Lapsus: translate Swedish

Summary

Swedish to French: more detail...

lapsus:
- Wiktionary:
  lapsus → erreur minime, petite faute, maladresse, ratage, gaffe, faux-pas
- Synonyms for "lapsus":
  förbiseende

French to Swedish: more detail...

lapsus:
- fel; misstag; synd; skrivfel; miss; bkunder; felsteg; skrik; förtalning; felsägningar; felsägning
Wiktionary:
- lapsus → freudiansk felsägning, felsägning

Swedish

Detailed Translations for lapsus from Swedish to French

lapsus:

Synonyms for "lapsus":

förbiseende

Wiktionary Translations for lapsus:

Cross Translation:

From	To	Via
• lapsus	→ erreur minime; petite faute; maladresse; ratage; gaffe; faux-pas	↔ Patzer — nicht schwerwiegender Fehler

External Machine Translations:

French

Detailed Translations for lapsus from French to Swedish

lapsus:

lapsus [le ~] noun

le lapsus (erreur; faute; gaffe; méprise; égarement; défaut; errance; bévue; coup manqué)
fel; misstag; synd
- fel [-ett] noun
- misstag [-ett] noun
- synd [-en] noun
le lapsus (fautes d'orthographe)
skrivfel
- skrivfel [-ett] noun
le lapsus (erreur; méprise; coup manqué; faute; bévue; coup raté; faux pas)
misstag; miss; bkunder; felsteg
- misstag [-ett] noun
- miss [-en] noun
- bkunder noun
- felsteg [-ett] noun
le lapsus (bévue; faute; gaffe; méprise; coup manqué; erreur; défaut; errance; égarement)
skrik
- skrik [-ett] noun
le lapsus (lapsus linguae; erreur de prononciation; fourchement de langue; faux pas)
förtalning
- förtalning noun
le lapsus (erreurs de prononciation)
felsägningar
- felsägningar noun
le lapsus
felsägning
- felsägning [-en] noun

Translation Matrix for lapsus:

Noun	Related Translations	Other Translations
bkunder	bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise
fel	bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; méprise; égarement	avarie; blâme; bogue; difficultés; dommage; défaillance; défaut; défauts; dérangement; désagréments; errance; erreur; faute; fautes; faux pas; handicaps; imperfection; incommodités; iniquité; injustice; maladresses; manque; manques; non-exécution; panne; réprobation; tort
felsteg	bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise	erreurs; fautes
felsägning	lapsus
felsägningar	erreurs de prononciation; lapsus
förtalning	erreur de prononciation; faux pas; fourchement de langue; lapsus; lapsus linguae	calomnie
miss	bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise	bévue; coup manqué; coup raté; erreur
misstag	bévue; coup manqué; coup raté; défaut; errance; erreur; faute; faux pas; gaffe; lapsus; méprise; égarement	bévues; erreur; erreurs; faute; fautes; faux pas; gaffes; maladresses; malentendus; méprises; égarements
skrik	bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; méprise; égarement	bourrasque; coup de vent; cri; exclamation; hurlement
skrivfel	fautes d'orthographe; lapsus	faute d'orthographe; faute de frappe
synd	bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; méprise; égarement	dommage; défaut; immoralité; péché; vice; établi à étau
Modifier	Related Translations	Other Translations
fel		abusif; en désordre; erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
synd		dommage; fâcheusement; fâcheux; hélas; malheureusement; regrettable

Synonyms for "lapsus":

erreur; méprise; égarement; fourvoiement; errements; fausseté; faute; étourderie; gaffe; inadvertance; illusion; coquille; bévue; perle; contrepèterie; cuir; grain; boule; goutte; bêtise; bijou; joyau; larme; marguerite; merveille; modèle; perfection; perlouse; phénix; trésor

Wiktionary Translations for lapsus:

Cross Translation:

From	To	Via
• lapsus	→ freudiansk felsägning	↔ Freudian slip — subconscious mistake in speech or action
• lapsus	→ felsägning	↔ slip of the tongue — mistake in speech

External Machine Translations:

Swedish and French Translation Search Results for lapsus

Detailed Translations for lapsus from Swedish to French

lapsus:

Synonyms for "lapsus":

Wiktionary Translations for lapsus:

Detailed Translations for lapsus from French to Swedish

lapsus:

lapsus [le ~] noun

le lapsus (erreur; faute; gaffe; méprise; égarement; défaut; errance; bévue; coup manqué)

le lapsus (fautes d'orthographe)

le lapsus (erreur; méprise; coup manqué; faute; bévue; coup raté; faux pas)

le lapsus (bévue; faute; gaffe; méprise; coup manqué; erreur; défaut; errance; égarement)

le lapsus (lapsus linguae; erreur de prononciation; fourchement de langue; faux pas)

le lapsus (erreurs de prononciation)

le lapsus

Translation Matrix for lapsus:

Synonyms for "lapsus":

Wiktionary Translations for lapsus:

Related Translations for lapsus