Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. slipat:
  2. slipa:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for slipat from Swedish to English

slipat:


Translation Matrix for slipat:

NounRelated TranslationsOther Translations
biting bitande
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
acute duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat akut; intensiv; intensivt
biting duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat bitande; frätande; nedbrytande; skärande
clever duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat användbar; användbart; begåvad; begåvat; behändig; behändigt; bildad; fort; fyndigt; förståndig; intelligent; klipsk; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; skarpsinnigt; skarpt; skärpt; slug; smart; talangfull; talangfullt; uppriktig; vass; vasst
keen duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat begärlig; begärligt; behändig; behändigt; brinnandet; girigt; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; lysten; lystet; skarp; skarpeggad; skarpeggat; skarpt; vass; vasst
sharpened skarpt; slipad; slipat polerad
OtherRelated TranslationsOther Translations
acute skarptänkt; tillspetsad
clever driven; drivet; fintlig; habil; habilt; slängd
keen hurtig; hurtigt; lytt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
sharp-minded duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat
sharpwitted duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat

slipa:

slipa verb (slipar, slipade, slipat)

  1. slipa (vässa; skärpa)
    to sharpen
    • sharpen verb (sharpens, sharpened, sharpening)
  2. slipa (bryna)
    to grind; to whet; to sharpen; to strop
    • grind verb (grinds, ground, grinding)
    • whet verb (whets, whetted, whetting)
    • sharpen verb (sharpens, sharpened, sharpening)
    • strop verb (strops, stropped, stropping)
  3. slipa (vässa)
    to sharpen; accentuate
  4. slipa
    to have a shuffling gait

Conjugations for slipa:

presens
  1. slipar
  2. slipar
  3. slipar
  4. slipar
  5. slipar
  6. slipar
imperfekt
  1. slipade
  2. slipade
  3. slipade
  4. slipade
  5. slipade
  6. slipade
framtid 1
  1. kommer att slipa
  2. kommer att slipa
  3. kommer att slipa
  4. kommer att slipa
  5. kommer att slipa
  6. kommer att slipa
framtid 2
  1. skall slipa
  2. skall slipa
  3. skall slipa
  4. skall slipa
  5. skall slipa
  6. skall slipa
conditional
  1. skulle slipa
  2. skulle slipa
  3. skulle slipa
  4. skulle slipa
  5. skulle slipa
  6. skulle slipa
perfekt particip
  1. har slipat
  2. har slipat
  3. har slipat
  4. har slipat
  5. har slipat
  6. har slipat
imperfekt particip
  1. hade slipat
  2. hade slipat
  3. hade slipat
  4. hade slipat
  5. hade slipat
  6. hade slipat
blandad
  1. slipa!
  2. slipa!
  3. slipad
  4. slipande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slipa:

NounRelated TranslationsOther Translations
strop rakstrigel
VerbRelated TranslationsOther Translations
accentuate slipa; vässa betona; framhäva; poängtera; trycka på; uttrycka med eftertryck
grind bryna; slipa krossa; mala; plugga; slita
have a shuffling gait slipa
sharpen bryna; skärpa; slipa; vässa skärpa
strop bryna; slipa
whet bryna; slipa
OtherRelated TranslationsOther Translations
accentuate accentuera
grind finfördela
sharpen tillspetsa
strop strigla; stropp

Wiktionary Translations for slipa:

slipa
verb
  1. to sharpen with a hone
  2. to prepare the surface of (something)
  3. to abrade with sand or sandpaper
  4. hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening

Cross Translation:
FromToVia
slipa hone honen — eine (metallische) Oberfläche von zylindrischen Bohrungen mit technischen Hilfsmitteln fein schleifen und glätten
slipa grind schleifen — (einer Klinge) schärfen
slipa grind; sand schleifen — die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, zum Beispiel um einen Diamanten in seine Form zu bringen
slipa sharpen; whet affileraiguiser le tranchant émousser ou ébrécher d’un instrument, lui donner le fil.