Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: patos

Swedish and Spanish Translation Search Results for patos

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

patos:
- patetismo; emoción; dramatismo
Wiktionary:
- patos → patetismo

Spanish to Swedish: more detail...

pato:
- andrake; ankbonde; springfågel
Wiktionary:
- pato → ankbonde, andrake, anka, and, andhona, andhanne, drake, bög

Swedish

Detailed Translations for patos from Swedish to Spanish

patos:

patos [-ett] noun

patos (medlidande; hjärtknipande känslofullhet)
el patetismo; la emoción; el dramatismo
- patetismo [el ~] noun
- emoción [la ~] noun
- dramatismo [el ~] noun

Translation Matrix for patos:

Noun	Related Translations	Other Translations
dramatismo	hjärtknipande känslofullhet; medlidande; patos
emoción	hjärtknipande känslofullhet; medlidande; patos	emotion; känsla; rörelse; sinnesrörelse
patetismo	hjärtknipande känslofullhet; medlidande; patos

Synonyms for "patos":

glöd; gripenhet

Wiktionary Translations for patos:

Cross Translation:

From	To	Via
• patos	→ patetismo	↔ Pathos — eine leidenschaftliche Ergriffenheit oder ein leidenschaftliches Verhalten

Spanish

Detailed Translations for patos from Spanish to Swedish

pato:

pato [el ~] noun

el pato (pato macho)
andrake; ankbonde
- andrake [-en] noun
- ankbonde [-en] noun
el pato
springfågel
- springfågel noun

Translation Matrix for pato:

Noun	Related Translations	Other Translations
andrake	pato; pato macho
ankbonde	pato; pato macho
springfågel	pato

Related Words for "pato":

patos, pata, patas

Synonyms for "pato":

ganso; ánsar; ánade; oca; cisne; ansarón

Wiktionary Translations for pato:

Cross Translation:

From	To	Via
• pato	→ ankbonde; andrake	↔ drake — male duck
• pato	→ anka; and	↔ duck — aquatic bird of the family Anatidae
• pato	→ anka; and	↔ duck — flesh of a duck used as food
• pato	→ andhona; and; anka	↔ Ente — kleinerer Wasservogel aus der Familie der Entenvögel (Anatidae), speziell
• pato	→ andrake; andhanne; ankbonde	↔ Enterich — Zoologie: das Männchen der Ente
• pato	→ drake; andrake	↔ Erpel — Zoologie: männliche Ente
• pato	→ and; anka	↔ canard — Oiseau
• pato	→ bög	↔ pédé — (vulgaire) injur\|fr homme homosexuel. note Il peut arriver qu’un homosexuel s’attribue lui-même ce nom, à titre revendicatif, lui faisant perdre ainsi son caractère injurieux.

Related Translations for patos