Swedish

Detailed Translations for retas from Swedish to English

retas:

retas verb (retas, retades)

  1. retas (driva med; skoja med)
    to fool; to tease; to vex; to badger; to swindle; to trick; to hoax; to hoodwink
    • fool verb (fools, fooled, fooling)
    • tease verb (teases, teased, teasing)
    • vex verb (vexes, vexed, vexing)
    • badger verb (badgers, badgered, badgering)
    • swindle verb (swindles, swindled, swindling)
    • trick verb (tricks, tricked, tricking)
    • hoax verb (hoaxes, hoaxed, hoaxing)
    • hoodwink verb (hoodwinks, hoodwinked, hoodwinking)
  2. retas (raljera; begå dumheter)
    to joke; to banter; to jape; to poke fun at; to play a joke; to do something silly; to commit foolery; to play a trick; to make fun of; to jest
    • joke verb (jokes, joked, joking)
    • banter verb (banters, bantered, bantering)
    • jape verb (japes, japed, japing)
    • poke fun at verb (pokes fun at, poked fun at, poking fun at)
    • play a joke verb (plays a joke, played a joke, playing a joke)
    • do something silly verb (does something silly, did something silly, doing something silly)
    • commit foolery verb (commits foolery, committed foolery, committing foolery)
    • play a trick verb (plays a trick, played a trick, playing a trick)
    • make fun of verb (makes fun of, made fun of, making fun of)
    • jest verb (jests, jested, jesting)

Conjugations for retas:

presens
  1. retas
  2. retas
  3. retas
  4. retas
  5. retas
  6. retas
imperfekt
  1. retades
  2. retades
  3. retades
  4. retades
  5. retades
  6. retades
blandad
  1. retas
  2. retas
  3. retad
  4. retande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for retas:

NounRelated TranslationsOther Translations
badger grävling
banter dumhet; dåraktighet; galenskap; gladlynthet; glatt lynne; glättighet; skoj; skämt; vits
fool dumbom; dummhuvud; dumskalle; dåre; fåne; idiot; knäppskalle; knöl; mentalt handikappad; narr; obetydlig; utvecklingsstörd
jest komik; lustighet; skoj; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik; vits
joke komik; lustighet; puts; skoj; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik; vits
poke fun at gyckel; gäckeri; hån; skoja; spefullhet; åtlöje
swindle bedrägeri; bondfångeri; förfalskning; försillning; förskingring; lurendrejeri; svindel; svindleri
trick gimmickar; knep; konstskap; list; möjligheten; trick; upptåg; utflykt
VerbRelated TranslationsOther Translations
badger driva med; retas; skoja med ansätta; chikanera; förolämpa; ha något på hjärtat; hetsa; injaga fruktan i; mobba; plåga; provocera; reta; skrämma; terrorisera; tjata på; trakassera; uppröra; vanhedra
banter begå dumheter; raljera; retas skämta
commit foolery begå dumheter; raljera; retas
do something silly begå dumheter; raljera; retas
fool driva med; retas; skoja med bedra; dra någons ben; fuska; ha roligt; lura; skoja; skoja med någon
hoax driva med; retas; skoja med
hoodwink driva med; retas; skoja med bedra; lura; svindla
jape begå dumheter; raljera; retas
jest begå dumheter; raljera; retas
joke begå dumheter; raljera; retas skoja; skämta
make fun of begå dumheter; raljera; retas driva med; göra narr av
play a joke begå dumheter; raljera; retas
play a trick begå dumheter; raljera; retas spela ett spratt
poke fun at begå dumheter; raljera; retas driva med; göra narr av
swindle driva med; retas; skoja med bedra; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda
tease driva med; retas; skoja med besvära; plåga; provocera; reta; trakassera
trick driva med; retas; skoja med bedra; fuska; göra besviken; lura; svindla; vilseleda
vex driva med; retas; skoja med förarga; irritera; reta; störa
OtherRelated TranslationsOther Translations
fool dumming; knas; stolle
hoax båga; spratt; tidningsanka
hoodwink båga
jest gyckla; skalkas
joke gyckla; skalkas; vitsa
swindle båga; lurendrejare; skojeri; uppskörtning
tease tråka
trick fuffens; konstgrepp; spratt; susen
vex förtreta; gräma; harma

Synonyms for "retas":