Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: flax

Swedish and English Translation Search Results for flax

Summary

Swedish to English: more detail...

flax:
- fluke; stroke of luck; chance hit; bit of good luck
Wiktionary:
- flax → mazel

English to Swedish: more detail...

flax:
- lin; spånadslin
Wiktionary:
- flax → lin
- flax → lin

Swedish

Detailed Translations for flax from Swedish to English

flax:

flax [-ett] noun

flax (lyckträff; tur)
the fluke; the stroke of luck; the chance hit; the bit of good luck
- fluke [the ~] noun
- stroke of luck [the ~] noun
- chance hit [the ~] noun
- bit of good luck [the ~] noun

Translation Matrix for flax:

Noun	Related Translations	Other Translations
bit of good luck	flax; lyckträff; tur	lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; tur
chance hit	flax; lyckträff; tur	lyckoträff; turslag
fluke	flax; lyckträff; tur
stroke of luck	flax; lyckträff; tur	lycka; lyckträff; tillfällighetsträff; träffare; tur; unik chans; unik möjlighet
Other	Related Translations	Other Translations
fluke		ankarfly

Synonyms for "flax":

flyt; tur

Wiktionary Translations for flax:

Cross Translation:

From	To	Via
• flax	→ mazel	↔ Massel — salopp: günstiger Zufall; unverdientes, unvorhergesehenes, überraschendes Glück

External Machine Translations:

English

Detailed Translations for flax from English to Swedish

flax:

flax [the ~] noun

the flax
lin
- lin [-ett] noun
the flax
spånadslin
- spånadslin

Translation Matrix for flax:

Noun	Related Translations	Other Translations
lin	flax
Other	Related Translations	Other Translations
spånadslin	flax

Related Words for "flax":

flaxen

Synonyms for "flax":

plant fiber; plant fibre
herb; herbaceous plant

Related Definitions for "flax":

plant of the genus Linum that is cultivated for its seeds and for the fibers of its stem¹
fiber of the flax plant that is made into thread and woven into linen fabric¹

Wiktionary Translations for flax:

flax

noun

plant
- flax → lin
the fibers
- flax → lin

Cross Translation:

From	To	Via
• flax	→ lin	↔ Flachs — Botanik: der gemeine Lein, eine Faserpflanze
• flax	→ lin	↔ Lein — Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Linum
• flax	→ lin	↔ Lein — Botanik: speziell der als Faser- und Ölpflanze kultivierte Flachs (Linum usitatissimum)
• flax	→ lin	↔ lin — Plante (1)

External Machine Translations:

Related Translations for flax

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University