Permanent: translate Swedish

Summary

Swedish to English: more detail...

permanent:
- continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring; definite; established; final
- permanent; perm
Wiktionary:
- permanent → permanently
- permanent → cold-perm, perm, permanent wave, lasting

English to Swedish: more detail...

permanent:
- jämt; ständigt; bestående; kontinuerlig; permanent; ständig; evinnerligt; evinnerlig; evigt; varaktig; varaktigt
- hårpermanent; permanent
- stadigvarande
Wiktionary:
- permanent → ständig
- permanent → stadigvarande, fast, bestämd

Swedish

Detailed Translations for permanent from Swedish to English

permanent:

permanent adj

permanent (kontinuerlig; ständigt; bestående)
continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring
- continuous adj
- constant adj
- all the time adv
- continual adj
- persistent adj
- laced adj
- repeated adj
- unremitting adj
- all along adv
- everlasting adj
- permanent adj
- uninterrupted adj
- lasting adj
- restless adj
- unbroken adj
- connected adj
- unceasing adj
- undisturbed adj
- untiring adj
permanent (definitiv; slutgiltigt; definitivt)
definite; established; final
- definite adj
- established adj
- final adj
permanent (beständig; ständigt; kontinuerlig; kontinuerligt; beständigt)
lasting; everlasting; constant
- lasting adj
- everlasting adj
- constant adj

permanent [-en] noun

permanent (hårpermanent)
the permanent; the perm
- permanent [the ~] noun
- perm [the ~] noun

Translation Matrix for permanent:

Noun	Related Translations	Other Translations
constant		konstant
final		final; slut; slutet; slutpunkt
lasting		pågående
perm	hårpermanent; permanent	permanentning
permanent	hårpermanent; permanent
Adjective	Related Translations	Other Translations
connected	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	ansluten; anslutet; besläktad; besläktat; bifogad; bifogat; fäst; förbunden; förbundet; förenad; förenat; i reletion med; relatert
constant	beständig; beständigt; bestående; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; ständigt	evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt; ständig; ständigt
continual	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; konstant; kontinuerlig; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt; ständig; ständigt
continuous	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; ständig; ständigt
definite	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	definitiv; definitivt; distinkt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; utpräglad; uttalad
established	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	nedstadgad; nedstadgat; situerad; situerat
everlasting	beständig; beständigt; bestående; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; ständigt	evig; evigt; evigvarandet; evinnerlig; evinnerligt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ständig; ständigt; ändlös; ändlöst
final	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	beslutsam; beslutsamt; efterliggande; evig; evigt; för alltid; förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutgiltig; slutgiltigt; till slut; villkorslös; villkorslöst
laced	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt
lasting	beständig; beständigt; bestående; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; ständigt	evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; hållbar; hållbart; kontinuerlig; slitstark; slitstarkt; ständig; ständigt; varaktig; varaktigt
permanent	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	evigt; evinnerlig; evinnerligt; jämt; ständig; ständigt; varaktig; varaktigt
persistent	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	bestående; envis; envist; evigt; evinnerlig; evinnerligt; ihärdig; ihärdigt; kontinuerlig; kontinuerligt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; oavbruten; oavbrutet; obstinat; oregerligt; ständig; ständigt; ståndaktigt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt; varaktigt
repeated	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ofta förekommande; repeterat
restless	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	fladdrigt; hoppig; hoppigt; orolig; oroligt; otåligt; rastlös; rastlöst; rolöst
unbroken	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	obändig; obändigt
unceasing	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortsättande; jämt; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; ständig; ständigt
undisturbed	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
uninterrupted	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	fortsättande; fritt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört; oupphörlig; oupphörligt
unremitting	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	evigt; evinnerlig; evinnerligt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ständig; ständigt
untiring	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt	outröttlig; outröttligt; outtröttlig; outtröttligt
Adverb	Related Translations	Other Translations
all along	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt
all the time	bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt
Other	Related Translations	Other Translations
connected		sammanhållen
constant		stundlig
continual		idelig
definite		uttrycklig
established		hävdvunnen; vedertagen
everlasting		eternell; ovansklig
final		sluttävlan
permanent		stadigvarande
persistent		ihängande; uthållig
unbroken		obruten
unceasing		oavlåtlig
undisturbed		orubbad; orubbat
untiring		otröttlig

