Påminnelse: translate Swedish

Summary

Swedish to English: more detail...

Swedish

Detailed Translations for påminnelse from Swedish to English

påminnelse (eftermaning)
the reminder; the urgent request; the demand
- reminder [the ~] noun
- urgent request [the ~] noun
- demand [the ~] noun
påminnelse
the summons; the reminder
- summons [the ~] noun
- reminder [the ~] noun
påminnelse
the reminder
– A message that appears at a specified interval before an appointment, meeting, or task that announces when the activity is set to occur. ¹
- reminder [the ~] noun
påminnelse (PM; meddelande)
the memorandum; the reminder
- memorandum [the ~] noun
- reminder [the ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
demand	eftermaning; påminnelse	anspråk; förfrågan; kräver; rättsanspråk
memorandum	PM; meddelande; påminnelse	minne
reminder	PM; eftermaning; meddelande; påminnelse	eftertanke; memoreringsteknik; minne; påminnelse brev; sak som hjälper en att minnas; stöd för minnet
summons	påminnelse	befallning; böter; frammaningar; inkallande; kallelse; kungörelse; skriftligt frammana; stämning; tillkännagivande
urgent request	eftermaning; påminnelse	trägen bön
Verb	Related Translations	Other Translations
demand		fordra; fråga; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå
Other	Related Translations	Other Translations
demand		anfordran; anmana; avkräva; erfordra; infordra; påfordra; påyrka; riv; tarva; yrka; yrkan; äska; äskande
memorandum		memorandum; minnesanteckning; promemoria
reminder		memento; påstötning

påminnelse

noun

something that reminds
- reminder → påminnelse; erinran
(finance) Writing that reminds of open payments
- reminder → påminnelse; betalningspåminnelse

Cross Translation:

From	To	Via
• påminnelse	→ warning	↔ Mahnung — Erinnerung an etwas und gleichzeitig eine Aufforderung, etwas zu tun
• påminnelse	→ reminder; dun	↔ Mahnung — bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen