Summary
Swedish to French: more detail...
- komplicera:
-
Wiktionary:
- komplicerad → complexe, compliqué, alambiqué, difficile
- komplicera → complexifier, compliquer
Swedish
Detailed Translations for komplicerad from Swedish to French
komplicerad:
Synonyms for "komplicerad":
Wiktionary Translations for komplicerad:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • komplicerad | → complexe | ↔ complex — not simple or straightforward |
| • komplicerad | → compliqué; alambiqué | ↔ complicated — difficult or convoluted |
| • komplicerad | → difficile | ↔ diffizil — schwierig, kompliziert, heikel, auch schwer verständlich (im zwischenmenschlichen oder gesellschaftlichen Zusammenhang verwendet) |
| • komplicerad | → compliqué | ↔ kompliziert — umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt |
komplicerad form of komplicera:
-
komplicera (försvåra; krångla till)
rendre difficile; compliquer-
rendre difficile verb
-
compliquer verb (complique, compliques, compliquons, compliquez, compliquent, compliquais, compliquait, compliquions, compliquiez, compliquaient, compliquai, compliquas, compliqua, compliquâmes, compliquâtes, compliquèrent, compliquerai, compliqueras, compliquera, compliquerons, compliquerez, compliqueront)
-
-
komplicera (förknippa; inveckla; hopfläta)
entortiller; compliquer-
entortiller verb (entortille, entortilles, entortillons, entortillez, entortillent, entortillais, entortillait, entortillions, entortilliez, entortillaient, entortillai, entortillas, entortilla, entortillâmes, entortillâtes, entortillèrent, entortillerai, entortilleras, entortillera, entortillerons, entortillerez, entortilleront)
-
compliquer verb (complique, compliques, compliquons, compliquez, compliquent, compliquais, compliquait, compliquions, compliquiez, compliquaient, compliquai, compliquas, compliqua, compliquâmes, compliquâtes, compliquèrent, compliquerai, compliqueras, compliquera, compliquerons, compliquerez, compliqueront)
-
Conjugations for komplicera:
presens
- komplicerar
- komplicerar
- komplicerar
- komplicerar
- komplicerar
- komplicerar
imperfekt
- komplicerade
- komplicerade
- komplicerade
- komplicerade
- komplicerade
- komplicerade
framtid 1
- kommer att komplicera
- kommer att komplicera
- kommer att komplicera
- kommer att komplicera
- kommer att komplicera
- kommer att komplicera
framtid 2
- skall komplicera
- skall komplicera
- skall komplicera
- skall komplicera
- skall komplicera
- skall komplicera
conditional
- skulle komplicera
- skulle komplicera
- skulle komplicera
- skulle komplicera
- skulle komplicera
- skulle komplicera
perfekt particip
- har komplicerat
- har komplicerat
- har komplicerat
- har komplicerat
- har komplicerat
- har komplicerat
imperfekt particip
- hade komplicerat
- hade komplicerat
- hade komplicerat
- hade komplicerat
- hade komplicerat
- hade komplicerat
blandad
- komplicera!
- komplicera!
- komplicerad
- komplicerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for komplicera:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| compliquer | förknippa; försvåra; hopfläta; inveckla; komplicera; krångla till | försvåra; göra det svårt; göra svårt; krångla till det; motarbeta; motverka |
| entortiller | förknippa; hopfläta; inveckla; komplicera | vrida upp |
| rendre difficile | försvåra; komplicera; krångla till | försvåra; göra det svårt; göra svårare; göra svårt; göra tyngre; krångla till det; motarbeta; motverka |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| compliquer | involvera |
Wiktionary Translations for komplicera:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • komplicera | → complexifier | ↔ complexify — make something more complex |
| • komplicera | → compliquer | ↔ komplizieren — komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden |