Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: låda

Swedish and Spanish Translation Search Results for låda

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. lada:
  2. låda:
  3. Wiktionary:
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. lado:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for låda from Swedish to Spanish

lada:

lada [-en] noun

  1. lada (skjul)
    la barraca; el cobertizo; el galpón; la caseta del perro; la casucha; el cajón para la sal; el granero; la chabola
  2. lada
    el establo

lada verb (ladar, ladade, ladat)

  1. lada
    recargar

Conjugations for lada:

presens
  1. ladar
  2. ladar
  3. ladar
  4. ladar
  5. ladar
  6. ladar
imperfekt
  1. ladade
  2. ladade
  3. ladade
  4. ladade
  5. ladade
  6. ladade
framtid 1
  1. kommer att lada
  2. kommer att lada
  3. kommer att lada
  4. kommer att lada
  5. kommer att lada
  6. kommer att lada
framtid 2
  1. skall lada
  2. skall lada
  3. skall lada
  4. skall lada
  5. skall lada
  6. skall lada
conditional
  1. skulle lada
  2. skulle lada
  3. skulle lada
  4. skulle lada
  5. skulle lada
  6. skulle lada
perfekt particip
  1. har ladat
  2. har ladat
  3. har ladat
  4. har ladat
  5. har ladat
  6. har ladat
imperfekt particip
  1. hade ladat
  2. hade ladat
  3. hade ladat
  4. hade ladat
  5. hade ladat
  6. hade ladat
blandad
  1. lada!
  3. lada!
  5. ladad
  6. ladande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lada:

NounRelated TranslationsOther Translations
barraca lada; skjul bar; barnsäng; barrack; bygg hytt; fålla; gammal barrack; hela faderullan; herdes hytt; hydda; hytt; hönsbur; klabbet; kätte; logement; provisorisk byggnad; rasket; skyddshus; stuga; svinstia; tillfällig byggnad; tältsäng
cajón para la sal lada; skjul
caseta del perro lada; skjul hundpensionat; håla; kennel; kula; lider; lya; skjul; tillhåll
casucha lada; skjul bakgata; barnsäng; bygg hytt; hela faderullan; herdes hytt; hydda; hytt; håla; klabbet; kula; lider; lya; rasket; skjul; skyddshus; slum; stuga; tillhåll; tältsäng
chabola lada; skjul bakgata; barnsäng; bygg hytt; hydda; hytt; håla; kula; kåk; lya; ruckel; skyddshus; slum; stuga; tillhåll; tältsäng
cobertizo lada; skjul betäckning; bod; busshållplats; huvudbonad; liten lada; litet skjul; skjul; skydd; tak över huvudet; täcke 6-tak; vakthus; övertäckning
establo lada fålla; hönsbur; ko stall; krubba; kätte; rännsten; stall; stallbyggnad; svinstia
galpón lada; skjul
granero lada; skjul konbod; kornbod; spannmålsmagasin; sädesmagasin
VerbRelated TranslationsOther Translations
recargar lada ladda; ladda elektriskt; lasta; läsa in på nytt; återuppladda

Synonyms for "lada":

  • ladugård

Wiktionary Translations for lada:

Cross Translation:
FromToVia
• lada → granero; establo; galpón ↔ barn — building
• lada → troje ↔ grange — bâtiment attenant à la ferme destiné à entreposer le foin, la paille et le matériel agricole.

låda:

låda [-en] noun

  1. låda (spjällåda; box)
    el cajón; la caja
  2. låda
    el cajón; el cajón corredizo; la gaveta
  3. låda
    la gaveta; el cajón corredizo
  4. låda
    caja
  5. låda (lagringsburk; kanna; dosa; burk)
    el buzón; el bote
  6. låda (ask; dosa)
    la caja; el paquete; la chirona; el lavabo
  7. låda (förvaringslåda; kartong)
    el box; el cuarto trastero; el lugar para guardar cosas; la caja
  8. låda (förvaringsfack; skåp)
    la pequeña caja de seguridad

låda

  1. låda (kista)
    cofre

Translation Matrix for låda:

