2. skulle splittras
  3. skulle splittras
  4. skulle splittras
  5. skulle splittras
  6. skulle splittras
perfekt particip
  1. har splittrats
  2. har splittrats
  3. har splittrats
  4. har splittrats
  5. har splittrats
  6. har splittrats
imperfekt particip
  1. hade splittrats
  2. hade splittrats
  3. hade splittrats
  4. hade splittrats
  5. hade splittrats
  6. hade splittrats
blandad
  1. splittras!
  3. splittras!
  5. splittrad sig
  6. splittrande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for splittras:

NounRelated TranslationsOther Translations
burst fläkt; infall; puff; pust; vinande
chop kotlett
crack brista; detonation; explosion; knall; rämna; smäll; spricka; sprickande; springa
snap kaka; kex; skorpa
split klyvning; myntinkast; riva; springa
VerbRelated TranslationsOther Translations
burst explodera; splittras; sprängas spricka
chop brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka finhacka; hacka
chop into small pieces brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka
chop up brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka hacka upp
cleave brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyfta; klyva; skilja åt
crack brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka braka; brista; bryta ned hus; bryta upp; bullra; dela; gå av; gå sönder; klyfta; klyva; knaka; knalla; knastra; krascha; panga; riva hus; rämna; skilja åt; smälla; spraka; spricka; spricka upp
explode explodera; splittras; sprängas bryta ned; explodera
snap explodera; splittras; sprängas bita; braka; brista; fladdra; flaxa; fräta på; fästa; gå av; gå sönder; klippa; knaka; knastra; knipsa; skära; snäsa; spraka
split brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; försvinna; hacka; klyfta; klyva; separera; skilja åt; sticka; urskilja
split open brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka brista; gå upp; spricka
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
split kluven; kluvet; rämnat; splittrad; splittrat
OtherRelated TranslationsOther Translations
burst brisera; bristad; bristat; bristning; krevad; krevera
crack knakning; knäck; kracka; kras; råk; spräcka
explode brisera; krevera
snap nafs; snappa
split fläka; spjälka; splittring; spänta
split open fläka
ModifierRelated TranslationsOther Translations
burst impulsivt; spontan; spontant
snap gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; se bra ut; snygg; snyggt; sött; vackert

sig form of försoffas:

försoffas verb (försoffas, försoffades, försoffats)

  1. försoffas (stagnera; fastna; stelna)
    to stagnate; to stick; to stay put
    • stagnate verb (stagnates, stagnated, stagnating)
    • stick verb (sticks, sticked, sticking)
    • stay put verb (stays put, stayed put, staying put)

Conjugations for försoffas:

presens
  1. försoffas
  2. försoffas
  3. försoffas
  4. försoffas
  5. försoffas
  6. försoffas
imperfekt
  1. försoffades
  2. försoffades
  3. försoffades
  4. försoffades
  5. försoffades
  6. försoffades
framtid 1
  1. kommer att försoffas
  2. kommer att försoffas
  3. kommer att försoffas
  4. kommer att försoffas
  5. kommer att försoffas
  6. kommer att försoffas
framtid 2
  1. skall försoffas
  2. skall försoffas
  3. skall försoffas
  4. skall försoffas
  5. skall försoffas
  6. skall försoffas
conditional
  1. skulle försoffas
  2. skulle försoffas
  3. skulle försoffas
  4. skulle försoffas
  5. skulle försoffas
  6. skulle försoffas
perfekt particip
  1. har försoffats
  2. har försoffats
  3. har försoffats
  4. har försoffats
  5. har försoffats
  6. har försoffats
imperfekt particip
  1. hade försoffats
  2. hade försoffats
  3. hade försoffats
  4. hade försoffats
  5. hade försoffats
  6. hade försoffats
blandad
  1. försoffa dig!
  3. försoffa er!
  5. försoffad sig
  6. försoffande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for försoffas:

NounRelated TranslationsOther Translations
stick gren; hockyklubba; hög fot; klubba; knutpiska; kvist; käpp; lägg; skaft; slagträ; spö; stav; stång; växel; ättling
VerbRelated TranslationsOther Translations
stagnate fastna; försoffas; stagnera; stelna häfta; klibba fast; köra fast; stagnera; stanna av
stay put fastna; försoffas; stagnera; stelna häfta; klibba fast; köra fast; stå stilla
stick fastna; försoffas; stagnera; stelna fästa ihop; förbli fäst vid; häfta; hålla fast vid; hålla tillsammans; klibba; klibba fast; klibba samman; klistra; klistra ihop; knycka bort; köra fast; limma; limma ihop; limma samman; sintra ihop; sticka; ta ifrån; vara fast; vara fastbunden
OtherRelated TranslationsOther Translations
stick risa

sig form of gnabbas:

gnabbas verb (gnabbas, gnabbades, gnabbats)

