Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: oberoende

Swedish and Spanish Translation Search Results for oberoende

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

oberoende:
- objetivo; imparcial; sobrio; desapasionado; independiente; autónomo; emancipado
- autonomía
Wiktionary:
- oberoende → franco, independiente

Swedish

Detailed Translations for oberoende from Swedish to Spanish

oberoende:

oberoende adj

oberoende (objektivt; opartisk; neutralt; opartiskt)
objetivo; imparcial; sobrio; desapasionado
- objetivo adj
- imparcial adj
- sobrio adj
- desapasionado adj
oberoende (självständig; självständigt)
independiente; autónomo; emancipado
- independiente adj
- autónomo adj
- emancipado adj

oberoende [-ett] noun

oberoende (självständighet)
la autonomía
- autonomía [la ~] noun

Translation Matrix for oberoende:

Noun	Related Translations	Other Translations
autonomía	oberoende; självständighet	autonomi; självstyre
autónomo		egen företagare; onberoende; självständig
emancipado		onberoende; självständig
independiente		onberoende; självständig
objetivo		anfallsmål; avsikt; insisterar; markering; mening; mål; målsättning; måltavla; målvärde; måste; närbildslins; plan; planering; syfte; vilja; ändamål
Modifier	Related Translations	Other Translations
autónomo	oberoende; självständig; självständigt	autonomt; självstyrande; suverän; suveränt
desapasionado	neutralt; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt
emancipado	oberoende; självständig; självständigt	förmögen; vuxen
imparcial	neutralt; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt	lika
independiente	oberoende; självständig; självständigt	bortglömd; bortglömt; ensamstående; fri; fritt; isolerad; isolerat; oavhängig; oavhängigt; självständigt; stå ensam; suverän; suveränt; öde; övergivet
objetivo	neutralt; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt	affärsmässigt; systematisk; systematiskt
sobrio	neutralt; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt	affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt; nyktert; saklig; sakligt; sober; sobert; systematisk; systematiskt

Synonyms for "oberoende":

fristående; självständigt; självständighet; fritt; independent; oavhängig; frihet; självständig

Wiktionary Translations for oberoende:

Cross Translation:

From	To	Via
• oberoende	→ franco	↔ franc — Libre de ses mouvements et de son action, en opposition au statut d’esclave ou de serf. Telle fut d’ailleurs l’origine du nom de la monnaie dont la création a été liée au recouvrement de la liberté du roi de France, w\|Jean II le Bon.
• oberoende	→ independiente	↔ indépendant — Qui ne dépendre pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonner.

External Machine Translations:

Related Translations for oberoende