NounRelated TranslationsOther Translations
bote burk; dosa; kanna; lagringsburk; låda båt; farkost; fartyg; insatser; liten kanna; skepp; spelpengar; trumma
box förvaringslåda; kartong; låda
buzón burk; dosa; kanna; lagringsburk; låda brevlåda; postlåda
caja ask; box; dosa; förvaringslåda; kartong; låda; spjällåda emballage; förpackning; hölje; kas lådan; kasregister; kassaapparat; likkista; omslag; skaft; skal; trumma
cajón box; låda; spjällåda kista
cajón corredizo låda
chirona ask; dosa; låda förpackning; kattlåda; kattoalett; omslag; skal
cuarto trastero förvaringslåda; kartong; låda skräpkammare
gaveta låda
lavabo ask; dosa; låda WC; handfat; toalett; tvättfat; tvättkar; tvättrum; tvättställ; vask
lugar para guardar cosas förvaringslåda; kartong; låda
paquete ask; dosa; låda bal; bit; bunt; emballage; förpackning; herrkostym; hölje; ihop blandning; knyte; mask; mixt; omslag; packe; paket; röra; skal; skiva
pequeña caja de seguridad förvaringsfack; låda; skåp
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
caja låda
OtherRelated TranslationsOther Translations
cofre kista; låda

Synonyms for "låda":


Wiktionary Translations for låda:

Cross Translation:
FromToVia
• låda → caja ↔ box — cuboid container
• låda → caja ↔ box — as much as fills a box
• låda → encajonar ↔ box — place inside a box
• låda → caja ↔ case — box containing a number of identical items of manufacture
• låda → gaveta; cajón ↔ drawer — open-topped box in a cabinet used for storing
• låda → cajón; caja ↔ Kiste — massiver Behälter, meist aus Holz
• låda → caja ↔ Schachtel — Verpackung, meistens in der Form eines Quaders
• låda → baúl; arca ↔ Truhe — verschließbarer, kastenartiger Behälter
• låda → caja ↔ boîte — Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
• låda → caja; cajón ↔ caisse — Contenant parallélépipédique
• låda → cajón ↔ tiroir — Casier, compartiment, coulissant.

External Machine Translations:

Related Translations for låda



Spanish

Detailed Translations for låda from Spanish to Swedish

lado:

lado [el ~] noun

  1. el lado (borde; costado; orilla; margen)
    håll; sida; kant
  2. el lado
    ben; benlem
  3. el lado (costado; flanco; borde; lateral)
    sida
  4. el lado (flanco; borde; orilla)
    flank
  5. el lado (borde; margen; linde; )
    sömm

Translation Matrix for lado:

NounRelated TranslationsOther Translations
ben lado esqueleto; extremidad; hueso; huesos; nudillos; pata; pierna brazo o ala; piernas
benlem lado
flank borde; flanco; lado; orilla
håll borde; costado; lado; margen; orilla
kant borde; costado; lado; margen; orilla borde; cordón; costado; córner; espacio libre; lateral; marco; margen; paramento; saque de esquina
sida borde; costado; flanco; lado; lateral; margen; orilla página; página web
sömm almena; borde; confín; dobladillo; extremo; lado; linde; marco; margen; moldura; reborde
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ben de hueso

Related Words for "lado":


Synonyms for "lado":


Wiktionary Translations for lado:

Cross Translation:
FromToVia
• lado → sida ↔ zijkant — datgene dat de zijde vormt
• lado → sida ↔ side — left or right half
• lado → flank; kant; sida ↔ côté — région des côtes, depuis l’aisselle jusqu’à la hanche.
• lado → flank; kant; sida ↔ flanc — chacune des parties latérales du corps de l’homme ou des animaux, qui est depuis le défaut des côtes jusqu’aux hanches.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0789 seconds
Page rendered in 1.0 seconds