Translate droppande from Swedish to English

Remove Ads

Summary

Swedish to English: more detail...

droppande:
- seeping
droppa:
- trickle; drip; pitter; drop; dribble; ooze; seep; drain; exude
Wiktionary:
- droppande → trickle
- droppa → dribble
- droppa → dribble, drip

Swedish

Detailed Translations for droppande from Swedish to English

droppande:

droppande noun

droppande (sipprande)
the seeping
- seeping [the ~] noun

Translation Matrix for droppande:

Noun	Related Translations	Other Translations
seeping	droppande; sipprande

Wiktionary Translations for droppande:

droppande

noun

a very thin flow; the act of trickling
- trickle → droppande

droppa:

droppa verb (droppar, droppade, droppat)

droppa (drypa)
to trickle; to drip; pitter; to drop
- trickle verb (trickles, trickled, trickling)
- drip verb (drips, dripped, dripping)
- pitter verb
- drop verb (drops, dropped, dropping)
droppa (rinna sakta; sippra; drypa)
to dribble
- dribble verb (dribbles, dribbled, dribbling)
droppa (tillra; sippra; drypa)
to trickle; to ooze; to seep
- trickle verb (trickles, trickled, trickling)
- ooze verb (oozes, oozed, oozing)
- seep verb (seeps, seeped, seeping)
droppa (sippra; läcka; strila; rinna sakta)
to drip; to trickle; to drain; to exude; to dribble; to ooze
- drip verb (drips, dripped, dripping)
- trickle verb (trickles, trickled, trickling)
- drain verb (drains, drained, draining)
- exude verb (exudes, exuded, exuding)
- dribble verb (dribbles, dribbled, dribbling)
- ooze verb (oozes, oozed, oozing)

Conjugations for droppa:

presens

droppar
droppar
droppar
droppar
droppar
droppar

imperfekt

droppade
droppade
droppade
droppade
droppade
droppade

framtid 1

kommer att droppa
kommer att droppa
kommer att droppa
kommer att droppa
kommer att droppa
kommer att droppa

framtid 2

skall droppa
skall droppa
skall droppa
skall droppa
skall droppa
skall droppa

conditional

skulle droppa
skulle droppa
skulle droppa
skulle droppa
skulle droppa
skulle droppa

perfekt particip

har droppat
har droppat
har droppat
har droppat
har droppat
har droppat

imperfekt particip

hade droppat
hade droppat
hade droppat
hade droppat
hade droppat
hade droppat

blandad

droppa!
droppa!
droppad
droppande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for droppa:

Noun	Related Translations	Other Translations
drain		avlopp; avloppskanal; avloppsrör; avloppstrumma; drainera; sluss
drip		dropp; droppe; drummel; dulle; dumhuvud; fiasko; galenpanna; odugling; träskalle; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
drop		droppe; fallhöjd; smutta
Verb	Related Translations	Other Translations
drain	droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila	avleda; drainera; dränera; lägga torrt; låta avrinna; rensa ut; suga ut; ta ur vatten; torrlägga; tömma; tömma på vatten; uttappa
dribble	droppa; drypa; läcka; rinna sakta; sippra; strila	dregla; fjäska; lisma
drip	droppa; drypa; läcka; rinna sakta; sippra; strila	röra till; smutsa ner; stöka till
drop	droppa; drypa	avbryta; avskeda; avspisa någon; avvisa; bli mindre; falla ihop; falla över ända; kasta; kasta av; kollapsa; krympa; ramla; skrumpna; slänga; släppa; sparka; ta bort; tumla; utelämna; utesluta
exude	droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila	stråla ut; sända
ooze	droppa; drypa; läcka; rinna sakta; sippra; strila; tillra	läcka
pitter	droppa; drypa
seep	droppa; drypa; sippra; tillra
trickle	droppa; drypa; läcka; rinna sakta; sippra; strila; tillra
Other	Related Translations	Other Translations
drain		avvattna; dika; drän; täckdika
dribble		dribbla; drägel
drop		slatt; slurk; stänk

Wiktionary Translations for droppa:

droppa

verb

to fall in drops or an unsteady stream
- dribble → droppa

Cross Translation:

From	To	Via
• droppa	→ dribble	↔ kleckern — (intransitiv) Flüssigkeit heruntertropfen oder Feuchtigkeit enthaltende Speisen herabfallen lassen
• droppa	→ drip	↔ tropfen — Tropfen fallen lassen

External Machine Translations: