Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: absorbera

Swedish and French Translation Search Results for absorbera

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. absorbera:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. absorber:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for absorbera from Swedish to French

absorbera:

absorbera verb (absorberar, absorberade, absorberat)

  1. absorbera (upptaga; uppsuga; suga i sig)
    ingérer; avaler; absorber
    • ingérer verb
    • avaler verb (avale, avales, avalons, avalez, )
    • absorber verb (absorbe, absorbes, absorbons, absorbez, )
  2. absorbera (suga upp)
    incorporer; prendre; assimiler; absorber; finir en faisant du bruit; ingurgiter; aspirer; s'imprégner
    • incorporer verb (incorpore, incorpores, incorporons, incorporez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • assimiler verb (assimile, assimiles, assimilons, assimilez, )
    • absorber verb (absorbe, absorbes, absorbons, absorbez, )
    • ingurgiter verb (ingurgite, ingurgites, ingurgitons, ingurgitez, )
    • aspirer verb (aspire, aspires, aspirons, aspirez, )

Conjugations for absorbera:

presens
  1. absorberar
  2. absorberar
  3. absorberar
  4. absorberar
  5. absorberar
  6. absorberar
imperfekt
  1. absorberade
  2. absorberade
  3. absorberade
  4. absorberade
  5. absorberade
  6. absorberade
framtid 1
  1. kommer att absorbera
  2. kommer att absorbera
  3. kommer att absorbera
  4. kommer att absorbera
  5. kommer att absorbera
  6. kommer att absorbera
framtid 2
  1. skall absorbera
  2. skall absorbera
  3. skall absorbera
  4. skall absorbera
  5. skall absorbera
  6. skall absorbera
conditional
  1. skulle absorbera
  2. skulle absorbera
  3. skulle absorbera
  4. skulle absorbera
  5. skulle absorbera
  6. skulle absorbera
perfekt particip
  1. har absorberat
  2. har absorberat
  3. har absorberat
  4. har absorberat
  5. har absorberat
  6. har absorberat
imperfekt particip
  1. hade absorberat
  2. hade absorberat
  3. hade absorberat
  4. hade absorberat
  5. hade absorberat
  6. hade absorberat
blandad
  1. absorbera!
  3. absorbera!
  5. absorberad
  6. absorberande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

absorbera [-en] noun

  1. absorbera (uppsluka)
    l'incorporation; l'annexion; l'absorption

Translation Matrix for absorbera:

NounRelated TranslationsOther Translations
absorption absorbera; uppsluka absorberande; absorbering; insugning; intag; intagning; påfyllning; tillförsel; uppsugning
annexion absorbera; uppsluka
incorporation absorbera; uppsluka lägga till
VerbRelated TranslationsOther Translations
absorber absorbera; suga i sig; suga upp; uppsuga; upptaga suga; suga upp; svälja; svälja ner; ta in
aspirer absorbera; suga upp andas in; ha avsiktet; hoppas; plocka upp något; sikta på; sniffa in; snorta; sträva efter; suga upp; tråna; tråna efter; tänka
assimiler absorbera; suga upp anpassa; foga; göra upp; klara upp; kollationera
avaler absorbera; suga i sig; uppsuga; upptaga acceptera; dricka för mycket; få ner; få sig en fulla; förtära; ha på; klara av; marinera; sluka; smälta; snabbt få ur händerna; snabbt klara av; stå ut med; supa; svälja; sylta; ta; tåla; underkasta sig; uppsluka
finir en faisant du bruit absorbera; suga upp lappa upp
incorporer absorbera; suga upp bädda in; förena till ett; göra fullständig; göra komplett; införa; införliva; introducera; komplettera; ta in; vara rasande
ingurgiter absorbera; suga upp
ingérer absorbera; suga i sig; uppsuga; upptaga
prendre absorbera; suga upp acceptera; acceptera en gåva; angripa; använda; arrestera; begynna; belägga; beröva; börja; emotta; fascinera; fatta; fatta tag i; frånta; fängsla; få ihop; fånga; föredra; förövra; greppa; gripa; gripa tag i; göra oåtkombar; hysa agg till någon; hämta något; hämta upp; kedja; kedja fast; klandra någon; knycka bort; lova att göra; lyckas få tag på; lägga beslag på; plocka upp; rekrytera; samla; samla ihop; samla in; servera sig själv; snappa upp; starta; stjäla; ta; ta av; ta emot; ta emot en gåva; ta fast; ta fasta på; ta i besittning; ta ifrån; ta tag i; ta ut; välja; åtaga; överväldigad av
s'imprégner absorbera; suga upp

Synonyms for "absorbera":


