Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate reglar

Translate reglar from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

reglar:
- cerrojos; tabla; rejilla; reja; rejas; barreras
regla:
- echar el cerrojo; cribar; tamizar
Wiktionary:
- regla → trancar, correr el cerrojo

Swedish

Detailed Translations for reglar from Swedish to Spanish

reglar:

reglar noun

reglar (tvärbalkar; bjälkar)
el cerrojos; la tabla; la rejilla; la reja; la rejas; la barreras
- cerrojos [el ~] noun
- tabla [la ~] noun
- rejilla [la ~] noun
- reja [la ~] noun
- rejas [la ~] noun
- barreras [la ~] noun

Translation Matrix for reglar:

Noun	Related Translations	Other Translations
barreras	bjälkar; reglar; tvärbalkar	barriärer; bommar; kallerverk; skärm; spärrar
cerrojos	bjälkar; reglar; tvärbalkar	gallerverk; kallerverk; knäpplås; spjälverk; säkerhetslås
reja	bjälkar; reglar; tvärbalkar	bjälke; gallerstängsel; gallerverk; inhägnande; ribba; skärm; spaljé; staket; stängsel; stång
rejas	bjälkar; reglar; tvärbalkar	bjälke; kallerverk; ribba; skärm; stång
rejilla	bjälkar; reglar; tvärbalkar	bagagehylla; filter; grill; halster; kaffefilter; rost; skärm; ställ; ställning; torkställ
tabla	bjälkar; reglar; tvärbalkar	bord; bräda; förteckning; hylla; ljudnivå; lycklig sammanträff; planka; register; skärm; ställ; ställning; tabell; torkställ; volym

regla:

regla verb (reglar, reglade, reglat)

regla (spärra; spärra av)
echar el cerrojo
- echar el cerrojo verb
regla (fästa med bultar)
cribar; tamizar
- cribar verb
- tamizar verb

Conjugations for regla:

presens

reglar
reglar
reglar
reglar
reglar
reglar

imperfekt

reglade
reglade
reglade
reglade
reglade
reglade

framtid 1

kommer att regla
kommer att regla
kommer att regla
kommer att regla
kommer att regla
kommer att regla

framtid 2

skall regla
skall regla
skall regla
skall regla
skall regla
skall regla

conditional

skulle regla
skulle regla
skulle regla
skulle regla
skulle regla
skulle regla

perfekt particip

har reglat
har reglat
har reglat
har reglat
har reglat
har reglat

imperfekt particip

hade reglat
hade reglat
hade reglat
hade reglat
hade reglat
hade reglat

blandad

regla!
regla!
reglad
reglande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for regla:

Noun	Related Translations	Other Translations
echar el cerrojo		försegling
Verb	Related Translations	Other Translations
cribar	fästa med bultar; regla
echar el cerrojo	regla; spärra; spärra av
tamizar	fästa med bultar; regla

Synonyms for "regla":

låsa

Wiktionary Translations for regla:

Cross Translation:

From	To	Via
• regla	→ trancar	↔ bolt — to secure a door
• regla	→ correr el cerrojo	↔ verrouiller — fermer au verrou.