Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: uppmana

Swedish and Spanish Translation Search Results for uppmana

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. uppmana:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for uppmana from Swedish to Spanish

uppmana:

uppmana verb (uppmanar, uppmanade, uppmanat)

  1. uppmana (egga; mana)
    exhortar; requerir; aconsejar
  2. uppmana (driva på; uppmuntra)
    excitar; estimular; provocar; incitar; engendrar; motivar; instigar; encender; animar; desafiar; incentivar; suscitar; resucitar; avivar; espolear; caldear; incitar a

Conjugations for uppmana:

presens
  1. uppmanar
  2. uppmanar
  3. uppmanar
  4. uppmanar
  5. uppmanar
  6. uppmanar
imperfekt
  1. uppmanade
  2. uppmanade
  3. uppmanade
  4. uppmanade
  5. uppmanade
  6. uppmanade
framtid 1
  1. kommer att uppmana
  2. kommer att uppmana
  3. kommer att uppmana
  4. kommer att uppmana
  5. kommer att uppmana
  6. kommer att uppmana
framtid 2
  1. skall uppmana
  2. skall uppmana
  3. skall uppmana
  4. skall uppmana
  5. skall uppmana
  6. skall uppmana
conditional
  1. skulle uppmana
  2. skulle uppmana
  3. skulle uppmana
  4. skulle uppmana
  5. skulle uppmana
  6. skulle uppmana
perfekt particip
  1. har uppmanat
  2. har uppmanat
  3. har uppmanat
  4. har uppmanat
  5. har uppmanat
  6. har uppmanat
imperfekt particip
  1. hade uppmanat
  2. hade uppmanat
  3. hade uppmanat
  4. hade uppmanat
  5. hade uppmanat
  6. hade uppmanat
blandad
  1. uppmana!
  3. uppmana!
  5. uppmanad
  6. uppmanande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uppmana:

NounRelated TranslationsOther Translations
animar ansporrande; motivation; övertalande
engendrar provocerande; utlockande
estimular ansporrande; anstifta; motivation; övertalande
incitar riva upp
incitar a ansporrande; övertalande
instigar anstifta
provocar kval; orsakande; provocerande; utlockande
requerir krav; påstående
VerbRelated TranslationsOther Translations
aconsejar egga; mana; uppmana föreslå; kalla på; rekomendera; rekommendera; råda
animar driva på; uppmana; uppmuntra agna; aktivera; basera på; blåsa; driva på; fläkta; främja; göra glad; hetsa; hjälpa fram; hjälpa upp; ingiva mod; inspirera; locka; lysa upp; motivera; motivera någon; muntra upp; pigga upp; provocera; puffa för; påskynda; reta; skjuta fram; skjuta på; stimulera; uppmuntra; uppröra; vispa; återuppliva; återuppväcka
avivar driva på; uppmana; uppmuntra agna; aktivera; blåsa upp; locka; motivera; påskynda; riva upp; räfsa ihop; skjuta på; skrapa ihop; stimulera; underblåsa; uppmuntra
caldear driva på; uppmana; uppmuntra värma; värma upp mat; värma upp sig själv
desafiar driva på; uppmana; uppmuntra hetsa; provocera; reta; uppröra
encender driva på; uppmana; uppmuntra agna; brinna upp; elda; locka; lära; motivera; motivera någon; stimulera; studera; sätta i eld; tända; tända brasan; tända elden; tända på; uppmuntra
engendrar driva på; uppmana; uppmuntra föda upp; kläcka ut; motivera; motivera någon; odla; orsaka; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmuntra
espolear driva på; uppmana; uppmuntra driva på; hetsa; jaga på; motivera; piska på; skynda på; stimulera; uppmuntra
estimular driva på; uppmana; uppmuntra agna; driva på; egga; främja; hetsa; ingiva mod; locka; motivera; motivera någon; provocera; påskynda; reta; röra om; skjuta på; sköta elden; stimulera; uppmuntra; uppröra; uppväcka; väcka till liv
excitar driva på; uppmana; uppmuntra agna; aktivera; beröra; driva på; egga; hetsa; jaga på; locka; piska på; provocera; reta; röra; skynda på; stimulera; tända; upphetsa; uppväcka; väcka till liv; återuppliva; återuppväcka
exhortar egga; mana; uppmana kalla på
incentivar driva på; uppmana; uppmuntra driva på; motivera; motivera någon; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmuntra
incitar driva på; uppmana; uppmuntra agna; blåsa upp; driva; driva på; egga; egga upp; främja; hasta; hetsa; ila; ingiva mod; locka; motivera; motivera någon; peta; provocera; påskynda; reta; rusa; röra; röra om; skjuta på; skynda; sköta elden; sporra; stimulera; underblåsa; uppmuntra; uppröra; uppväcka; vispa; väcka till liv
incitar a driva på; uppmana; uppmuntra agna; locka; motivera; påskynda; skjuta på; uppmuntra
instigar driva på; uppmana; uppmuntra agna; blåsa upp; brådska; egga upp; erinra; främja; hasta; hetsa; ihågkomma; ila; ingiva mod; locka; minnas; motivera; peta; provocera; påminna; påminna med styrka; påskynda; reta; rusa; röra; röra om; skjuta på; skynda; skynda på; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmuntra; uppröra
motivar driva på; uppmana; uppmuntra driva på; få till stånd; föranleda; motivera; motivera någon; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmuntra; åstadkomma; övertala
provocar driva på; uppmana; uppmuntra aktivera; anstifta; ansätta; besvära; främja; föreslå; föreställa; förorsaka; hetsa; ingiva mod; klocka ur; motivera; orsaka; plåga; provocera; påskynda; reta; röra om; skjuta på; sköta elden; stimulera; tjata; trakassera; uppmuntra; uppröra; utlösa; viska; viska i någons öra
requerir egga; mana; uppmana kalla på; påminna; rekvirera; skicka efter; tillkalla
resucitar driva på; uppmana; uppmuntra framträda; hotfullt framträdande; härröra; motivera; stiga upp; uppkomma; uppmuntra; uppstå
suscitar driva på; uppmana; uppmuntra hetsa; motivera; provocera; påskynda; reta; skjuta på; uppmuntra; uppröra

Synonyms for "uppmana":


Wiktionary Translations for uppmana:

Cross Translation:
FromToVia
• uppmana → pedir; suplicar; rogar ↔ verzoeken — aan iemand vragen iets al dan niet te doen
• uppmana → pedir ↔ request — to ask somebody to do something
• uppmana → ansia; impulso ↔ urge — a strong desire; an itch to do something
• uppmana → amonestar; reprender ↔ exhorter — exciter, encourager par ses paroles.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0649 seconds
Page rendered in 1.0 seconds