Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: tomt

Swedish and Spanish Translation Search Results for tomt

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. tomt:
  2. tömd:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tomt from Swedish to Spanish

tomt:

tomt adj

  1. tomt (meningslös; meningslöst; intetsägande; )
    insubstancial; hueco; ocioso; exhausto
  2. tomt (tom)
    vacío; libre; desocupado
  3. tomt (tom)
    vacío; nulo; vano; vanidoso; engreído; endeble; vanal
  4. tomt (tom; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
    agotado; vacuo; astuto; sin usar; desinflado
  5. tomt (oskriven; blank; oskrivet; blankt)
    vacío; en blanco
  6. tomt (innehållslös; tom; innehållslöst; lufttom)
    vacío; vacío de aire
  7. tomt (innehållslöst; innehållslös)
    vacío; sin contenido

Translation Matrix for tomt:

NounRelated TranslationsOther Translations
hueco alkov; binge; bräcka; djupgång; gap; hiatus; hål; liten by; lucka; läcka; läckage; niche; nisch; skaft; skrymsle; skål; spricka; vrå
vacuo tom plats; tomrum; vakuum
vacío bräcka; folkvandring; gap; hiatus; lucka; massutvandring; spricka; tomhet; tomrum; vakuum
vanidoso fåfäng varelse; fåfänga
vano dörröppning
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
libre tom; tomt befriad från bojor; befriat från bojor; fakultativt; fri; fritt; frivillig; frivilligt; gränslös; gränslöst; i frihet; ledig; obegränsad; obegränsat; obestämd; obestämt; obundet; ohindrad; oinskränkt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; vagt; valfri; valfritt; ändlöst
ModifierRelated TranslationsOther Translations
agotado oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt black; blackt; blekt; död för världen; dött för världen; fräscht; fullbokat; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; svag; svagt; tillintetgjort; uppbokad; uppbokat; utstressad; utstressat; utsåld; utsålt; uttryckslös; uttryckslöst; uttröttad; överarbetat; överdriven; överdrivet; övertrött
astuto oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt användbar; användbart; begåvad; beräknad; beräknande; elakt; enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; falsk; falskt; fräscht; jämnt; klokt; knipslug; knipslugt; lent; listig; listigt; lugn; lugnt; mild; milt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slug; slugt; slät; slätt; smart; spetsig; spetsigt; uppriktig; vass; vasst
desinflado oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
desocupado tom; tomt arbetslöst; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; utan job b
en blanco blank; blankt; oskriven; oskrivet; tomt
endeble tom; tomt fattigt; knapert; lätt; minimalt
engreído tom; tomt arrogant; egenkärt; fräscht; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; utmanande; överlägset
exhausto betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt död för världen; dött för världen; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; tillintetgjort; utsliten; utslitet; uttröttad; övertrött
hueco betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
insubstancial betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
nulo tom; tomt fattig; fattigt; lätt; mager; magert; minimalt; noll; ogiltig; skinntorrt; tunt; utmärglad; utmärglat
ocioso betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt fräscht; lat; nytt; oanvänd; oanvänt; ointresserad; ointresserat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slött
sin contenido innehållslös; innehållslöst; tomt
sin usar oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vacuo oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vacío blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; lufttom; oskriven; oskrivet; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vacío de aire innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt
vanal tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vanidoso tom; tomt anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; fräscht; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset
vano tom; tomt anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egetkär; egoistiskt; fräscht; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; högdraget; högmodig; högmodigt; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvändbar; oanvändbart; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; utmanande; värdelös; värdelöst; överlägset

Synonyms for "tomt":


Wiktionary Translations for tomt:

Cross Translation:
FromToVia
• tomt → jardín ↔ garden — grounds at the front or back of a house
• tomt → patio ↔ yard — land around a house
• tomt → área; solar; grada de montaje ↔ Bauplatz — Grundstück, das für einen (Neu-)Bau bestimmt ist
• tomt → terreno ↔ Grund — ein Stück Land: Grundstück
• tomt → parcela ↔ Grundstück — relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
• tomt → solar ↔ Liegenschaft — Grundstück, Haus

tömd:

tömd verb (tömer, tömde, tömt)

  1. tömd (vara tom; vara vakant)
    estar abierto; estar vacío; estar sin pagar; estar deshabitado

Conjugations for tömd:

presens
  1. tömer
  2. tömer
  3. tömer
  4. tömer
  5. tömer
  6. tömer
imperfekt
  1. tömde
  2. tömde
  3. tömde
  4. tömde
  5. tömde
  6. tömde
framtid 1
  1. kommer att tömd
  2. kommer att tömd
  3. kommer att tömd
  4. kommer att tömd
  5. kommer att tömd
  6. kommer att tömd
framtid 2
  1. skall tömd
  2. skall tömd
  3. skall tömd
  4. skall tömd
  5. skall tömd
  6. skall tömd
conditional
  1. skulle tömd
  2. skulle tömd
  3. skulle tömd
  4. skulle tömd
  5. skulle tömd
  6. skulle tömd
perfekt particip
  1. har tömt
  2. har tömt
  3. har tömt
  4. har tömt
  5. har tömt
  6. har tömt
imperfekt particip
  1. hade tömt
  2. hade tömt
  3. hade tömt
  4. hade tömt
  5. hade tömt
  6. hade tömt
blandad
  1. töm!
  3. töm!
  5. tömd
  6. tömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tömd:

VerbRelated TranslationsOther Translations
estar abierto tömd; vara tom; vara vakant stå öppen; vara ledig; vara öppen
estar deshabitado tömd; vara tom; vara vakant
estar sin pagar tömd; vara tom; vara vakant
estar vacío tömd; vara tom; vara vakant

Related Translations for tomt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0581 seconds
Page rendered in 1.0 seconds