Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: snåljåp

Swedish and English Translation Search Results for snåljåp

Summary

Swedish to English: more detail...

snåljåp:
- skinflint; screw; niggard
Wiktionary:
- snåljåp → cheapskate, tightwad
- snåljåp → penny-pincher, skinflint, nitpicker, miser, penny pincher

Swedish

Detailed Translations for snåljåp from Swedish to English

snåljåp:

snåljåp [-en] noun

snåljåp (gnidare; girigbuk)
the skinflint; the screw; the niggard
- skinflint [the ~] noun
- screw [the ~] noun
- niggard [the ~] noun

Translation Matrix for snåljåp:

Noun	Related Translations	Other Translations
niggard	girigbuk; gnidare; snåljåp	girigbuk; gnidare; snålvarg
screw	girigbuk; gnidare; snåljåp	propeller; skruv; skurk
skinflint	girigbuk; gnidare; snåljåp	girigbuk; gnidare; snålvarg
Verb	Related Translations	Other Translations
screw		dra till; försluta; ha samlag; ha sexuellt umgänge; knulla; skruva; skruva fast; spänna; stänga till
Other	Related Translations	Other Translations
screw		skjut
skinflint		smulgråt; snålmåns

Synonyms for "snåljåp":

snål person

Wiktionary Translations for snåljåp:

snåljåp

noun

someone who doesn't give freely
- cheapskate → snåljåp
someone who avoids spending money
- cheapskate → snåljåp
overly cautious with money
- tightwad → snåljåp

Cross Translation:

From	To	Via
• snåljåp	→ penny-pincher; skinflint	↔ Entenklemmer — schwäbisch, vornehmlich in Baden-Württemberg: Geizhals
• snåljåp	→ nitpicker	↔ Erbsenzähler — umgangssprachlich, meist abwertend: jemand, der übertrieben genau, pingelig, kleinlich, geizig ist
• snåljåp	→ miser	↔ Filz — (umgangssprachlich) abwertend: geiziger Mensch
• snåljåp	→ miser	↔ Geizhals — sehr geizige Person; jemand, der sehr wenig Neigung hat, anderen etwas zu geben oder überhaupt etwas auszugeben
• snåljåp	→ penny pincher	↔ Pfennigfuchser — geiziger, sehr sparsamer Mensch
• snåljåp	→ penny pincher	↔ Pfennigfuchserin — geizige, sehr sparsame Frau