Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: offer

Swedish and English Translation Search Results for offer

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. offer:
  2. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. offer:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for offer from Swedish to English

offer:

offer [-ett] noun

  1. offer (offergåva; offergärd)
    the offer; the proposal; the bid
  2. offer (duperade; slaktoffer)
    the dupe; the victim
  3. offer
    the sacrifice; the offering
  4. offer (lurad eller skadad person)
    the dupe; the harmed; the victim

Translation Matrix for offer:

NounRelated TranslationsOther Translations
bid offer; offergärd; offergåva anbud; billigt köp; bud; erbjudande; förslag; specialerbjudande
dupe duperade; lurad eller skadad person; offer; slaktoffer
harmed lurad eller skadad person; offer skadade
offer offer; offergärd; offergåva anbud; billigt köp; bud; erbjudande; förslag; presentation; överlämnande
offering offer gåva; present
proposal offer; offergärd; offergåva anbud; billigt köp; erbjudande; erbjudande om giftermål; frieri; förslag; göra ett förslag; projektförslag
sacrifice offer offrande; uppoffring
victim duperade; lurad eller skadad person; offer; slaktoffer brottsoffer
VerbRelated TranslationsOther Translations
bid diktera; föreskriva; förestava; förhöja bjudet
dupe charmera; dupera; fånga; förtrolla
offer erbjuda; förevisa; ge; ge en present; lova; offerera; presentera; räcka; räcka fram; skicka; skriva ut; utställa; visa; överlämna; överräcka
sacrifice offra
OtherRelated TranslationsOther Translations
offer bjuda; erbjudan; hembud; hembära; offert; utbjuda; utbud; utfästa
proposal hemställan; propå
sacrifice blota; uppoffra
victim olycksoffer

Synonyms for "offer":


Wiktionary Translations for offer:

offer
noun
  1. something sacrificed
  2. a living creature which is slain and offered as human or animal sacrifice
  3. anyone who is harmed by another
  4. an aggrieved or disadvantaged party in a crime
  5. a person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking
  6. an unfortunate person who suffers from a disaster or other adverse circumstance
  7. (Narratology) a character who is conquered or manipulated by a villain
Cross Translation:
FromToVia
• offer → sacrifice ↔ Opfer — meist rituelle Gabe an einen Gott
• offer → sacrifice ↔ Opfer — etwas, das man abgibt oder spendet, so dass man selbst darauf verzichten muss
• offer → victim; casualty ↔ Opfer — jemand, der durch etwas Schaden erlitten hat
• offer → sacrifice ↔ Opfer — Schach: die freiwillige Hergabe eines Bauern oder einer Figur in der Erwartung, dadurch einen andersartigen (eventuell größeren) Vorteil zu erreichen (Kompensation erlangen)

External Machine Translations:

Related Translations for offer



English

Detailed Translations for offer from English to Swedish

offer:

offer [the ~] noun

  1. the offer (proposal; bid)
    offer; offergåva; offergärd
  2. the offer (quotation)
    anbud; förslag
  3. the offer (bargain; proposal; bid)
    erbjudande; billigt köp
  4. the offer (proposal; request; motion; bid; bill)
    förslag; erbjudande; anbud
  5. the offer (bid)
    bud
    • bud [-ett] noun
  6. the offer (presentation; delivery; introduction)
    överlämnande; presentation

to offer verb (offers, offered, offering)

  1. to offer (present; hand in; hand over)
    erbjuda; överräcka
    • erbjuda verb (erbjuder, erbjöd, erbjudit)
    • överräcka verb (överräcker, överräckte, överräckt)
  2. to offer
    erbjuda
    • erbjuda verb (erbjuder, erbjöd, erbjudit)
  3. to offer (hand; give; pass)
    skicka; räcka
    • skicka verb (skickar, skickade, skickat)
    • räcka verb (räcker, räckte, räckt)
  4. to offer (proffer)
    erbjuda; räcka fram
    • erbjuda verb (erbjuder, erbjöd, erbjudit)
    • räcka fram verb (räcker fram, räckte fram, räckt fram)
  5. to offer (promise; vow; bid fair)
    lova
    • lova verb (lovar, lovade, lovat)
  6. to offer (hand over; give; delate; )
    ge; överräcka; överlämna
    • ge verb (ger, gav, givit)
    • överräcka verb (överräcker, överräckte, överräckt)
    • överlämna verb (överlämnar, överlämnade, överlämnat)
  7. to offer (show; present)
    visa; presentera; förevisa; utställa
    • visa verb (visar, visade, visat)
    • presentera verb (presenterar, presenterade, presenterat)
    • förevisa verb (förevisar, förevisade, förevisat)
    • utställa verb (utställer, utställde, utställt)
  8. to offer (give a present; grant; bestow; give)
    ge en present
    • ge en present verb (ger en present, gav en present, givit en present)
  9. to offer (write out)
    offerera; skriva ut
    • offerera verb (offererar, offererade, offererat)
    • skriva ut verb (skriver ut, skrev ut, skrivit ut)

