Frakt: translate Swedish

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

frakt:
- cargar; cargo; peso; carga; cargamento; lastre; camionada; tonelada; flete; estiba; mercancía; porte; gravamen; imputación
förakt:
- desprecio; desdén; menosprecio; desprecio de; desdén por; subvaloración; menosprecio de; mofa; escarnio; sarcasmo; befa; escarnecimiento; desdaño; burla
Wiktionary:
- frakt → flete, transporte
- förakt → desdén, desprecio

Swedish

Detailed Translations for frakt from Swedish to Spanish

frakt:

frakt [-en] noun

frakt
el cargar
- cargar [el ~] noun
frakt (last; gods)
el cargo; el peso; la carga; el cargamento
- cargo [el ~] noun
- peso [el ~] noun
- carga [la ~] noun
- cargamento [el ~] noun
frakt (belastning)
el cargo; la carga; el lastre; la camionada; la tonelada
- cargo [el ~] noun
- carga [la ~] noun
- lastre [el ~] noun
- camionada [la ~] noun
- tonelada [la ~] noun
frakt (skeppslast; lass)
el flete; el cargamento
- flete [el ~] noun
- cargamento [el ~] noun
frakt (fraktgods; gods; last)
el flete; la estiba; el cargamento; el cargo; el peso; la carga; la mercancía; el porte; el gravamen; el lastre; la imputación; la camionada
- flete [el ~] noun
- estiba [la ~] noun
- cargamento [el ~] noun
- cargo [el ~] noun
- peso [el ~] noun
- carga [la ~] noun
- mercancía [la ~] noun
- porte [el ~] noun
- gravamen [el ~] noun
- lastre [el ~] noun
- imputación [la ~] noun
- camionada [la ~] noun

Translation Matrix for frakt:

Noun	Related Translations	Other Translations
camionada	belastning; frakt; fraktgods; gods; last	kärrlass; vagnslass
carga	belastning; frakt; fraktgods; gods; last	bagage; beläggning; betalning; börda; kackalorum; kiv; kärrlass; last; lastning; liv; oreda; oväsen; packning; skeppslast; sorl; uppståndelse; vagnslass; överföring
cargamento	frakt; fraktgods; gods; lass; last; skeppslast	inskeppning; kackalorum; kiv; kostnader; kärrlass; last; liv; oreda; oväsen; skeppslast; sorl; sändning; transport; uppståndelse; vagnslass
cargar	frakt	beläggning; laddande
cargo	belastning; frakt; fraktgods; gods; last	anklagelse; anställning; arbete; jobb; kärrlass; lastning; skeppslast; vagnslass
estiba	frakt; fraktgods; gods; last	stagnation; stuvning; upståndelse
flete	frakt; fraktgods; gods; lass; last; skeppslast	fraktsats
gravamen	frakt; fraktgods; gods; last	ihop blandning; kostnader; mixt; orosmakeri; orosstiftning; röra
imputación	frakt; fraktgods; gods; last	anklagelse; ihop blandning; kackalorum; kiv; liv; mixt; oreda; oväsen; röra; sorl; uppståndelse
lastre	belastning; frakt; fraktgods; gods; last	ballast; slagg; vägfyllnad
mercancía	frakt; fraktgods; gods; last	förhandling; handelsvara; profession; tillverkning; vara; yrke
peso	frakt; fraktgods; gods; last	ihop blandning; kackalorum; kiv; liv; mixt; omslagning; oreda; orosmakeri; orosstiftning; oväsen; pression; röra; sorl; tryck; tyngd; uppståndelse; vikt; viktmätarinstrument; våg; våghus
porte	frakt; fraktgods; gods; last	hållning; kroppsbyggnad; pose
tonelada	belastning; frakt	fat; hink
Verb	Related Translations	Other Translations
cargar		belasta; beräkna; betunga; bära; draga; fakturera; fylla; hopa; kalkylera; ladda; ladda elektriskt; lasta; lägga i en hög; plombera; släpa; uppfylla; utfylla; återuppladda; överföra
Not Specified	Related Translations	Other Translations
peso		vikt

Synonyms for "frakt":

transport

Wiktionary Translations for frakt:

Cross Translation:

From	To	Via
• frakt	→ flete	↔ freight — payment for transportation
• frakt	→ transporte	↔ transport — act of transporting

förakt:

förakt [-ett] noun

förakt
el desprecio; el desdén; el menosprecio; el desprecio de; el desdén por; la subvaloración; el menosprecio de
- desprecio [el ~] noun
- desdén [el ~] noun
- menosprecio [el ~] noun
- desprecio de [el ~] noun
- desdén por [el ~] noun
- subvaloración [la ~] noun
- menosprecio de [el ~] noun
förakt (hån; spotskhet)
el desprecio; la mofa; el escarnio; el sarcasmo; la befa; el escarnecimiento
- desprecio [el ~] noun
- mofa [la ~] noun
- escarnio [el ~] noun
- sarcasmo [el ~] noun
- befa [la ~] noun
- escarnecimiento [el ~] noun
förakt (hån; spotskhet)
el desprecio; el escarnio; el sarcasmo; el desdaño
- desprecio [el ~] noun
- escarnio [el ~] noun
- sarcasmo [el ~] noun
- desdaño [el ~] noun
förakt (hån)
el sarcasmo; la burla; el escarnio
- sarcasmo [el ~] noun
- burla [la ~] noun
- escarnio [el ~] noun

Translation Matrix for förakt:

Noun	Related Translations	Other Translations
befa	förakt; hån; spotskhet
burla	förakt; hån	begabbelse; förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; ironiserande; skoja; spefullhet; åtlöje
desdaño	förakt; hån; spotskhet
desdén	förakt	arrogans
desdén por	förakt
desprecio	förakt; hån; spotskhet	arrogans; föraktfullhet; förnädring; hånfullhet
desprecio de	förakt
escarnecimiento	förakt; hån; spotskhet	förlöjligande; ironiserande
escarnio	förakt; hån; spotskhet	förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; ironiserande; skada; skoja; spefullhet; tala illa; åtlöje
menosprecio	förakt	förnädring
menosprecio de	förakt
mofa	förakt; hån; spotskhet	förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånfulla kommentarer; ironiserande; skoja; spefullhet; åtlöje
sarcasmo	förakt; hån; spotskhet
subvaloración	förakt	undervärdering

Synonyms for "förakt":

hån

Wiktionary Translations for förakt:

Cross Translation:

From	To	Via
• förakt	→ desdén; desprecio	↔ contempt — uncountable: a feeling or attitude
• förakt	→ desdén; desprecio	↔ disdain — feeling of contempt or scorn
• förakt	→ desprecio; desdén	↔ scorn — contempt, disdain
• förakt	→ desprecio	↔ mépris — sentiment par lequel on juger une personne ou une chose indigne d’estime, d’égards, d’attention.

Related Translations for frakt

Remove Ads

Swedish and Spanish Translation Search Results for frakt

Detailed Translations for frakt from Swedish to Spanish

frakt:

frakt [-en] noun

frakt

frakt (last; gods)

frakt (belastning)

frakt (skeppslast; lass)

frakt (fraktgods; gods; last)

Translation Matrix for frakt:

Synonyms for "frakt":

Wiktionary Translations for frakt:

förakt:

förakt [-ett] noun

förakt

förakt (hån; spotskhet)

förakt (hån; spotskhet)

förakt (hån)

Translation Matrix for förakt:

Synonyms for "förakt":

Wiktionary Translations for förakt:

Related Translations for frakt