Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: börd

Swedish and Spanish Translation Search Results for börd

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

bord:
- tabla; lista; catálogo; registro
börd:
- origen; procedencia; descendencia; derivación
Wiktionary:
- börd → familia, descendencia
- bord → mesa

Swedish

Detailed Translations for börd from Swedish to Spanish

bord:

bord [-ett] noun

bord
la tabla; la lista; el catálogo; el registro
- tabla [la ~] noun
- lista [la ~] noun
- catálogo [el ~] noun
- registro [el ~] noun

Translation Matrix for bord:

Noun	Related Translations	Other Translations
catálogo	bord	filförteckning; förteckning; katalog; lista; protokoll; register; uppteckning
lista	bord	förteckning; lista; protokoll; resumé; sammandrag; uppteckning; översikt
registro	bord	allusion; anspelning; eftersökning; förteckning; händelseloggning; hänsyftning; igenom sökande; index; innehållsförteckning; inregistrering; inskrivning; letande; logg; loggning; post; publicitet; register; registration; registrering; reservation; skoj; skrivportfölj; sökning; telefonregister; upptåg
tabla	bord	bjälkar; bräda; förteckning; hylla; ljudnivå; lycklig sammanträff; planka; register; reglar; skärm; ställ; ställning; tabell; torkställ; tvärbalkar; volym

Synonyms for "bord":

taffel

Wiktionary Translations for bord:

Cross Translation:

From	To	Via
• bord	→ mesa	↔ Tisch — Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht
• bord	→ mesa	↔ table — item of furniture
• bord	→ mesa	↔ table — Meuble, surface plane sur pieds

börd:

börd [-en] noun

börd (härkomst; ursprung)
el origen; la procedencia; la descendencia; la derivación
- origen [el ~] noun
- procedencia [la ~] noun
- descendencia [la ~] noun
- derivación [la ~] noun

Translation Matrix for börd:

Noun	Related Translations	Other Translations
derivación	börd; härkomst; ursprung	flodens källa; flodkälla; källa
descendencia	börd; härkomst; ursprung	avkomling; avkommor; ättling; ättlingar
origen	börd; härkomst; ursprung	anstiftning; datakälla; effekt; flodens källa; flodkälla; källa; källprovider; medförande; origo; rötter; ursprung
procedencia	börd; härkomst; ursprung	barnfödelse

Synonyms for "börd":

ursprung; härkomst; härstamning

Wiktionary Translations for börd:

Cross Translation:

From	To	Via
• börd	→ familia	↔ family — group of people related by blood, marriage, law, or custom
• börd	→ familia	↔ family — kin, tribe
• börd	→ descendencia	↔ Geburt — Abstammung oder Herkunft einer Person

Related Translations for börd