Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate surrande

Translate surrande from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. surrande:
  2. surra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for surrande from Swedish to Spanish

surrande:

surrande adj

  1. surrande
    susurrante

surrande noun

  1. surrande
    el revoloteo
  2. surrande
    el zumbido; el zurrido
  3. surrande (sorlande)
    el murmullo; el zumbido
  4. surrande (bisurr)
    el zumbar

Translation Matrix for surrande:

NounRelated TranslationsOther Translations
murmullo sorlande; surrande blinka; brådska; fläng; frasande; gurglande; jäkt; kacklande; kluckande; knistrande; mumlande; muttrande; plaskande; porlande; prassel; rassel; skvättande; stänkande; tindra; viskande; viskning
revoloteo surrande virvel
zumbar bisurr; surrande
zumbido sorlande; surrande brådska; fläng; jäkt; knuff; oljud; puff; surr; tumult
zurrido surrande frasande; prasslande; rasslande
VerbRelated TranslationsOther Translations
zumbar blåsa genom munnen; brumma; frasa; gruffa; göra en gryta; klaga; knorra; knota; mumla; mummla; porla; prassla; rassla; sorla; spruta ut; surra; susa; tala entonigt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
susurrante surrande

Wiktionary Translations for surrande:

Cross Translation:
FromToVia
• surrande → zumbido ↔ bourdonnement — zoologie|fr son d’une vibration rapide émettre par certains types d’insectes comme l’abeille et quelques petits oiseaux quand ils voler.

surra:

surra verb (surrar, surrade, surrat)

  1. surra (mummla; sorla)
    zumbar
  2. surra (tala entonigt; mumla; brumma)
    zumbar; rezumar
  3. surra
    alborotar
  4. surra (fastsurra; binda; knyta; piska; prygla)
    amarrar; atar; sujetar

Conjugations for surra:

presens
  1. surrar
  2. surrar
  3. surrar
  4. surrar
  5. surrar
  6. surrar
imperfekt
  1. surrade
  2. surrade
  3. surrade
  4. surrade
  5. surrade
  6. surrade
framtid 1
  1. kommer att surra
  2. kommer att surra
  3. kommer att surra
  4. kommer att surra
  5. kommer att surra
  6. kommer att surra
framtid 2
  1. skall surra
  2. skall surra
  3. skall surra
  4. skall surra
  5. skall surra
  6. skall surra
conditional
  1. skulle surra
  2. skulle surra
  3. skulle surra
  4. skulle surra
  5. skulle surra
  6. skulle surra
perfekt particip
  1. har surrat
  2. har surrat
  3. har surrat
  4. har surrat
  5. har surrat
  6. har surrat
imperfekt particip
  1. hade surrat
  2. hade surrat
  3. hade surrat
  4. hade surrat
  5. hade surrat
  6. hade surrat
blandad
  1. surra!
  3. surra!
  5. surrad
  6. surrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

surra [-en] noun

  1. surra
    el tarareo; el canturreo

Translation Matrix for surra:

NounRelated TranslationsOther Translations
atar binda fast vid; häftande
canturreo surra
tarareo surra
zumbar bisurr; surrande
VerbRelated TranslationsOther Translations
alborotar surra
amarrar binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra ankra; bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fjättra; förankra; förtöja; knyta fast; knyta igen; lära in; plugga in; studera; säkra
atar binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra ankra; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda högt; binda ihop; binda om; binda på; binda upp; bunta ihop; fixera; fjättra; fästa; förankra; häfta ihop; intyga; knyta; knyta igen; knyta ihop; knyta till; knäppa; koppla på; kvarhålla; sammanbinda; snöra in; stränga; svänga runt; sätta fast
rezumar brumma; mumla; surra; tala entonigt droppa; dunsta bort; läcka; mejsla ur; rinna sakta; sippra; sippra ut; strila
sujetar binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra besanna; binda fast; binda högt; binda ihop; binda upp; fastbinda; fastknyta; fästa; häfta ihop; hålla; intyga; knyta igen; knyta till; motivera; proppa; påskynda; skjuta på; spänna fast; stötta; sätta fast; uppmuntra
zumbar brumma; mumla; mummla; sorla; surra; tala entonigt blåsa genom munnen; frasa; gruffa; göra en gryta; klaga; knorra; knota; mumla; porla; prassla; rassla; sorla; spruta ut; susa

Synonyms for "surra":


Wiktionary Translations for surra:

Cross Translation:
FromToVia
• surra → zurriar ↔ buzz — to make a low, humming or sibilant sound
• surra → zumbar; ronronear; canturrear ↔ bourdonner — À trier
• surra → roncar ↔ vrombir — produire une sorte de bourdonnement, de ronflement dû à un mouvement très rapide de rotation, d’agitation.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0476 seconds
Page rendered in 1.0 seconds