Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: ohyggligt

Swedish and Spanish Translation Search Results for ohyggligt

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

ohyggligt:
- espeluznante; escalofriante; horripilante; lúgubre
Wiktionary:
- ohyggligt → macabro, horripilante, repugnante

Swedish

Detailed Translations for ohyggligt from Swedish to Spanish

ohyggligt:

ohyggligt adj

ohyggligt (hemsk; vidrig; vidrigt; otäckt; fasansfull; ryslig; gräsligt; rysligt; hemskt)
espeluznante; escalofriante; horripilante; lúgubre
- espeluznante adj
- escalofriante adj
- horripilante adj
- lúgubre adj

Translation Matrix for ohyggligt:

Modifier	Related Translations	Other Translations
escalofriante	fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt	barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; skräckinjagande; skrämmande; skum; skumt; svag; svagt; vekt
espeluznante	fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt	barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; skräckinjagande; skrämmande
horripilante	fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt	fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; kuslig; kusligt; läskigt; monstruöst; obehaglig; obehagligt; skrämmande; tillbakadrivande
lúgubre	fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; vidrig; vidrigt	bisarr; bisarrt; dubiöst; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; frånstötande; kuslig; kusligt; låg; lågt; makabert; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt; sjuk; sjukt; skrämmande; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tillbakadrivande

Synonyms for "ohyggligt":

ruskigt; hemskt

Wiktionary Translations for ohyggligt:

Cross Translation:

From	To	Via
• ohyggligt	→ macabro; horripilante; repugnante	↔ grisly — horrifyingly repellent; terrifying, gruesome