Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate omak

Translate omak from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

omak:
- inconvenience; nuisance; difficulty; hindrance; impediment; load; weight
Wiktionary:
- omak → effort, attempt, endeavour, exertion, working, struggle, malaise

Swedish

Detailed Translations for omak from Swedish to English

omak:

omak [-ett] noun

omak (obekvämlighet; besvär; olägenhet)
the inconvenience; the nuisance; the difficulty; the hindrance; the impediment; the load; the weight
- inconvenience [the ~] noun
- nuisance [the ~] noun
- difficulty [the ~] noun
- hindrance [the ~] noun
- impediment [the ~] noun
- load [the ~] noun
- weight [the ~] noun

Translation Matrix for omak:

Noun	Related Translations	Other Translations
difficulty	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	svårighet
hindrance	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	barriär; besvär; förhinder; hinder; olägenhet; sabotage; stötesten
impediment	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	barriär; förhinder; handikapp; hinder; tygel
inconvenience	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	olägenhet
load	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	ansamling; beläggning; bunt; en stor del; frakt; fraktgods; gods; gäng; hord; last; liten last; massa; massor; mycket
nuisance	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	besvär; bråkstake; elände; hinder; irritation; mishandlingar; obehag; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga; plågoande; störd utav; tyrann
weight	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	betydelse; börda; frakt; gods; innebörd; last; mening; tyngd; vikt
Verb	Related Translations	Other Translations
inconvenience		besvära; förorsaka omak; störa
load		göra svårare; göra tyngre; ladda; ladda elektriskt; ladda ett vapen; lasta; läsa in; återuppladda
weight		göra svårare; göra tyngre
Other	Related Translations	Other Translations
load		fora; lassa
nuisance		oting
weight		vinkla

Synonyms for "omak":

krångel; bök; besvär; trassel

Wiktionary Translations for omak:

Cross Translation:

From	To	Via
• omak	→ effort; attempt; endeavour; exertion; working; struggle	↔ effort — action de s’efforcer.
• omak	→ malaise	↔ malaise — (Figuré) Sorte d’inquiétude ou de gêne résultant de causes obscures.

External Machine Translations:

Related Translations for omak

förorsaka omak