  1. gnabbas (käbbla; kivas; småträta)
    squabble; to bicker
  2. gnabbas (gräla; tvista; kiva; munhuggas)
    to argue; to quarrel; to wrangle; to twist; to debate; to altercate; to dispute
    • argue verb (argues, argued, argueing)
    • quarrel verb (quarrels, quarreled, quarreling)
    • wrangle verb (wrangles, wrangled, wrangling)
    • twist verb (twists, twisted, twisting)
    • debate verb (debates, debated, debating)
    • altercate verb (altercates, altercated, altercating)
    • dispute verb (disputes, disputed, disputing)

Conjugations for gnabbas:

presens
  1. gnabbas
  2. gnabbas
  3. gnabbas
  4. gnabbas
  5. gnabbas
  6. gnabbas
imperfekt
  1. gnabbades
  2. gnabbades
  3. gnabbades
  4. gnabbades
  5. gnabbades
  6. gnabbades
framtid 1
  1. kommer att gnabbas
  2. kommer att gnabbas
  3. kommer att gnabbas
  4. kommer att gnabbas
  5. kommer att gnabbas
  6. kommer att gnabbas
framtid 2
  1. skall gnabbas
  2. skall gnabbas
  3. skall gnabbas
  4. skall gnabbas
  5. skall gnabbas
  6. skall gnabbas
conditional
  1. skulle gnabbas
  2. skulle gnabbas
  3. skulle gnabbas
  4. skulle gnabbas
  5. skulle gnabbas
  6. skulle gnabbas
perfekt particip
  1. har gnabbats
  2. har gnabbats
  3. har gnabbats
  4. har gnabbats
  5. har gnabbats
  6. har gnabbats
imperfekt particip
  1. hade gnabbats
  2. hade gnabbats
  3. hade gnabbats
  4. hade gnabbats
  5. hade gnabbats
  6. hade gnabbats
blandad
  1. gnabba!
  3. gnabba!
  5. gnabbad sig
  6. gnabbande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gnabbas:

NounRelated TranslationsOther Translations
debate debatt; diskussion; dispyt; gräl; ordstrid; åsiktsförändring
dispute dispyt; gräl; kontrovers; meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; ordstrid; skiljaktlighet; strid
quarrel dispyt; fajta; gräl; kontrovers; meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; ordstrid; skiljaktlighet; strida
squabble dispyt; fajta; gräl; ordstrid; strida
twist meningskiljaktighet; öglad
wrangle fajta; strida
VerbRelated TranslationsOther Translations
altercate gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista gräla; kivas; råka i gräl; tvista
argue gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista debatera; diskutera; resonera
bicker gnabbas; kivas; käbbla; småträta bjäbba; gräla; kivas; råka i gräl; tvista
debate gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista debattera; diskutera
dispute gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista bekämpa; bestrida; debatera; diskutera; strida; tävla
quarrel gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista bekämpa; bestrida; gräla; kivas; kämpa; kämpa med; råka i gräl; slåss mot; strida; tvista
squabble gnabbas; kivas; käbbla; småträta bjäbba
twist gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista bända; förvanska; förvränga; rycka; svänga; vrida; vända; vända sig
wrangle gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista gräla; kivas; råka i gräl; tvista
OtherRelated TranslationsOther Translations
argue argumentera; disputera
bicker käftis; näbba; smågräla
debate meningsbyte
dispute disputera; konflikt; meningsbyte; ordbyte; tagas
quarrel osams; träta; tvist
squabble gurgel
wrangle gruff; klammeri; munhuggning

sig form of avundas:

avundas verb (avundas, avundades, avundats)

  1. avundas (vara avundsjuk på; förakta)
    to envy; to be envious of; to resent
    • envy verb (envies, envied, envying)
    • be envious of verb (is envious of, being envious of)
    • resent verb (resents, resented, resenting)

