Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: entonig

Swedish and French Translation Search Results for entonig

Summary

Swedish to French: more detail...

entonig:
- ennuyeux; monotone; ennuyant; ennuyeusement; lassant; de manière monotone; de manière ennuyeuse; sourd; silencieux
Wiktionary:
- entonig → monotone
- entonig → monotone

Swedish

Detailed Translations for entonig from Swedish to French

entonig:

entonig adj

entonig (tråkig; tråkigt)
ennuyeux; monotone; ennuyant; ennuyeusement; lassant; de manière monotone; de manière ennuyeuse
- ennuyeux adj
- monotone adj
- ennuyant adj
- ennuyeusement adj
- lassant adj
- de manière monotone adj
- de manière ennuyeuse adj
entonig (ljudlöst; klanglöst; entonigt; ljudlös)
sourd; silencieux
- sourd adj
- silencieux adj

Translation Matrix for entonig:

Noun	Related Translations	Other Translations
silencieux		dämpare; ljuddämpare; tystare
sourd		döv person
Adjective	Related Translations	Other Translations
silencieux	entonig; entonigt; klanglöst; ljudlös; ljudlöst	Tyst; i det tysta; i hemlighet; i tysthet; ljudlöst; lugnt; ordkargt; reserverad; reserverat; stilla; tystlåten; tystlåtet; under tystnad; underförstådd; underförstått
Modifier	Related Translations	Other Translations
de manière ennuyeuse	entonig; tråkig; tråkigt	tråkig; tråkigt
de manière monotone	entonig; tråkig; tråkigt	tråkig; tråkigt
ennuyant	entonig; tråkig; tråkigt	besvärligt; förarglig; förargligt; irriterandet; störande; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt
ennuyeusement	entonig; tråkig; tråkigt	besvärligt; förarglig; förargligt; irriterandet; långtråkigt; störande; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt
ennuyeux	entonig; tråkig; tråkigt	besvärlig; besvärligt; dödstrist; förarglig; förargligt; irriterandet; ledsam; ledsamt; långsam; långsamt; långtrådigt; långtråkigt; plågsamt; retsamt; störande; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt; töntig; töntigt
lassant	entonig; tråkig; tråkigt	långtråkigt; tröttsam; tröttsamt
monotone	entonig; tråkig; tråkigt	dödstrist; långsam; långsamt; långtråkigt; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt
sourd	entonig; entonigt; klanglöst; ljudlös; ljudlöst	döv; dövt; hörselskadat; svårhörd; svårhört; tonlös; tonlöst

Synonyms for "entonig":

monoton

Wiktionary Translations for entonig:

entonig

adjective

Qui est toujours sur le même ton, qui n’est pas varier dans ses intonations ou dans ses inflexions.
- monotone → entonig; monoton

Cross Translation:

From	To	Via
• entonig	→ monotone	↔ eintönig — ohne oder arm an Abwechslung

External Machine Translations: