Summary
Swedish to English: more detail...
- högaktat:
- högakta:
-
Wiktionary:
- högakta → hold in esteem, think highly of, prize, think well of, have a high regard for, esteem, value
Swedish
Detailed Translations for högaktat from Swedish to English
högaktat:
-
högaktat (högt aktad; respekterad; väluppskattat; högt uppskattat; respekterat; väluppskattad; högt aktat)
Translation Matrix for högaktat:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| greatly esteemed | högaktat; högt aktad; högt aktat; högt uppskattat; respekterad; respekterat; väluppskattad; väluppskattat | |
| highly esteemed | högaktat; högt aktad; högt aktat; högt uppskattat; respekterad; respekterat; väluppskattad; väluppskattat | |
| much esteemed | högaktat; högt aktad; högt aktat; högt uppskattat; respekterad; respekterat; väluppskattad; väluppskattat | |
| much respected | högaktat; högt aktad; högt aktat; högt uppskattat; respekterad; respekterat; väluppskattad; väluppskattat |
högakta:
-
högakta
to respect; to esteem; to have a high regard for; to hold in great esteem; to esteem highly; to praise; value highly-
have a high regard for verb (has a high regard for, had a high regard for, having a high regard for)
-
value highly verb
Conjugations for högakta:
presens
- högaktar
- högaktar
- högaktar
- högaktar
- högaktar
- högaktar
imperfekt
- högaktade
- högaktade
- högaktade
- högaktade
- högaktade
- högaktade
framtid 1
- kommer att högakta
- kommer att högakta
- kommer att högakta
- kommer att högakta
- kommer att högakta
- kommer att högakta
framtid 2
- skall högakta
- skall högakta
- skall högakta
- skall högakta
- skall högakta
- skall högakta
conditional
- skulle högakta
- skulle högakta
- skulle högakta
- skulle högakta
- skulle högakta
- skulle högakta
perfekt particip
- har högaktat
- har högaktat
- har högaktat
- har högaktat
- har högaktat
- har högaktat
imperfekt particip
- hade högaktat
- hade högaktat
- hade högaktat
- hade högaktat
- hade högaktat
- hade högaktat
blandad
- högakta!
- högakta!
- högaktad
- högaktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for högakta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| esteem | aktning; erkännande; högaktning; respekt; uppskattning | |
| praise | kanon; lovsång | |
| respect | aktning; beundran; dyrkan; erkännande; högaktning; iakttagande; respekt; tillbedjan; uppskattning; vördnadsfull uppmärksamhet; ära | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| esteem | högakta | högt värdera någon; lovprisa någon |
| esteem highly | högakta | högt värdera någon; lovprisa någon |
| have a high regard for | högakta | |
| hold in great esteem | högakta | |
| praise | högakta | anbefalla; anprisa; berömma; högt värdera någon; lovorda; lovprisa någon; prisa; rekommendera; respektera |
| respect | högakta | beundra; hålla ord; repetera |
| value highly | högakta | högt värdera någon; lovprisa någon |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| praise | beröm; eloge; lovord; lovprisa |
Synonyms for "högakta":
Wiktionary Translations for högakta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • högakta | → hold in esteem; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; esteem; value | ↔ estimer — Avoir une bonne opinion de quelqu’un. |