Summary
Swedish to English: more detail...
- ta avstånd ifrån:
-
Wiktionary:
- ta avstånd ifrån → decline, refuse, dissociate
Swedish
Detailed Translations for ta avstånd ifrån from Swedish to English
ta avstånd ifrån:
-
ta avstånd ifrån (inte kännas vid; förneka)
-
ta avstånd ifrån (hålla isär)
Conjugations for ta avstånd ifrån:
presens
- tar avstånd ifrån
- tar avstånd ifrån
- tar avstånd ifrån
- tar avstånd ifrån
- tar avstånd ifrån
- tar avstånd ifrån
imperfekt
- tog avstånd ifrån
- tog avstånd ifrån
- tog avstånd ifrån
- tog avstånd ifrån
- tog avstånd ifrån
- tog avstånd ifrån
framtid 1
- kommer att ta avstånd ifrån
- kommer att ta avstånd ifrån
- kommer att ta avstånd ifrån
- kommer att ta avstånd ifrån
- kommer att ta avstånd ifrån
- kommer att ta avstånd ifrån
framtid 2
- skall ta avstånd ifrån
- skall ta avstånd ifrån
- skall ta avstånd ifrån
- skall ta avstånd ifrån
- skall ta avstånd ifrån
- skall ta avstånd ifrån
conditional
- skulle ta avstånd ifrån
- skulle ta avstånd ifrån
- skulle ta avstånd ifrån
- skulle ta avstånd ifrån
- skulle ta avstånd ifrån
- skulle ta avstånd ifrån
perfekt particip
- har tagit avstånd ifrån
- har tagit avstånd ifrån
- har tagit avstånd ifrån
- har tagit avstånd ifrån
- har tagit avstånd ifrån
- har tagit avstånd ifrån
imperfekt particip
- hade tagit avstånd ifrån
- hade tagit avstånd ifrån
- hade tagit avstånd ifrån
- hade tagit avstånd ifrån
- hade tagit avstånd ifrån
- hade tagit avstånd ifrån
blandad
- ta avstånd ifrån!
- ta avstånd ifrån!
- taande avstånd ifrån
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for ta avstånd ifrån:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| disassociate from | hålla isär; ta avstånd ifrån | |
| disown | förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån | stöta bort |
| dispossess | förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån | |
| distance from | hålla isär; ta avstånd ifrån | |
| expropriate | förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån | stjäla |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| expropriate | expropriera |
Synonyms for "ta avstånd ifrån":
Wiktionary Translations for ta avstånd ifrån:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ta avstånd ifrån | → decline; refuse | ↔ ablehnen — zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen |
| • ta avstånd ifrån | → dissociate | ↔ abrücken — Hilfsverb sein: von jemandem oder etwas Abstand nehmen, sich distanzieren |