Conjugations for offer:

present
  1. offer
  2. offer
  3. offers
  4. offer
  5. offer
  6. offer
simple past
  1. offered
  2. offered
  3. offered
  4. offered
  5. offered
  6. offered
present perfect
  1. have offered
  2. have offered
  3. has offered
  4. have offered
  5. have offered
  6. have offered
past continuous
  1. was offering
  2. were offering
  3. was offering
  4. were offering
  5. were offering
  6. were offering
future
  1. shall offer
  2. will offer
  3. will offer
  4. shall offer
  5. will offer
  6. will offer
continuous present
  1. am offering
  2. are offering
  3. is offering
  4. are offering
  5. are offering
  6. are offering
subjunctive
  1. be offered
  2. be offered
  3. be offered
  4. be offered
  5. be offered
  6. be offered
diverse
  1. offer!
  2. let's offer!
  5. offered
  6. offering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

offer

  1. offer
    offert
  2. offer
    erbjudan
  3. offer
    hembud
  4. offer
    utfästa
  5. offer (offer for sale)
    utbud
  6. offer (invite; entertain; treat)
    bjuda
  7. offer (present)
    hembära
  8. offer (let; prostitute)
    utbjuda

Translation Matrix for offer:

NounRelated TranslationsOther Translations
anbud bid; bill; motion; offer; proposal; quotation; request tender
billigt köp bargain; bid; offer; proposal
bud bid; offer aids; bearer; carrier; carriers; courier; couriers; delivery-men; express courier; helping hands; messenger; messengers
erbjudande bargain; bid; bill; motion; offer; proposal; request
förslag bid; bill; motion; offer; proposal; quotation; request estimate; hand; pointer; price quote; project proposal; proposal; proposals; propositions; quotation; quote; request; suggestions
offer bid; offer; proposal dupe; harmed; offering; sacrifice; victim
offergärd bid; offer; proposal
offergåva bid; offer; proposal
presentation delivery; introduction; offer; presentation introduction; presentation
räcka chain; coming together; concentration; file; line; rank; row; sequence; series; string; succession
skicka dispatch; shipment
skriva ut writing out
visa ballad; melody; show; song; tune
överlämna hand over; handing over
överlämnande delivery; introduction; offer; presentation delivery; supplies; supply
- crack; fling; go; offering; pass; whirl
VerbRelated TranslationsOther Translations
bjuda begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
erbjuda hand in; hand over; offer; present; proffer
förevisa offer; present; show display; exhibit; show
ge delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with bring; bring around; deliver; donate; furnish; give; hand over to; provide; reach; send; send round; ship; supply
ge en present bestow; give; give a present; grant; offer
lova bid fair; offer; promise; vow haul upon the wind; luff up; price
offerera offer; write out
presentera offer; present; show bring forward; introduce; open; start
räcka give; hand; offer; pass be adequate; be enough; be sufficient; give; give to; hand; hand over; pass; reach; suffice
räcka fram offer; proffer
skicka give; hand; offer; pass bring; bring around; deliver; email; furnish; give; give to; hand; hand over; mail; pass; provide; put up for shipment; send; ship; supply
skriva ut offer; write out write out
utställa offer; present; show display; exhibit; expose; show; unmask
visa offer; present; show assert; bring out; contend; demonstrate; display; exhibit; expand; indicate; point; produce; show; take out; view
överlämna delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with bring; bring around; consign; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send in consignation; send round; ship; supply
överräcka delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand in; hand over; offer; pass; present; present with deliver; hand over
- bid; declare oneself; extend; offer up; pop the question; proffer; propose; provide; put up; tender; volunteer
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
offert estimate; price quote; quotation; quote
OtherRelated TranslationsOther Translations
bjuda entertain; invite; offer; treat call in; send for; summon
erbjudan offer
hembud offer
hembära offer; present
offert offer
utbjuda let; offer; prostitute
utbud offer; offer for sale
utfästa offer

Related Words for "offer":


Synonyms for "offer":


Related Definitions for "offer":

  1. a usually brief attempt1
  2. something offered (as a proposal or bid)1
  3. the verbal act of offering1
    • a generous offer of assistance1
  4. put forward for consideration1
    • He offered his opinion1
  5. threaten to do something1
    • I offered to leave the committee if they did not accept my proposal1
  6. ask (someone) to marry you1
  7. produce or introduce on the stage1
    • The Shakespeare Company is offering `King Lear' this month1
  8. make available or accessible, provide or furnish1
    • The conference center offers a health spa1
    • The hotel offers private meeting rooms1
  9. present for acceptance or rejection1
    • She offered us all a cold drink1
  10. make available for sale1
    • The stores are offering specials on sweaters this week1
  11. offer verbally1
    • He offered his sympathy1
  12. make available; provide1
    • The bank offers a good deal on new mortgages1
  13. propose a payment1
    • The Swiss dealer offered $2 million for the painting1
  14. mount or put up1
    • offer resistance1
  15. agree freely1
    • I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it1
  16. present as an act of worship1
    • offer prayers to the gods1

Wiktionary Translations for offer:

offer
verb
  1. propose
noun
  1. law: invitation to enter binding contract
  2. something put forth
    • offer → bud
  3. proposal
Cross Translation:
FromToVia
• offer → anbud; offert ↔ Offerte — ein schriftliches Kaufangebot für Waren und Dienstleistungen
• offer → förslag ↔ Vorschlag — Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
• offer → erbjuda; bjuda på ↔ anbieten — etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen
• offer → bjuda ut; erbjuda ↔ anbieten — etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen
• offer → sätta upp; utlysa ↔ aussetzen — etwas versprechen, zusagen, ermöglichen
• offer → erbjuda ↔ offerieren — jemandem etwas anbieten
• offer → erbjudande; förslag ↔ Angebot — Vorschlag
• offer → teckna; underteckna ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen
• offer → erbjudande; leverans ↔ aanbod — een aanbieding
• offer → offert ↔ aanbieding — iets voordelig te koop aanbieden
• offer → anbud; förslag; offert ↔ offre — action d’offrir.
• offer → presentera ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens
• offer → offra ↔ sacrifier — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for offer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0836 seconds
Page rendered in 1.0 seconds