Conjugations for avundas:

presens
  1. avundas
  2. avundas
  3. avundas
  4. avundas
  5. avundas
  6. avundas
imperfekt
  1. avundades
  2. avundades
  3. avundades
  4. avundades
  5. avundades
  6. avundades
framtid 1
  1. kommer att avundas
  2. kommer att avundas
  3. kommer att avundas
  4. kommer att avundas
  5. kommer att avundas
  6. kommer att avundas
framtid 2
  1. skall avundas
  2. skall avundas
  3. skall avundas
  4. skall avundas
  5. skall avundas
  6. skall avundas
conditional
  1. skulle avundas
  2. skulle avundas
  3. skulle avundas
  4. skulle avundas
  5. skulle avundas
  6. skulle avundas
perfekt particip
  1. har avundats
  2. har avundats
  3. har avundats
  4. har avundats
  5. har avundats
  6. har avundats
imperfekt particip
  1. hade avundats
  2. hade avundats
  3. hade avundats
  4. hade avundats
  5. hade avundats
  6. hade avundats
blandad
  1. avunda dig!
  3. avunda er!
  5. avundad sig
  6. avundande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for avundas:

NounRelated TranslationsOther Translations
envy avund; avundsjuka; missunnsamhet; nitälskan; svartsjuka
VerbRelated TranslationsOther Translations
be envious of avundas; förakta; vara avundsjuk på
envy avundas; förakta; vara avundsjuk på
resent avundas; förakta; vara avundsjuk på beskylla; bläma
OtherRelated TranslationsOther Translations
envy jaloux; missunna

Wiktionary Translations for avundas:

avundas
verb
  1. to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions
Cross Translation:
FromToVia
• avundas → envy ↔ beneiden — neidisch sein; etwas haben wollen, das ein anderer hat
• avundas → envy ↔ envier — désirer pour soi les avantages d’autrui.

flockas:

flockas verb (flockas, flockades, flockats)

  1. flockas
    to crowd together
    • crowd together verb (crowds together, crowded together, crowding together)

Conjugations for flockas:

presens
  1. flockas
  2. flockas
  3. flockas
  4. flockas
  5. flockas
  6. flockas
imperfekt
  1. flockades
  2. flockades
  3. flockades
  4. flockades
  5. flockades
  6. flockades
framtid 1
  1. kommer att flockas
  2. kommer att flockas
  3. kommer att flockas
  4. kommer att flockas
  5. kommer att flockas
  6. kommer att flockas
framtid 2
  1. skall flockas
  2. skall flockas
  3. skall flockas
  4. skall flockas
  5. skall flockas
  6. skall flockas
conditional
  1. skulle flockas
  2. skulle flockas
  3. skulle flockas
  4. skulle flockas
  5. skulle flockas
  6. skulle flockas
perfekt particip
  1. har flockats
  2. har flockats
  3. har flockats
  4. har flockats
  5. har flockats
  6. har flockats
imperfekt particip
  1. hade flockats
  2. hade flockats
  3. hade flockats
  4. hade flockats
  5. hade flockats
  6. hade flockats
blandad
  1. flockas!
  3. flockas!
  5. flockad sig
  6. flockande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for flockas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
crowd together flockas
OtherRelated TranslationsOther Translations
crowd together skocka

Wiktionary Translations for flockas:

flockas
verb
  1. to congregate

sig form of förstärkas:

förstärkas verb (förstärkas, förstärktes, förstärkats)

  1. förstärkas (bli starkare; stärkas; intensifieras)
    to strengthen; to reinforce; to intensify; to become stronger
    • strengthen verb (strengthens, strengthened, strengthening)
    • reinforce verb (reinforces, reinforced, reinforcing)
    • intensify verb (intensifies, intensified, intensifying)
    • become stronger verb (becomes stronger, becoming stronger)

Conjugations for förstärkas:

presens
  1. förstärkas
  2. förstärkas
  3. förstärkas
  4. förstärkas
  5. förstärkas
  6. förstärkas
imperfekt
  1. förstärktes
  2. förstärktes
  3. förstärktes
  4. förstärktes
  5. förstärktes
  6. förstärktes
framtid 1
  1. kommer att förstärkas
  2. kommer att förstärkas
  3. kommer att förstärkas
  4. kommer att förstärkas
  5. kommer att förstärkas
  6. kommer att förstärkas
framtid 2
  1. skall förstärkas
  2. skall förstärkas
  3. skall förstärkas
  4. skall förstärkas
  5. skall förstärkas
  6. skall förstärkas
conditional
  1. skulle förstärkas
  2. skulle förstärkas
  3. skulle förstärkas
  4. skulle förstärkas
  5. skulle förstärkas
  6. skulle förstärkas
perfekt particip
  1. har förstärkats
  2. har förstärkats
  3. har förstärkats
  4. har förstärkats
  5. har förstärkats
  6. har förstärkats
imperfekt particip
  1. hade förstärkats
  2. hade förstärkats
  3. hade förstärkats
  4. hade förstärkats
  5. hade förstärkats
  6. hade förstärkats
blandad
  1. förstärk dig!
  3. förstärk er!
  5. förstärkad sig
  6. förstärkande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förstärkas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
become stronger bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas
intensify bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
reinforce bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas bestycka; beväpna; förstärka; stärka
strengthen bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
OtherRelated TranslationsOther Translations
intensify intensivera

gruffas:

gruffas verb (gruffas, gruffades, gruffats)

