Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate försummelse

Translate försummelse from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

försummelse:
- neglect; dereliction; forsaking; revoke; omission; oversight
Wiktionary:
- försummelse → neglect, oversight

Swedish

Detailed Translations for försummelse from Swedish to English

försummelse:

försummelse [-en] noun

försummelse
the neglect; the dereliction; the forsaking; the revoke
- neglect [the ~] noun
- dereliction [the ~] noun
- forsaking [the ~] noun
- revoke [the ~] noun
försummelse (misskötsel; åsidosättande; vanskötsel; underlåtenhet)
the neglect; the omission; the oversight
- neglect [the ~] noun
- omission [the ~] noun
- oversight [the ~] noun

Translation Matrix for försummelse:

Noun	Related Translations	Other Translations
dereliction	försummelse
forsaking	försummelse
neglect	försummelse; misskötsel; underlåtenhet; vanskötsel; åsidosättande	nonchalans; oförsiktighet; utelämning
omission	försummelse; misskötsel; underlåtenhet; vanskötsel; åsidosättande	utelämning
oversight	försummelse; misskötsel; underlåtenhet; vanskötsel; åsidosättande	fel; misstag; skrik; synd; utelämning
revoke	försummelse
Verb	Related Translations	Other Translations
neglect		bortse ifrån; försumma; ignorera; inte bry sig om; negligera; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig
revoke		annullera; betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; undertrycka; upphäva; återkalla
Other	Related Translations	Other Translations
neglect		eftersätta; nonchalera; uraktlåta; vanhävd; vansköta; vanvård; vårdslösa; vårdslöshet
omission		uraktlåtenhet
oversight		förbiseende

Synonyms for "försummelse":

underlåtenhet; misskötsel

Wiktionary Translations for försummelse:

försummelse

noun

act of neglecting
- neglect → försummelse
omission
- oversight → försummelse; förbiseende