Summary
Swedish to English: more detail...
- pedantiskt:
-
Wiktionary:
- pedantiskt → particular, meticulous
Swedish
Detailed Translations for pedantiskt from Swedish to English
pedantiskt:
-
pedantiskt (pedantisk; petigt)
captious; fault-finding; nitpicking; carping-
captious adj
-
fault-finding adj
-
nitpicking adj
-
carping adj
-
-
pedantiskt (pedantisk)
-
pedantiskt (pedantisk)
-
pedantiskt (pedantisk)
-
pedantiskt (pedantisk)
pedantic; didactic; schoolmarmish; magisterial; pedagogic-
pedantic adj
-
didactic adj
-
schoolmarmish adj
-
magisterial adj
-
pedagogic adj
-
Translation Matrix for pedantiskt:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fault-finding | felhittare | |
| nitpicking | hårklyveri; petighet | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| captious | pedantisk; pedantiskt; petigt | gnatande; gnatandet; häcklandet |
| didactic | pedantisk; pedantiskt | didaktisk; didaktiskt; pedagogisk; pedagogiskt |
| magisterial | pedantisk; pedantiskt | |
| pedagogic | pedantisk; pedantiskt | didaktisk; didaktiskt; pedagogisk; pedagogiskt |
| pedantic | pedantisk; pedantiskt | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| captious | snärjande | |
| didactic | docerande | |
| magisterial | docerande | |
| nitpicking | småpetig | |
| pedantic | skolmästaraktig | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| carping | pedantisk; pedantiskt; petigt | gnatande; gnatandet; häcklandet; klandrande |
| clever-clever | pedantisk; pedantiskt | |
| fault-finding | pedantisk; pedantiskt; petigt | klandrande |
| nitpicking | pedantisk; pedantiskt; petigt | gnatande; gnatandet; häcklandet; klandrande |
| priggish | pedantisk; pedantiskt | |
| schoolmarmish | pedantisk; pedantiskt | |
| smarty | pedantisk; pedantiskt |
Wiktionary Translations for pedantiskt:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pedantiskt | → particular; meticulous | ↔ peinlich — sehr genau, pedantisch |