Synonyms for "permanent":

varaktig; varaktigt; fast; stadigvarande; ständig; bestående

Wiktionary Translations for permanent:

permanent

adverb

in a permanent manner
- permanently → permanent; för alltid; för evigt; stadigvarande; beständig; varaktig; bestående; oföränderlig; oavbruten

Cross Translation:

From	To	Via
• permanent	→ cold-perm; perm; permanent wave	↔ Dauerwelle — durch chemische Behandlung erreichte künstliche Wellung des Haares
• permanent	→ lasting	↔ dauerhaft — lange anhaltend; auf Dauer

English

Detailed Translations for permanent from English to Swedish

permanent:

Translation Matrix for permanent:

Noun	Related Translations	Other Translations
hårpermanent	perm; permanent
permanent	perm; permanent
-	perm; permanent wave
Verb	Related Translations	Other Translations
ständigt		harp; keep repeating
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	lasting
Other	Related Translations	Other Translations
stadigvarande	permanent
Modifier	Related Translations	Other Translations
bestående	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	enduring; hold out; persistent
evigt	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	definitely; endless; eternal; everlasting; final; forever; imperishable; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; once and for all; permanently; perpetual; undying; unending; very long
evinnerlig	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting
evinnerligt	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting
jämt	always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption	each time; every time; smooth
kontinuerlig	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; non stop; persistent; repeated; running; trough; uninterrupted; unremitting
permanent	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	constant; definite; established; everlasting; final; lasting
ständig	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	continued; persisted
ständigt	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring	always; constant; continual; continually; continued; continuous; everlasting; invariable; lasting; persisted
varaktig	fixed; permanent; stable; steady	durable; lasting
varaktigt	fixed; permanent; stable; steady	durable; enduring; hold out; lasting; persistent

Related Words for "permanent":

permanents, permanently

Synonyms for "permanent":

lasting; abiding; enduring; imperishable; ageless; aeonian; eonian; eternal; everlasting; perpetual; unending; unceasing; indissoluble; standing; ineradicable; stable; unchangeable
irreversible
permanent wave; perm; wave

Antonyms for "permanent":

impermanent

Related Definitions for "permanent":

continuing or enduring without marked change in status or condition or place¹
- permanent secretary to the president¹
- permanent address¹
- literature of permanent value¹
not capable of being reversed or returned to the original condition¹
- permanent brain damage¹
a series of waves in the hair made by applying heat and chemicals¹

Wiktionary Translations for permanent:

permanent

adjective

without end
- permanent → ständig

Cross Translation:

From	To	Via
• permanent	→ stadigvarande; fast	↔ fest — dauernd, zeitlich unveränderbar
• permanent	→ fast; bestämd	↔ fest — örtlich unveränderbar und unverändert

Swedish and English Translation Search Results for permanent

Detailed Translations for permanent from Swedish to English

permanent:

permanent adj

permanent (kontinuerlig; ständigt; bestående)

permanent (definitiv; slutgiltigt; definitivt)

permanent (beständig; ständigt; kontinuerlig; kontinuerligt; beständigt)

permanent [-en] noun

permanent (hårpermanent)

Translation Matrix for permanent:

Synonyms for "permanent":

Wiktionary Translations for permanent:

Detailed Translations for permanent from English to Swedish

permanent:

permanent adj

permanent (always; continuously; continuous; constantly; unremitting; unceasing; ever; without interruption)

permanent (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)

permanent (everlasting; perpetual; continuous; unremitting; constant; unceasing; continual; persistent; lasting; unending)

permanent (fixed; stable; steady)

permanent [the ~] noun

the permanent (perm)

permanent

permanent

Translation Matrix for permanent:

Related Words for "permanent":

Synonyms for "permanent":

Antonyms for "permanent":

Related Definitions for "permanent":

Wiktionary Translations for permanent:

Related Translations for permanent