  1. gruffas (gräla; slåss)
    to fight; scuffle; to scrap
    • fight verb (fights, fought, fighting)
    • scuffle verb
    • scrap verb (scraps, scrapped, scrapping)

Conjugations for gruffas:

presens
  1. gruffas
  2. gruffas
  3. gruffas
  4. gruffas
  5. gruffas
  6. gruffas
imperfekt
  1. gruffades
  2. gruffades
  3. gruffades
  4. gruffades
  5. gruffades
  6. gruffades
framtid 1
  1. kommer att gruffas
  2. kommer att gruffas
  3. kommer att gruffas
  4. kommer att gruffas
  5. kommer att gruffas
  6. kommer att gruffas
framtid 2
  1. skall gruffas
  2. skall gruffas
  3. skall gruffas
  4. skall gruffas
  5. skall gruffas
  6. skall gruffas
conditional
  1. skulle gruffas
  2. skulle gruffas
  3. skulle gruffas
  4. skulle gruffas
  5. skulle gruffas
  6. skulle gruffas
perfekt particip
  1. har gruffats
  2. har gruffats
  3. har gruffats
  4. har gruffats
  5. har gruffats
  6. har gruffats
imperfekt particip
  1. hade gruffats
  2. hade gruffats
  3. hade gruffats
  4. hade gruffats
  5. hade gruffats
  6. hade gruffats
blandad
  1. gruffas!
  3. gruffas!
  5. gruffad sig
  6. gruffande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gruffas:

NounRelated TranslationsOther Translations
fight handgemäng; lek; slagsmål; stoj; strid
scrap OLE-klipp; avfall; avskum; bit papper; drägg; järnskrot; kassation; lump; ohyra; pappersbit; skräp; överbliven rest av ett material
scuffle handgemäng; slagsmål; strid
VerbRelated TranslationsOther Translations
fight gruffas; gräla; slåss bekämpa; bestrida; fortsätta kämpa; kämpa; kämpa med; slåss mot; strida
scrap gruffas; gräla; slåss kassera; skrota; slopa; spola
scuffle gruffas; gräla; slåss knuffas; skärmytsla; slåss
OtherRelated TranslationsOther Translations
fight fajt; fajtas; fight; fightas
scrap slamsa; utrangera

Wiktionary Translations for gruffas:

Cross Translation:
FromToVia
• gruffas → scrap ↔ balgen — sich spielerisch raufen, herumtollen

förbittras:

förbittras verb (fÖrbittras, fÖrbittrades, fÖrbittrats)

  1. förbittras (bli bitter)
    to sour; to become bitter
    • sour verb (sours, soured, souring)
    • become bitter verb (becomes bitter, becoming bitter)

Conjugations for förbittras:

presens
  1. fÖrbittras
  2. fÖrbittras
  3. fÖrbittras
  4. fÖrbittras
  5. fÖrbittras
  6. fÖrbittras
imperfekt
  1. fÖrbittrades
  2. fÖrbittrades
  3. fÖrbittrades
  4. fÖrbittrades
  5. fÖrbittrades
  6. fÖrbittrades
framtid 1
  1. kommer att fÖrbittras
  2. kommer att fÖrbittras
  3. kommer att fÖrbittras
  4. kommer att fÖrbittras
  5. kommer att fÖrbittras
  6. kommer att fÖrbittras
framtid 2
  1. skall fÖrbittras
  2. skall fÖrbittras
  3. skall fÖrbittras
  4. skall fÖrbittras
  5. skall fÖrbittras
  6. skall fÖrbittras
conditional
  1. skulle fÖrbittras
  2. skulle fÖrbittras
  3. skulle fÖrbittras
  4. skulle fÖrbittras
  5. skulle fÖrbittras
  6. skulle fÖrbittras
perfekt particip
  1. har fÖrbittrats
  2. har fÖrbittrats
  3. har fÖrbittrats
  4. har fÖrbittrats
  5. har fÖrbittrats
  6. har fÖrbittrats
imperfekt particip
  1. hade fÖrbittrats
  2. hade fÖrbittrats
  3. hade fÖrbittrats
  4. hade fÖrbittrats
  5. hade fÖrbittrats
  6. hade fÖrbittrats
blandad
  1. fÖrbittra dig!
  3. fÖrbittra er!
  5. fÖrbittrad sig
  6. fÖrbittrande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förbittras:

