Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hissa upp:


Swedish

Detailed Translations for hissa upp from Swedish to English

hissa upp:

hissa upp verb (hissar upp, hissade upp, hissat upp)

  1. hissa upp (dra upp; lyfta upp; hala upp)
    to haul; to hoist; to lift; to heave; to pull up
    • haul verb (hauls, hauled, hauling)
    • hoist verb (hoists, hoisted, hoisting)
    • lift verb (lifts, lifted, lifting)
    • heave verb (heaves, hove, heaving)
    • pull up verb (pulls up, pulled up, pulling up)
  2. hissa upp (dra upp; lyfta upp)
    to hoist; to draw up
    • hoist verb (hoists, hoisted, hoisting)
    • draw up verb (draws up, drew up, drawing up)
  3. hissa upp (lyfta upp)
    to lift up
    – take and lift upward 1
    • lift up verb (lifts up, lifted up, lifting up)
    to heave
    – lift or elevate 1
    • heave verb (heaves, hove, heaving)
    to lift
    – rise up 1
    • lift verb (lifts, lifted, lifting)

Conjugations for hissa upp:

presens
  1. hissar upp
  2. hissar upp
  3. hissar upp
  4. hissar upp
  5. hissar upp
  6. hissar upp
imperfekt
  1. hissade upp
  2. hissade upp
  3. hissade upp
  4. hissade upp
  5. hissade upp
  6. hissade upp
framtid 1
  1. kommer att hissa upp
  2. kommer att hissa upp
  3. kommer att hissa upp
  4. kommer att hissa upp
  5. kommer att hissa upp
  6. kommer att hissa upp
framtid 2
  1. skall hissa upp
  2. skall hissa upp
  3. skall hissa upp
  4. skall hissa upp
  5. skall hissa upp
  6. skall hissa upp
conditional
  1. skulle hissa upp
  2. skulle hissa upp
  3. skulle hissa upp
  4. skulle hissa upp
  5. skulle hissa upp
  6. skulle hissa upp
perfekt particip
  1. har hissat upp
  2. har hissat upp
  3. har hissat upp
  4. har hissat upp
  5. har hissat upp
  6. har hissat upp
imperfekt particip
  1. hade hissat upp
  2. hade hissat upp
  3. hade hissat upp
  4. hade hissat upp
  5. hade hissat upp
  6. hade hissat upp
blandad
  1. hissa upp!
  2. hissa upp!
  3. hissad upp
  4. hissande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hissa upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
draw up formulera; skissa; utarbeta
haul frakt; gods; last
hoist hisskran; hävstång; klyvare; kranarm; lyftkran; ställning; tackel; taljor; underlag
lift hiss; hisskabin
VerbRelated TranslationsOther Translations
draw up dra upp; hissa upp; lyfta upp avfatta; beräkna; dra upp; förklara; utarbeta
haul dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp bogsera; dra; dra med sig; draga; hala; släpa
heave dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra; försöka kräkas; gunga; hala; hiva; häva; häva upp; höja; kasta; lyfta; lyfta upp; slänga; svalla; vagga; äcklas
hoist dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra; dra upp; hala
lift dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra; gräva upp; hala; häva upp; lyfta; lyfta upp
lift up hissa upp; lyfta upp häva upp; höja; lyfta; lyfta upp
pull up dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp dra upp; föda upp; resa upp; rycka upp; ta upp; uppfostra
OtherRelated TranslationsOther Translations
draw up uppdra; utfärda
haul uppfordra
heave vräka
hoist hissa; hissverk; lyftanordning; telfer; vinscha
lift hjälp; lift
lift up upplyfta

External Machine Translations:

Related Translations for hissa upp