Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: ränt

Swedish and English Translation Search Results for ränt

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. ränna:
  2. Wiktionary:
English to Swedish:   more detail...
  1. rant:

Swedish

Detailed Translations for ränt from Swedish to English

ränna:

ränna verb (räner, rände, ränt)

  1. ränna (springa; löpa; fly; ila)
    to run
    – the act of running; traveling on foot at a fast pace 1
    • run verb (runs, ran, running)
      • he broke into a run1
      • his daily run keeps him fit1
    to sprint; to race
    • sprint verb (sprints, sprinted, sprinting)
    • race verb (races, raced, racing)

Conjugations for ränna:

presens
  1. räner
  2. räner
  3. räner
  4. räner
  5. räner
  6. räner
imperfekt
  1. rände
  2. rände
  3. rände
  4. rände
  5. rände
  6. rände
framtid 1
  1. kommer att ränna
  2. kommer att ränna
  3. kommer att ränna
  4. kommer att ränna
  5. kommer att ränna
  6. kommer att ränna
framtid 2
  1. skall ränna
  2. skall ränna
  3. skall ränna
  4. skall ränna
  5. skall ränna
  6. skall ränna
conditional
  1. skulle ränna
  2. skulle ränna
  3. skulle ränna
  4. skulle ränna
  5. skulle ränna
  6. skulle ränna
perfekt particip
  1. har ränt
  2. har ränt
  3. har ränt
  4. har ränt
  5. har ränt
  6. har ränt
imperfekt particip
  1. hade ränt
  2. hade ränt
  3. hade ränt
  4. hade ränt
  5. hade ränt
  6. hade ränt
blandad
  1. ränn!
  3. ränn!
  5. ränd
  6. ränande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ränna [-en] noun

  1. ränna (fåra; räffla)
    the furrow; the gully

Translation Matrix for ränna:

NounRelated TranslationsOther Translations
furrow fåra; räffla; ränna fåra; rynka; räffla
gully fåra; räffla; ränna
race folkstam; kapplöpning; lopp; löpning; sprinterlopp; stam; tävling
run anstormning; lopp; löpning; rusning; sprinterlopp; stege; stormning; tillströmning
sprint sprint; spurt
VerbRelated TranslationsOther Translations
race fly; ila; löpa; ränna; springa kila; köra fort; lopp; skutta; springa; springa i kapp
run fly; ila; löpa; ränna; springa administrera; flyta; forsa; förvalta; ge sig iväg; gå; gå till; kila; löpa; rinna; röra; skutta; sköta; smälta; springa; strömma; strömma ner; ösa ner; ösregna
sprint fly; ila; löpa; ränna; springa springa
OtherRelated TranslationsOther Translations
furrow plogfåra
race släkte
run löp; ranta; sikt
sprint sprinta

Synonyms for "ränna":


Wiktionary Translations for ränna:

ränna
noun
  1. groove beside a bowling alley
  2. short, narrow drainage canal
Cross Translation:
FromToVia
• ränna → chamfer ↔ Kehle — negative Ausrundung einer Kante (Hohlkehle)
• ränna → furrow; crease; gouge; glyph; rill; groove; spline; stria ↔ Rille — lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche


Wiktionary Translations for ränt:

Cross Translation:
FromToVia
• ränt → lush ↔ geil — Botanik: wegen Konkurrenzdrucks von den Seiten her überschnell nach oben wachsend, ungesund üppig wuchernd, stark bewachsen



English

Detailed Translations for ränt from English to Swedish

rant:

to rant verb (rants, ranted, ranting)

  1. to rant (bawl; shout; scream; )
    skrika; gallskrika; tjuta; vråla
    • skrika verb (skriker, skrek, skrikit)
    • gallskrika verb (gallskriker, gallskrek, gallskrikit)
    • tjuta verb (tjutar, tjutade, tjutat)
    • vråla verb (vrålar, vrålade, vrålat)
  2. to rant (rant & rage; rage; scream; )
    rasa; skråla; tjuta; vråla; skrika högt
    • rasa verb (rasar, rasade, rasat)
    • skråla verb (skrålar, skrålade, skrålat)
    • tjuta verb (tjutar, tjutade, tjutat)
    • vråla verb (vrålar, vrålade, vrålat)
    • skrika högt verb (skriker högt, skrek högt, skrikit högt)
  3. to rant (rage; storm; rave; )
    rasa; skrika; härja; skräna; gå an
    • rasa verb (rasar, rasade, rasat)
    • skrika verb (skriker, skrek, skrikit)
    • härja verb (härjar, härjade, härjat)
    • skräna verb (skränar, skränade, skränat)
    • gå an verb (går an, gick an, gått an)
  4. to rant (blare; clatter)
    tjuta; vråla
    • tjuta verb (tjutar, tjutade, tjutat)
    • vråla verb (vrålar, vrålade, vrålat)
  5. to rant (talk smut; rage; yell; )
    tala fult
    • tala fult verb (talar fult, talade fult, talat fult)

Conjugations for rant:

present
  1. rant
  2. rant
  3. rants
  4. rant
  5. rant
  6. rant
simple past
  1. ranted
  2. ranted
  3. ranted
  4. ranted
  5. ranted
  6. ranted
present perfect
  1. have ranted
  2. have ranted
  3. has ranted
  4. have ranted
  5. have ranted
  6. have ranted
past continuous
  1. was ranting
  2. were ranting
  3. was ranting
  4. were ranting
  5. were ranting
  6. were ranting
future
  1. shall rant
  2. will rant
  3. will rant
  4. shall rant
  5. will rant
  6. will rant
continuous present
  1. am ranting
  2. are ranting
  3. is ranting
  4. are ranting
  5. are ranting
  6. are ranting
subjunctive
  1. be ranted
  2. be ranted
  3. be ranted
  4. be ranted
  5. be ranted
  6. be ranted
diverse
  1. rant!
  2. let's rant!
  5. ranted
  6. ranting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for rant:

NounRelated TranslationsOther Translations
skrika cries; screams; shout; shouts; yelling
- blah; bombast; claptrap; fustian; harangue; ranting
VerbRelated TranslationsOther Translations
gallskrika bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell
gå an bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell
härja bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell
rasa bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell cave in; curse; fall away; go off the deep end; plummet; rage; rave; romp; slump; storm; swear; take a plunge; thunder; to be furious
skrika bark; bawl; be furious; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; thunder; yell bark; bellow; boo; call; cry; cry out; hail; howl; let on; roar; scream; scream with laughter; screech; shout; shriek; speak; squawk; squeal; tell tales; yell
skrika högt bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
skräna bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell boo; howl; roar
skråla bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
tala fult bawl; let someone have it; rage; rant; talk smut; use obscene language; yell
tjuta bark; bawl; bellow; blare; boom; clatter; cry; cry out; let someone have it; rage; rant; rant & rage; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; blubber; cry; cry out; roar; scream; shout; shriek; sniff; sniffle; snivel; tear; water; weep; whimper; whine; yell
vråla bark; bawl; bellow; blare; boom; clatter; cry; cry out; let someone have it; rage; rant; rant & rage; roar; scream; shout; shriek; yell bawl out; bellow; bellow out; blare out; boo; cry; cry out; howl; peal out; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; squeal; yell
- jabber; mouth off; rabbit on; rave; spout

Related Words for "rant":


Synonyms for "rant":


Related Definitions for "rant":

  1. pompous or pretentious talk or writing1
  2. a loud bombastic declamation expressed with strong emotion1
  3. talk in a noisy, excited, or declamatory manner1

Related Translations for ränt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0840 seconds
Page rendered in 1.0 seconds