VerbRelated TranslationsOther Translations
become bitter bli bitter; förbittras
sour bli bitter; förbittras bli sur; förbittra; sur; surna; syra
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
sour bittert; sur; surt

förstummas:

förstummas verb (förstummas, förstummades, förstummats)

  1. förstummas (bli tyst; tystna)
    to become silent

Conjugations for förstummas:

presens
  1. förstummas
  2. förstummas
  3. förstummas
  4. förstummas
  5. förstummas
  6. förstummas
imperfekt
  1. förstummades
  2. förstummades
  3. förstummades
  4. förstummades
  5. förstummades
  6. förstummades
framtid 1
  1. kommer att förstummas
  2. kommer att förstummas
  3. kommer att förstummas
  4. kommer att förstummas
  5. kommer att förstummas
  6. kommer att förstummas
framtid 2
  1. skall förstummas
  2. skall förstummas
  3. skall förstummas
  4. skall förstummas
  5. skall förstummas
  6. skall förstummas
conditional
  1. skulle förstummas
  2. skulle förstummas
  3. skulle förstummas
  4. skulle förstummas
  5. skulle förstummas
  6. skulle förstummas
perfekt particip
  1. har förstummats
  2. har förstummats
  3. har förstummats
  4. har förstummats
  5. har förstummats
  6. har förstummats
imperfekt particip
  1. hade förstummats
  2. hade förstummats
  3. hade förstummats
  4. hade förstummats
  5. hade förstummats
  6. hade förstummats
blandad
  1. förstumma!
  3. förstumma!
  5. förstummad sig
  6. förstummande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förstummas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
become silent bli tyst; förstummas; tystna

sig form of förskräckas:

förskräckas verb (förskräckas, förskräcktes, förskräckats)

  1. förskräckas (bli skrämd; vara rädd)
    to be frightened; to startle somebody; to be scared; to frighten somebody

Conjugations for förskräckas:

presens
  1. förskräckas
  2. förskräckas
  3. förskräckas
  4. förskräckas
  5. förskräckas
  6. förskräckas
imperfekt
  1. förskräcktes
  2. förskräcktes
  3. förskräcktes
  4. förskräcktes
  5. förskräcktes
  6. förskräcktes
framtid 1
  1. kommer att förskräckas
  2. kommer att förskräckas
  3. kommer att förskräckas
  4. kommer att förskräckas
  5. kommer att förskräckas
  6. kommer att förskräckas
framtid 2
  1. skall förskräckas
  2. skall förskräckas
  3. skall förskräckas
  4. skall förskräckas
  5. skall förskräckas
  6. skall förskräckas
conditional
  1. skulle förskräckas
  2. skulle förskräckas
  3. skulle förskräckas
  4. skulle förskräckas
  5. skulle förskräckas
  6. skulle förskräckas
perfekt particip
  1. har förskräckats
  2. har förskräckats
  3. har förskräckats
  4. har förskräckats
  5. har förskräckats
  6. har förskräckats
imperfekt particip
  1. hade förskräckats
  2. hade förskräckats
  3. hade förskräckats
  4. hade förskräckats
  5. hade förskräckats
  6. hade förskräckats
blandad
  1. förskräcka dig!
  3. förskräcka er!
  5. förskräckad sig
  6. förskräckande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förskräckas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
be frightened bli skrämd; förskräckas; vara rädd
be scared bli skrämd; förskräckas; vara rädd
frighten somebody bli skrämd; förskräckas; vara rädd
startle somebody bli skrämd; förskräckas; vara rädd


Wiktionary Translations for sig:

sig
en-pron
  1. -
  2. (as intensifier) she
verb
  1. move or spread in multiple directions from one point
  2. to grab and move to oneself
Cross Translation:
FromToVia
• sig → himself; herself; itself; oneself ↔ sich — Reflexivpronomen der dritten Person Singular
• sig → themselves ↔ sich — Reflexivpronomen der dritten Person Plural

Related Translations for sig







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.2049 seconds
Page rendered in 1.0 seconds