Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate sparar

Translate sparar from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. spara:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sparar from Swedish to Spanish

spara:

spara verb (sparar, sparade, sparat)

  1. spara (arkivera; ordna; förvara)
    archivar
  2. spara (tänka över)
    respetar; perdonar
  3. spara (inspara; inskränka utgifterna)
    economizar
  4. spara (använda mindre; göra inskränkningar)
    reducir los gastos; gastar menos; ahorrar; economizar
  5. spara
    ahorrar
  6. spara
    guardar
  7. spara (reservera; lägga av)
    reservar un viaje
  8. spara (reservera; hålla inne med; lägga av)
    reservar; dejar de lado; contener; reservarse; negar; no aceptar; rechazar; poner aparte

Conjugations for spara:

presens
  1. sparar
  2. sparar
  3. sparar
  4. sparar
  5. sparar
  6. sparar
imperfekt
  1. sparade
  2. sparade
  3. sparade
  4. sparade
  5. sparade
  6. sparade
framtid 1
  1. kommer att spara
  2. kommer att spara
  3. kommer att spara
  4. kommer att spara
  5. kommer att spara
  6. kommer att spara
framtid 2
  1. skall spara
  2. skall spara
  3. skall spara
  4. skall spara
  5. skall spara
  6. skall spara
conditional
  1. skulle spara
  2. skulle spara
  3. skulle spara
  4. skulle spara
  5. skulle spara
  6. skulle spara
perfekt particip
  1. har sparat
  2. har sparat
  3. har sparat
  4. har sparat
  5. har sparat
  6. har sparat
imperfekt particip
  1. hade sparat
  2. hade sparat
  3. hade sparat
  4. hade sparat
  5. hade sparat
  6. hade sparat
blandad
  1. spara!
  3. spara!
  5. sparad
  6. sparande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spara:

NounRelated TranslationsOther Translations
contener innehåll; omfattande
rechazar avvisande; avvisning; nekande; slå till; sätta ned; vrida ned; vägran
VerbRelated TranslationsOther Translations
ahorrar använda mindre; göra inskränkningar; spara avta; banka; blekna; donera; förgå; förmindra; ge; göra en insättning; krympa; minska; packa; reducera; samla; samla ihop; skänka; sätta in pengar på banken; tillåta
archivar arkivera; förvara; ordna; spara arkivera; hopleta; samla
contener hålla inne med; lägga av; reservera; spara addera; avhålla från; begränsa; behärska; besegla; bestämma över; hindra; hålla in; hålla inom sig; inkapsla; inkludera; innefatta; innesluta; inräkna; inskränka; kontrollera; lägga band på; marinera; omfatta; omsluta med händerna; räkna in; sylta; tillägga; tygla; återhålla
dejar de lado hålla inne med; lägga av; reservera; spara reservera
economizar använda mindre; göra inskränkningar; inskränka utgifterna; inspara; spara; vara ekonomisk banka; dra in på; förmindra; göra en insättning; knappa in på; reducera; sätta in pengar på banken
gastar menos använda mindre; göra inskränkningar; spara
guardar spara avhålla från; behålla; beskåda; bevaka; bevaka från; bevara; bomma igen; bärga; förvara; ge akt på; gömma undan; ha uppsikt över; hamstra; hindra; hålla ett öga på; hålla fast; hålla kvar hemma; iaktta; inlägga; inte släppa; lagra; lägga band på; lägga åt sidan; låsa in; observera; rädda; se till; skydda; sluta till; stänga; sära; tillse; täcka; underhålla; upprätthålla; vakta; vakta över; åse; återhålla; övervaka
negar hålla inne med; lägga av; reservera; spara avböja; avslå; avsäga; bestrida; bortse ifrån; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förbjuda; förkasta; förneka; försmå; förvägra; göra invändningar; ignorera; inte vilja kännas vid; invända; necka; neka; protestera; refusera; uppsäga
no aceptar hålla inne med; lägga av; reservera; spara avböja; avslå; avsäga; avvisa; förkasta; förneka; försmå; förvägra; necka; neka; nerrösta; refusera; uppsäga
perdonar spara; tänka över be om ursäkt; donera; förlåta; ge; ge en present; skänka; tillgiva; tillåta; urskulda; ursäkta; ursäkta sig
poner aparte hålla inne med; lägga av; reservera; spara hamstra; isolera; lägga åt sidan; röja undan; röja upp; separera; sära; sära på
rechazar hålla inne med; lägga av; reservera; spara avböja; avfärda; avhålla sig; avslå; avstå; avsäga; avsända; avvisa; fördöma; förkasta; förneka; försmå; förvägra; hålla på avstånd; kasta tillbaka; mata ut; neka; neka blankt; refusera; skicka; skjuta bort; sända; uppsäga
reducir los gastos använda mindre; göra inskränkningar; spara
reservar hålla inne med; lägga av; reservera; spara hålla fri; hålla ledigt
reservar un viaje lägga av; reservera; spara
reservarse hålla inne med; lägga av; reservera; spara avhålla sig; avstå; hålla tillbaka; reservera
respetar spara; tänka över hålla ord; högakta

Synonyms for "spara":


Wiktionary Translations for spara:

Cross Translation:
FromToVia
• spara → conservar ↔ aufbewahren — etwas an einem geeigneten Ort zur späteren Verwendung verwahren
• spara → ahorrar; guardar; reservar ↔ save — store for future use
• spara → archivar; guardar; salvar ↔ save — to write a file to a disk
• spara → ahorrar ↔ save — accumulate money
• spara → economizar; ahorrar ↔ économiser — dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
• spara → ahorrar; economizar ↔ épargner — Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0545 seconds
Page rendered in 1.0 seconds