Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: drumlig

Swedish and Spanish Translation Search Results for drumlig

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

drumlig:
- desmañado; torpe; enfermizo; incómodo; inútil; patoso; inhábil; poco manejable; teniendo achaques
Wiktionary:
- drumlig → patoso, desmañado, torpe

Swedish

Detailed Translations for drumlig from Swedish to Spanish

drumlig:

drumlig adj

drumlig (klumpig; drumligt; klumpigt)
desmañado; torpe; enfermizo; incómodo; inútil; patoso; inhábil; poco manejable; teniendo achaques
- desmañado adj
- torpe adj
- enfermizo adj
- incómodo adj
- inútil adj
- patoso adj
- inhábil adj
- poco manejable adj
- teniendo achaques adj

Translation Matrix for drumlig:

Noun	Related Translations	Other Translations
inútil		drulle; latmåns; odugling
torpe		bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; fåne; grobian; lurk; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; slusk; slyngel; snorvalp; tölp; äckel
Not Specified	Related Translations	Other Translations
inhábil		drummelaktig
torpe		drummelaktig
Modifier	Related Translations	Other Translations
desmañado	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt	barbarisk; barbariskt; bondigt; fumlig; fumligt; grovhuggen; grovhugget; klumpig; klumpigt; lantligt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; rak på sak; rakt på sak; rustikt; stötande; svårhanterlig; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
enfermizo	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt	black; blackt; blekt; illamående; klent; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; matt; ohanterlig; ohanterligt; patologisk; patologiskt; sjuklig; sjukligt; skört; svag; svagt; svimma av; svårhanterlig; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
incómodo	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt	besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; förlägen; generad; generade; generande; generat; hindersam; hindersamt; illa till mods; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obehaglig; obehaglig till mods; obehagligt; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; ohanterlig; ohanterligt; oinbjudande; oinbjudandet; olustig; olustigt; omysig; omysigt; opraktiskt; otrevlig; otrevligt; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; svårhanterlig; tråkig
inhábil	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt	fumlig; fumligt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; klumpig; klumpigt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; rak på sak; rakt på sak; rustikt; svårhanterlig; uppkäftig; uppkäftigt
inútil	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt	betydelselöst; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; förgäves; klumpigt; meningslös; meningslöst; oanvändbar; oanvändbart; ohanterlig; ohanterligt; onödig; onödigt; svårhanterlig; syfteslös; syfteslöst; utan mål; värdelös; värdelöst; överflödigt
patoso	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt	klumpig; klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; svårhanterlig
poco manejable	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt	klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; svårhanterlig
teniendo achaques	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt
torpe	drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt	barbarisk; barbariskt; bondigt; dum; dumt; fumlig; fumligt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; kantig; kantigt; klumpig; klumpigt; knubbigt; lantligt; nervös; nervöst; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; oskolat; ouppfostrad; ouppfostrat; outbildad; outbildat; plump; plumpt; rakbladsvass; rakbladsvasst; rigid; rustikt; stel; stelt; styvt; svårhanterlig; tjockskalligt; trög; trög och dum; trögt; trögt och dumt; tung; tungt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt; ängsligt

Wiktionary Translations for drumlig:

Cross Translation:

From	To	Via
• drumlig	→ patoso; desmañado; torpe	↔ clumsy — awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous

External Machine Translations: