Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate försummat

Translate försummat from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

försummat:
- desordenado; azorado; caótico; en desorden; sin orden
försumma:
- sacrificarse; descartar; descuidar
Wiktionary:
- försumma → descuidar, faltar, no asistir, desaprovechar, desatender

Swedish

Detailed Translations for försummat from Swedish to Spanish

försummat:

försummat adj

försummat (försummad)
desordenado; azorado; caótico; en desorden; sin orden
- desordenado adj
- azorado adj
- caótico adj
- en desorden adj
- sin orden adj

Translation Matrix for försummat:

Modifier	Related Translations	Other Translations
azorado	försummad; försummat	behärskad; blygt; laglös; laglöst; tillbakadragen
caótico	försummad; försummat	besynnerlig; besynnerligt; diffus; diffust; förvirrad; förvirrat; ihop blanding; konstigt; kringsprit; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; stollig; stolligt; tokigt; underlig; underligt; utspridd; utspritt
desordenado	försummad; försummat	besynnerlig; besynnerligt; diffus; diffust; förvirrad; förvirrat; ihop blanding; inslagen; inslaget; konstigt; kringsprit; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oorganiserad; oorganiserat; oredig; oredigt; oregerlig; oregerligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt; underlig; underligt; utspridd; utspritt
en desorden	försummad; försummat	asocial; asocialt; förvirrad; förvirrat; i oreda; ihop blanding; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
sin orden	försummad; försummat	förvirrad; förvirrat; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oorganiserad; oorganiserat; oredig; oredigt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt

försumma:

försumma verb (försummar, försummade, försummat)

försumma
sacrificarse; descartar; descuidar
- sacrificarse verb
- descartar verb
- descuidar verb
försumma
descuidar
- descuidar verb

Conjugations for försumma:

presens

försummar
försummar
försummar
försummar
försummar
försummar

imperfekt

försummade
försummade
försummade
försummade
försummade
försummade

framtid 1

kommer att försumma
kommer att försumma
kommer att försumma
kommer att försumma
kommer att försumma
kommer att försumma

framtid 2

skall försumma
skall försumma
skall försumma
skall försumma
skall försumma
skall försumma

conditional

skulle försumma
skulle försumma
skulle försumma
skulle försumma
skulle försumma
skulle försumma

perfekt particip

har försummat
har försummat
har försummat
har försummat
har försummat
har försummat

imperfekt particip

hade försummat
hade försummat
hade försummat
hade försummat
hade försummat
hade försummat

blandad

försumma!
försumma!
försummad
försummande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for försumma:

Noun	Related Translations	Other Translations
descartar		glida bort
Verb	Related Translations	Other Translations
descartar	försumma	avböja; avslå; avsäga; avvisa; diskvalificera; förkasta; förneka; försmå; förvägra; ge spelrum; kassera; kasta bort; lägga bort; necka; neka; nerrösta; refusera; stänga; ta bort; uppsäga
descuidar	försumma	bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig
sacrificarse	försumma

Synonyms for "försumma":

förbise; underlåta; sidosätta; missköta

Wiktionary Translations for försumma:

Cross Translation:

From	To	Via
• försumma	→ descuidar	↔ neglect — disregard
• försumma	→ faltar; no asistir; desaprovechar	↔ versäumen — etwas, das erforderlich wäre, nicht tun
• försumma	→ descuidar; desatender	↔ négliger — Ne pas prendre soin d’une chose dont on devoir s’occuper.

External Machine Translations: