Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- uppehåll:
- uppehålla:
-
Wiktionary:
- uppehåll → pausa, descanso, vacaciones, residencia, parada, estancia, interrupción
- uppehålla → detener, molestar, parar, impedir, clavar
Swedish
Detailed Translations for uppehåll from Swedish to Spanish
uppehåll:
-
uppehåll (paus; avbrott)
-
uppehåll (avbrott; paus; avbrytande)
Translation Matrix for uppehåll:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| abstención | avbrott; avbrytande; paus; uppehåll | avhållsamhet; total avhållsamhet |
| abstinencia | avbrott; avbrytande; paus; uppehåll | avhållning; avhållsamhet; fort; total avhållsamhet |
| descanso | avbrott; paus; uppehåll | anstånd; arbetspaus; avbrott; frist; fristad; försening; intervall; paus; rast; respit; senareläggande; tillflykt; tillflyktsort; uppskjutande; uppskjutning; uppskov |
| intermedio | avbrott; paus; uppehåll | arbetspaus; avbrott; intervall; mellanspel; paus; tillfällig |
| pausa | avbrott; paus; uppehåll | arbetspaus; avbrott; intervall; paus; rast; tedig timme |
| reposo | avbrott; paus; uppehåll | avbrott; elektrisk urladdning; intervall; stagnation; upståndelse |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| intermedio | mellanliggande |
Synonyms for "uppehåll":
Wiktionary Translations for uppehåll:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppehåll | → pausa | ↔ hiatus — interruption, break or pause |
| • uppehåll | → descanso; vacaciones | ↔ hiatus — vacation |
| • uppehåll | → residencia; parada | ↔ Aufenthalt — gehoben: Ort, an dem man sich aufhalten |
| • uppehåll | → estancia | ↔ Aufenthalt — das anwesend, das verweilen |
| • uppehåll | → parada | ↔ Halt — Station eines Verkehrsmittels, an der dieses anhalten |
| • uppehåll | → parada | ↔ Halt — Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität |
| • uppehåll | → interrupción | ↔ interruption — action d’interrompre ou état de ce qui est interrompu. |
uppehålla:
-
uppehålla (fördröja; stoppa; avhålla)
-
uppehålla (försena; hämma; retardera; bromsa; förhala; försinka; fördröja)
retrasar; demorar; demorarse; ganar tiempo; dejar para más tarde-
retrasar verb
-
demorar verb
-
demorarse verb
-
ganar tiempo verb
-
dejar para más tarde verb
-
-
uppehålla (fördröja)
-
uppehålla (upprätthålla; vidmakthålla; hålla vid makt)
Conjugations for uppehålla:
presens
- uppehåller
- uppehåller
- uppehåller
- uppehåller
- uppehåller
- uppehåller
imperfekt
- uppehöll
- uppehöll
- uppehöll
- uppehöll
- uppehöll
- uppehöll
framtid 1
- kommer att uppehålla
- kommer att uppehålla
- kommer att uppehålla
- kommer att uppehålla
- kommer att uppehålla
- kommer att uppehålla
framtid 2
- skall uppehålla
- skall uppehålla
- skall uppehålla
- skall uppehålla
- skall uppehålla
- skall uppehålla
conditional
- skulle uppehålla
- skulle uppehålla
- skulle uppehålla
- skulle uppehålla
- skulle uppehålla
- skulle uppehålla
perfekt particip
- har uppehållit
- har uppehållit
- har uppehållit
- har uppehållit
- har uppehållit
- har uppehållit
imperfekt particip
- hade uppehållit
- hade uppehållit
- hade uppehållit
- hade uppehållit
- hade uppehållit
- hade uppehållit
blandad
- uppehåll!
- uppehåll!
- uppehållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for uppehålla:
Synonyms for "uppehålla":
Wiktionary Translations for uppehålla:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppehålla | → detener; molestar; parar; impedir | ↔ aufhalten — jemanden/etwas nicht weitergehen/weiterfortschreiten lassen |
| • uppehålla | → clavar | ↔ festnageln — (transitiv) Gegenstand durch Einschlagen von einem oder mehreren Nagel dauerhaft verbinden |