Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate förser

Translate förser from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

förse:
- dar; entregar; conceder; suministrar; procurar; poner a la disposición; facilitar; proporcionar; servir
Wiktionary:
- förse → satisfacer, dotar, proporcionar, suministrar, proveer, abastecer, equipar, municionar

Swedish

Detailed Translations for förser from Swedish to Spanish

förser form of förse:

förse verb (förser, försåg, försett)

förse (leverera; lämna över; dela ut; tillföra)
dar; entregar; conceder; suministrar
- dar verb
- entregar verb
- conceder verb
- suministrar verb
förse (tillhandahålla; införskaffa)
procurar; poner a la disposición; dar; facilitar; proporcionar
- procurar verb
- poner a la disposición verb
- dar verb
- facilitar verb
- proporcionar verb
förse (utrusta; hjälpa till; tillgodose)
servir
- servir verb

Conjugations for förse:

presens

förser
förser
förser
förser
förser
förser

imperfekt

försåg
försåg
försåg
försåg
försåg
försåg

framtid 1

kommer att förse
kommer att förse
kommer att förse
kommer att förse
kommer att förse
kommer att förse

framtid 2

skall förse
skall förse
skall förse
skall förse
skall förse
skall förse

conditional

skulle förse
skulle förse
skulle förse
skulle förse
skulle förse
skulle förse

perfekt particip

har försett
har försett
har försett
har försett
har försett
har försett

imperfekt particip

hade försett
hade försett
hade försett
hade försett
hade försett
hade försett

blandad

förse!
förse!
försedd
förseende

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förse:

Noun	Related Translations	Other Translations
servir		lägga upp; servera
suministrar		leverans
Verb	Related Translations	Other Translations
conceder	dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra	bejaka; donera; ge; ge en present; samtycka till; skänka; tillåta
dar	dela ut; förse; införskaffa; leverera; lämna över; tillföra; tillhandahålla	administrera; betala ut; dela ut; distribuera; donera; förhöra; förvalta; ge; ge en present; handha; remittera pengar; räcka; skaffa; skicka; skicka med; skänka; svänga; tilldela; tillfoga; tillåta; utfråga; utöva; vända sig; överlämna; överräcka
entregar	dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra	avstå; avträda; beordra; betala ut; donera; enrollera; erbjuda; ge; ge upp; inleverera; leverera; lämna; lämna in; lämna tillbaka; lämna ut; lämna över; registrera; räcka fram; skicka; skänka; tillåta; uppge; utbetala; utlämna; värva; överföra; överge; överlämna; överräcka
facilitar	förse; införskaffa; tillhandahålla	förenkla; ställa till förfoga; tillåta; underlätta; uppmuntra till
poner a la disposición	förse; införskaffa; tillhandahålla	ställa till förfoga
procurar	förse; införskaffa; tillhandahålla	ställa till förfoga
proporcionar	förse; införskaffa; tillhandahålla	betala ut; donera; ge; remittera pengar; skänka; ställa till förfoga; tillåta; överlämna; överräcka
servir	förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta	assistera; bistå; donera; duka upp; finnas till hands; ge; ge bistånd; hjälpa; hälla på mera; passa för; servera; skänka; stå till tjänst; stödja; tillåta; tjäna; utdela; utspisa; vara i tjänst
suministrar	dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra	administrera; avsända; förvalta; handha; hemleverera; leverera; lämna; skicka; sända; tillåta; utöva

Synonyms for "förse":

servera; tillgodose; utrusta; leverera; underhålla; tillföra; tillhandahålla

Wiktionary Translations for förse:

Cross Translation:

From	To	Via
• förse	→ satisfacer	↔ accommodate — to furnish with something desired
• förse	→ dotar; proporcionar; suministrar	↔ furnish — to supply
• förse	→ proveer	↔ provide — to give what is needed or desired
• förse	→ proveer	↔ provide — to furnish with
• förse	→ proveer; abastecer; suministrar	↔ supply — to provide, make available for use
• förse	→ proveer; equipar; municionar	↔ supply — to furnish or equip with
• förse	→ equipar	↔ ausstatten — etwas bestücken
• förse	→ abastecer	↔ beliefern — jemandem Waren zustellen