Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate eggad

Translate eggad from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

egga:
- exhortar; requerir; aconsejar; excitar; incitar; estimular
Wiktionary:
- egga → cachondear, estimular, excitar, calentar, provocar, desafiar, retar

Swedish

Detailed Translations for eggad from Swedish to Spanish

eggad form of egga:

egga verb (eggar, eggade, eggat)

egga (uppmana; mana)
exhortar; requerir; aconsejar
- exhortar verb
- requerir verb
- aconsejar verb
egga (uppväcka; väcka till liv)
excitar; incitar; estimular
- excitar verb
- incitar verb
- estimular verb

Conjugations for egga:

presens

eggar
eggar
eggar
eggar
eggar
eggar

imperfekt

eggade
eggade
eggade
eggade
eggade
eggade

framtid 1

kommer att egga
kommer att egga
kommer att egga
kommer att egga
kommer att egga
kommer att egga

framtid 2

skall egga
skall egga
skall egga
skall egga
skall egga
skall egga

conditional

skulle egga
skulle egga
skulle egga
skulle egga
skulle egga
skulle egga

perfekt particip

har eggat
har eggat
har eggat
har eggat
har eggat
har eggat

imperfekt particip

hade eggat
hade eggat
hade eggat
hade eggat
hade eggat
hade eggat

blandad

egga!
egga!
eggad
eggande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for egga:

Noun	Related Translations	Other Translations
estimular		ansporrande; anstifta; motivation; övertalande
incitar		riva upp
requerir		krav; påstående
Verb	Related Translations	Other Translations
aconsejar	egga; mana; uppmana	föreslå; kalla på; rekomendera; rekommendera; råda
estimular	egga; uppväcka; väcka till liv	agna; driva på; främja; hetsa; ingiva mod; locka; motivera; motivera någon; provocera; påskynda; reta; röra om; skjuta på; sköta elden; stimulera; uppmana; uppmuntra; uppröra
excitar	egga; uppväcka; väcka till liv	agna; aktivera; beröra; driva på; hetsa; jaga på; locka; piska på; provocera; reta; röra; skynda på; stimulera; tända; upphetsa; uppmana; uppmuntra; återuppliva; återuppväcka
exhortar	egga; mana; uppmana	kalla på
incitar	egga; uppväcka; väcka till liv	agna; blåsa upp; driva; driva på; egga upp; främja; hasta; hetsa; ila; ingiva mod; locka; motivera; motivera någon; peta; provocera; påskynda; reta; rusa; röra; röra om; skjuta på; skynda; sköta elden; sporra; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra; vispa
requerir	egga; mana; uppmana	kalla på; påminna; rekvirera; skicka efter; tillkalla

Synonyms for "egga":

provocera; stimulera; hetsa; uppmana; uppvigla; sporra

Wiktionary Translations for egga:

Cross Translation:

From	To	Via
• egga	→ cachondear; estimular; excitar; calentar	↔ heat — to arouse, to excite (sexually)
• egga	→ estimular	↔ stimulate — to encourage into action
• egga	→ provocar; desafiar; retar	↔ provoquer — inciter, exciter.

External Machine Translations: