Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: bryta samman

Swedish and Spanish Translation Search Results for bryta samman

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. bryta samman:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bryta samman from Swedish to Spanish

bryta samman:

bryta samman verb (bryter samman, bröt samman, brutit samman)

  1. bryta samman (kollapsa; gryta ihop)
    desplomarse; decaer; derrumbarse; deshacerse; caer en ruina

Conjugations for bryta samman:

presens
  1. bryter samman
  2. bryter samman
  3. bryter samman
  4. bryter samman
  5. bryter samman
  6. bryter samman
imperfekt
  1. bröt samman
  2. bröt samman
  3. bröt samman
  4. bröt samman
  5. bröt samman
  6. bröt samman
framtid 1
  1. kommer att bryta samman
  2. kommer att bryta samman
  3. kommer att bryta samman
  4. kommer att bryta samman
  5. kommer att bryta samman
  6. kommer att bryta samman
framtid 2
  1. skall bryta samman
  2. skall bryta samman
  3. skall bryta samman
  4. skall bryta samman
  5. skall bryta samman
  6. skall bryta samman
conditional
  1. skulle bryta samman
  2. skulle bryta samman
  3. skulle bryta samman
  4. skulle bryta samman
  5. skulle bryta samman
  6. skulle bryta samman
perfekt particip
  1. har brutit samman
  2. har brutit samman
  3. har brutit samman
  4. har brutit samman
  5. har brutit samman
  6. har brutit samman
imperfekt particip
  1. hade brutit samman
  2. hade brutit samman
  3. hade brutit samman
  4. hade brutit samman
  5. hade brutit samman
  6. hade brutit samman
blandad
  1. bryt samman!
  3. bryt samman!
  5. bruten samman
  6. brytande samman
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bryta samman:

NounRelated TranslationsOther Translations
derrumbarse ramla; störta
VerbRelated TranslationsOther Translations
caer en ruina bryta samman; gryta ihop; kollapsa bryta ner; bryta sönder; falla samman; förfalla; sönderfalla
decaer bryta samman; gryta ihop; kollapsa avta; blekna; bryta ner; bryta sönder; falla samman; förfalla; förgå; krympa; minska; sönderfalla; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig
derrumbarse bryta samman; gryta ihop; kollapsa borra igenom; bryta i stycken; bryta ner; bryta sönder; byrta ned; dimpa ner; dunsa ner; falla ihop; falla samman; framfalla; förfalla; gå sönder; ha ett sammanbrott; implodera; kasta; kollapsa; nerstörta; penetrera; plumsa ner; prolapsa; ramla; rasa; rasa ihop; rasa samman; sjunka i värde; sjunka ihop; slänga; ströta in; störta; störta samman; sönderfalla
deshacerse bryta samman; gryta ihop; kollapsa desintegrera; falla samman; falla sönder; förfalla; försämras; kollapsa; ruttna; skrumpna; smula sönder; smulas sönder; sönderfalla; upplösas
desplomarse bryta samman; gryta ihop; kollapsa falla ihop; falla samman; förfalla; kollapsa; ramla; sjunka ihop; sjunka ner; sönderfalla; trilla ner

Wiktionary Translations for bryta samman:

Cross Translation:
FromToVia
• bryta samman → perder los nervios; enloquecer; agilipollarse ↔ durchdrehen — (intransitiv), bei Personen: die Beherrschung verlieren

External Machine Translations:

Related Translations for bryta samman







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0570 seconds
Page rendered in 1.0 seconds