Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: snart

Swedish and Spanish Translation Search Results for snart

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

snart:
- luego; ahora mismo; después; pronto; en seguida; a continuación; en breve; enseguida
snärt:
- palmada
Wiktionary:
- snart → pronto, enseguida, en seguida, a corto plazo, rápidamente, por poco tiempo, repentino, en el último momento

Swedish

Detailed Translations for snart from Swedish to Spanish

snart:

snart adj

snart (sent; om ett litet tag)
luego; ahora mismo; después; pronto; en seguida; a continuación; en breve
- luego adj
- ahora mismo adj
- después adj
- pronto adj
- en seguida adj
- a continuación adj
- en breve adj
snart (snarast)
luego; pronto; en breve; después; enseguida; a continuación
- luego adj
- pronto adj
- en breve adj
- después adj
- enseguida adj
- a continuación adj

Translation Matrix for snart:

Modifier	Related Translations	Other Translations
a continuación	om ett litet tag; sent; snarast; snart	efter; efteråt; hitåt; kort därinpå; sen; sent
ahora mismo	om ett litet tag; sent; snart
después	om ett litet tag; sent; snarast; snart	dessutom; efter; efteråt; för övrigt; hitåt; kort därinpå; sedan; sen; sent; vidare
en breve	om ett litet tag; sent; snarast; snart	bara; direkt; fort; helt enkelt; inom en snar framtid; inom kort; kort sagt; omedelbar; rakt
en seguida	om ett litet tag; sent; snart	bums; direkt; hastig; hastigt; just nu; kvick; med en gång; nu; närmast; omedelbar; omedelbart; på en gång; på momangen; rakt; rappt; samtidigt; snabb; snabbt; ögonblickligt
enseguida	snarast; snart	direkt; efteråt; med en gång; nu; närmast; omedelbar; omedelbart; på en gång; rakt; ögonblickligt
luego	om ett litet tag; sent; snarast; snart	dessutom; då; efter; efteråt; för övrigt; kort därinpå; varefter; vidare
pronto	om ett litet tag; sent; snarast; snart	avslutat; direkt; fort; färdigt; hastig; hastigt; kvick; omedelbar; plötslig; plötsligt; rakt; snabb; snabbt; strax; tidig; tidigt; utan svårighet

Synonyms for "snart":

straxt; inom kort; om en stund; strax; så småningom

Wiktionary Translations for snart:

Cross Translation:

From	To	Via
• snart	→ pronto	↔ bald — kurze Zeit danach
• snart	→ enseguida; en seguida	↔ gleich — zeitliche Nähe; meist nahe Zukunft
• snart	→ a corto plazo; rápidamente; por poco tiempo; repentino; en el último momento	↔ kurzfristig — innerhalb kurzer und vorher festgesetzter Frist, binnen kurzem
• snart	→ pronto	↔ soon — within a short time

snärt:

snärt [-en] noun

snärt (klippa till; piskrapp)
la palmada
- palmada [la ~] noun

Translation Matrix for snärt:

Noun	Related Translations	Other Translations
palmada	klippa till; piskrapp; snärt	handbredd; klapp; liten smäll; litet slag; slag; örfil

Synonyms for "snärt":

rapp

Related Translations for snart

så snart som