Wiktionary Translations for absorbera:

absorbera
Cross Translation:
FromToVia
• absorbera → absorber ↔ absorb — to include so that it no longer has separate existence (1)
• absorbera → absorber; éponger ↔ absorb — to suck up or drink in (2)
• absorbera → absorber ↔ absorbieren — Physik, Technik: aufsaugen, (in sich) aufnehmen
• absorbera → absorber ↔ absorbieren — übertragen, gehoben: (jemanden) stark in Anspruch nehmen

External Machine Translations:


French

Detailed Translations for absorbera from French to Swedish

absorber:

absorber verb (absorbe, absorbes, absorbons, absorbez, )

  1. absorber (ingérer; avaler)
    absorbera; upptaga; suga i sig; uppsuga
    • absorbera verb (absorberar, absorberade, absorberat)
    • upptaga verb (upptager, upptog, upptagit)
    • suga i sig verb (suger i sig, sög i sig, sugit i sig)
    • uppsuga verb (uppsuger, uppsug, uppsugit)
  2. absorber (incorporer; prendre; assimiler; )
    absorbera; suga upp
    • absorbera verb (absorberar, absorberade, absorberat)
    • suga upp verb (suger upp, sög upp, sugit upp)
  3. absorber (sucer; s'imbiber)
    suga
    • suga verb (suger, sög, sugit)
  4. absorber (engloutir; se gaver; se goinfrer; se goberger; s'empiffrer)
    svälja ner
    • svälja ner verb (sväljer ner, sväljde ner, svalt ner)
  5. absorber (avaler; engloutir; dévorer)
    svälja
    • svälja verb (sväljer, sväljde, svalt)
  6. absorber
    ta in
    • ta in verb (tar in, tog in, tagit in)
  7. absorber (renifler)
    suga upp
    • suga upp verb (suger upp, sög upp, sugit upp)

Conjugations for absorber:

Présent
  1. absorbe
  2. absorbes
  3. absorbe
  4. absorbons
  5. absorbez
  6. absorbent
imparfait
  1. absorbais
  2. absorbais
  3. absorbait
  4. absorbions
  5. absorbiez
  6. absorbaient
passé simple
  1. absorbai
  2. absorbas
  3. absorba
  4. absorbâmes
  5. absorbâtes
  6. absorbèrent
futur simple
  1. absorberai
  2. absorberas
  3. absorbera
  4. absorberons
  5. absorberez
  6. absorberont
subjonctif présent
  1. que j'absorbe
  2. que tu absorbes
  3. qu'il absorbe
  4. que nous absorbions
  5. que vous absorbiez
  6. qu'ils absorbent
conditionnel présent
  1. absorberais
  2. absorberais
  3. absorberait
  4. absorberions
  5. absorberiez
  6. absorberaient
passé composé
  1. ai absorbé
  2. as absorbé
  3. a absorbé
  4. avons absorbé
  5. avez absorbé
  6. ont absorbé
divers
  1. absorbe!
  2. absorbez!
  3. absorbons!
  5. absorbé
  6. absorbant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for absorber:

NounRelated TranslationsOther Translations
absorbera absorption; annexion; incorporation
VerbRelated TranslationsOther Translations
absorbera absorber; aspirer; assimiler; avaler; finir en faisant du bruit; incorporer; ingurgiter; ingérer; prendre; s'imprégner
suga absorber; s'imbiber; sucer sucer; suçoter; téter
suga i sig absorber; avaler; ingérer
suga upp absorber; aspirer; assimiler; finir en faisant du bruit; incorporer; ingurgiter; prendre; renifler; s'imprégner aspirer; attiter; drainer
svälja absorber; avaler; dévorer; engloutir avaler; bouffer; bâfrer; digérer; dévorer; empiler; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment; refouler
svälja ner absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
ta in absorber annexer; attaquer; incorporer; mettre en ruche; porter dans; prendre en main
uppsuga absorber; avaler; ingérer
upptaga absorber; avaler; ingérer

Synonyms for "absorber":


Wiktionary Translations for absorber:

absorber
Cross Translation:
FromToVia
• absorber → absorbera; uppsluka ↔ absorb — to include so that it no longer has separate existence (1)
• absorber → suga i; fånga upp; dra åt; ta upp; absorbera; suga upp; suga till ↔ absorb — to suck up or drink in (2)
• absorber → tillgodogöra ↔ absorb — to learn (3)
• absorber → engagera; fängsla; uppta; helt; uppsluka ↔ absorb — to occupy fully (4)
• absorber → suga upp ↔ suck up — to absorb fluid
• absorber → absorbera ↔ absorbieren — Physik, Technik: aufsaugen, (in sich) aufnehmen
• absorber → absorbera ↔ absorbieren — übertragen, gehoben: (jemanden) stark in Anspruch nehmen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0656 seconds
Page rendered in 1.0 seconds