Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate häkte

Translate häkte from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

häkte:
- custody; jail; gaol
Wiktionary:
- häkte → detention
- häkte → custody, clink, jail, gaol, prison, can, slammer, arrest, under arrest, apprehension, detention

Swedish

Detailed Translations for häkte from Swedish to English

häkte:

häkte

häkte
custody; jail; gaol
- custody
- jail
- gaol

Translation Matrix for häkte:

Noun	Related Translations	Other Translations
custody		frihetsberövande; fångenskap; fångslad; förmynderskap; inspärrning; lager; uppsikt; vård; vårdnad
jail		fängelse
Other	Related Translations	Other Translations
custody	häkte	förvar
gaol	häkte
jail	häkte

Wiktionary Translations for häkte:

häkte

noun

A temporary state of custody or confinement, especially of a prisoner awaiting trial, or of a student being punished
- detention → häktning; kvarsittning; häkte

Cross Translation:

From	To	Via
• häkte	→ custody	↔ Haft — Zustand des Verhaftetseins
• häkte	→ clink; jail; gaol; prison; can; slammer	↔ Knast — (umgangssprachlich) Gefängnis
• häkte	→ custody	↔ Untersuchungshaft — Freiheitsentzug vor oder während polizeilicher Ermittlungen oder einer gerichtlichen Verhandlung
• häkte	→ arrest; under arrest; apprehension; detention; custody	↔ arrestation — just\|fr action d’arrêter quelqu’un pour l’emprisonner.