Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate riven

Translate riven from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. riven:
  2. riva:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for riven from Swedish to Spanish

riven:

riven adj

  1. riven (rivet; klös)
    arañado; rasguñado

Translation Matrix for riven:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
arañado klös; riven; rivet
rasguñado klös; riven; rivet uppriven; upprivet

riva:

riva verb (river, rev, rivit)

  1. riva (kratta; räfsa; harka)
    rastrillar
  2. riva
    rascar; descifrar; cascar; chillar; arañar; rascarse; arrastrar por el suelo
  3. riva (klyva; slita; splittra; sprätta)
    arrancar; desgarrar
  4. riva (skära; raspa; söndersmula)
    raspar; rallar
  5. riva (klösa)
    garabetear
  6. riva (slita; klösa; riva ut)
    volar; desgarrar; rasgar; desgarrarse; transportar en avión; tomar parte en una carrera
  7. riva (finfördela med rivjärn)
    chillar; chirriar; rechinar; craquear; crujir los dientes

Conjugations for riva:

presens
  1. river
  2. river
  3. river
  4. river
  5. river
  6. river
imperfekt
  1. rev
  2. rev
  3. rev
  4. rev
  5. rev
  6. rev
framtid 1
  1. kommer att riva
  2. kommer att riva
  3. kommer att riva
  4. kommer att riva
  5. kommer att riva
  6. kommer att riva
framtid 2
  1. skall riva
  2. skall riva
  3. skall riva
  4. skall riva
  5. skall riva
  6. skall riva
conditional
  1. skulle riva
  2. skulle riva
  3. skulle riva
  4. skulle riva
  5. skulle riva
  6. skulle riva
perfekt particip
  1. har rivit
  2. har rivit
  3. har rivit
  4. har rivit
  5. har rivit
  6. har rivit
imperfekt particip
  1. hade rivit
  2. hade rivit
  3. hade rivit
  4. hade rivit
  5. hade rivit
  6. hade rivit
blandad
  1. riv!
  3. riv!
  5. riven
  6. rivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

riva [-en] noun

  1. riva
    el descosido

Translation Matrix for riva:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrancar avbrottas ifrån; riva loss; riva upp
chillar skrika
descosido riva
rascar avskrap; skovor
rasgar rivande
raspar avskrap; skovor
rechinar klösande; repande; rispande; rivande
VerbRelated TranslationsOther Translations
arañar riva klösa av; riva av; skrapa ihop; skrapa upp
arrancar klyva; riva; slita; splittra; sprätta begynna; bli utan; börja; dra av; driva på; förebåda; förkunna; gräva upp; inleda; knäppa upp; komma till korta; lida brist på; låta springa över klivan; lösa upp; nappa till sig; nedlägga; pressa någon på något; proklamera; putta iväg; riva bort; riva lös; riva ut; rycka; rycka bort; sakna något; skaka sig loss ifrån; skjuta ned; slita loss; sno upp; snylta; sparka; sprätta upp; spänna av; starta; sticka ned; ta ifrån kroppen; tigga; öppna
arrastrar por el suelo riva
cascar riva brista; bryta ned hus; böja; böja grammatiskt; deklinera; gå av; gå sönder; klå upp; konjugera; kritisera; kvacka; riva hus; snattra; spricka; spöa; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat; tjattra
chillar finfördela med rivjärn; riva benämna; bua; böla; gallskrika; gapa; gasta; gny; gnälla; gnöla; gråta; jämra; kalla; klaga; klnaga; knorra; knota; kvida; lipa; läspa; morra lågt; muttra; pipa; ropa; ropa högt; rya; ryta; råma; skrika; skrika ut; skräna; tala med en läspning; tjuta; vråla
chirriar finfördela med rivjärn; riva gråta; lipa; skrika
craquear finfördela med rivjärn; riva brista; bryta ned hus; gå av; gå sönder; kritisera; riva hus; spricka
crujir los dientes finfördela med rivjärn; riva
descifrar riva avkoda; avkryptera; dechiffrera; dekryptera; klara upp; kritisera; lösa; lösa sig; lösa upp; reda upp; reda ut
desgarrar klyva; klösa; riva; riva ut; slita; splittra; sprätta dra av; dra isär; dra sönder; riva bort; riva upp
desgarrarse klösa; riva; riva ut; slita riva upp
garabetear klösa; riva
rallar raspa; riva; skära; söndersmula
rascar riva församla; hopsamla; insamla; klösa av; plocka ihop; riva av; samla; snarka
rascarse riva
rasgar klösa; riva; riva ut; slita dra av; riva bort; riva upp; riva ut
raspar raspa; riva; skära; söndersmula annullera; klösa av; ogiltigförklara; riva av; skrapa; skrapa bort; upphäva
rastrillar harka; kratta; riva; räfsa kratta; raka; riva upp; räfsa; skrapa; skrapa ihop
rechinar finfördela med rivjärn; riva
tomar parte en una carrera klösa; riva; riva ut; slita
transportar en avión klösa; riva; riva ut; slita
volar klösa; riva; riva ut; slita flyga; flyga ett plan; flyga förbi; låta explodera; rusa förbi; spränga; sprängas
OtherRelated TranslationsOther Translations
volar förstöra; spränga
ModifierRelated TranslationsOther Translations
descosido uppsprättad; uppsprättat

Synonyms for "riva":


Wiktionary Translations for riva:

Cross Translation:
FromToVia
• riva → rallar ↔ grate — shred
• riva → rasgar ↔ tear — rend
• riva → frotar; fregar ↔ frotter — passer une chose sur une autre à plusieurs reprises, en appuyer, en pressant.
• riva → rascar; raspar; raer ↔ gratter — racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
• riva → rascar ↔ griffer — égratigner d’un coup de griffe.

Related Translations for riven







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0883 seconds
Page rendered in 1.0 seconds