Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate dunkande

Translate dunkande from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

dunkande:
- latido; golpeo; pataleo; golpeteo; pateadura; chancleteo; trapa
dunka:
- golpear; martillar; aporrear; martillear; dar golpes; dar martillazos; frotar; castañetear; dar puñetazos; dar un puñetazo
Wiktionary:
- dunka → palpitar

Swedish

Detailed Translations for dunkande from Swedish to Spanish

dunkande:

dunkande noun

dunkande (hamrande)
el latido; el golpeo; el pataleo; el golpeteo
- latido [el ~] noun
- golpeo [el ~] noun
- pataleo [el ~] noun
- golpeteo [el ~] noun
dunkande (trampande; stampande)
el pataleo; la pateadura
- pataleo [el ~] noun
- pateadura [la ~] noun
dunkande (stötande)
el chancleteo; la trapa
- chancleteo [el ~] noun
- trapa [la ~] noun

Translation Matrix for dunkande:

Noun	Related Translations	Other Translations
chancleteo	dunkande; stötande	skyffla
golpeo	dunkande; hamrande
golpeteo	dunkande; hamrande	hammrande; knackning; rasslande; skallrande; skramlande
latido	dunkande; hamrande	knackande; pulsslag
pataleo	dunkande; hamrande; stampande; trampande	kavande; pulsande; sparka in; stövlande
pateadura	dunkande; stampande; trampande
trapa	dunkande; stötande

Synonyms for "dunkande":

bankande

dunka:

dunka verb (dunkar, dunkade, dunkat)

dunka (slå hårt; bulta)
golpear; martillar; aporrear; martillear; dar golpes; dar martillazos
- golpear verb
- martillar verb
- aporrear verb
- martillear verb
- dar golpes verb
- dar martillazos verb
dunka (hamra; slå; bulta)
frotar
- frotar verb
dunka
castañetear
- castañetear verb
dunka (banka; hamra; bulta; klampa; klappra)
aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo
- aporrear verb
- dar puñetazos verb
- dar un puñetazo verb

Conjugations for dunka:

presens

dunkar
dunkar
dunkar
dunkar
dunkar
dunkar

imperfekt

dunkade
dunkade
dunkade
dunkade
dunkade
dunkade

framtid 1

kommer att dunka
kommer att dunka
kommer att dunka
kommer att dunka
kommer att dunka
kommer att dunka

framtid 2

skall dunka
skall dunka
skall dunka
skall dunka
skall dunka
skall dunka

conditional

skulle dunka
skulle dunka
skulle dunka
skulle dunka
skulle dunka
skulle dunka

perfekt particip

har dunkat
har dunkat
har dunkat
har dunkat
har dunkat
har dunkat

imperfekt particip

hade dunkat
hade dunkat
hade dunkat
hade dunkat
hade dunkat
hade dunkat

blandad

dunka!
dunka!
dunkad
dunkande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dunka:

Noun	Related Translations	Other Translations
frotar		skrubbande
golpear		knacka på
Verb	Related Translations	Other Translations
aporrear	banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; slå hårt	klå upp; slå; spöa
castañetear	dunka	fladdra; flaxa; klappa; knastra; skallra; skramla; spakra
dar golpes	bulta; dunka; slå hårt	beröra; fälla träd; hacka ned; knacka; råka; slå; slå någon; träffa
dar martillazos	bulta; dunka; slå hårt	påla
dar puñetazos	banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra	gruffas; gräla; slåss
dar un puñetazo	banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra	slå
frotar	bulta; dunka; hamra; slå	gnida in; gnugga in; klösa av; omtugga; polera; riva av; skrubba; skura; slipa av; sopa
golpear	bulta; dunka; slå hårt	beröra; fladdra; flaxa; hammra; hamra; klinga; klämta; knacka; knacka in; påla; ringa; råka; skallra; skramla; slå; slå hårt; slå in; slå någon; smälla; snudda vid; strejka tillsammans; träffa
martillar	bulta; dunka; slå hårt	bulta; hammra; hamra; påla; slå
martillear	bulta; dunka; slå hårt	påla

Synonyms for "dunka":

bulta; dänga; banka

Wiktionary Translations for dunka:

Cross Translation:

From	To	Via
• dunka	→ palpitar	↔ throb — To pound or beat rapidly or violently