Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: dunk

Swedish and French Translation Search Results for dunk

Summary

Swedish to French: more detail...

dunk:
- plouf; boum; floc; poussée; coup; coup de pouce; butoir; impulsion; petit coup; choc; heurt; cahot
Wiktionary:
- dunk → jerrican, bidon

Swedish

Detailed Translations for dunk from Swedish to French

dunk:

dunk [-en] noun

dunk (törn; stöt; duns)
le plouf; le boum; le floc
- plouf [le ~] noun
- boum [le ~] noun
- floc [le ~] noun
dunk (lätt knuff; slag; stöt; bump)
la poussée; le coup; le coup de pouce; le butoir; l'impulsion; le petit coup; le choc; l'heurt; le cahot
- poussée [la ~] noun
- coup [le ~] noun
- coup de pouce [le ~] noun
- butoir [le ~] noun
- impulsion [la ~] noun
- petit coup [le ~] noun
- choc [le ~] noun
- heurt [le ~] noun
- cahot [le ~] noun

Translation Matrix for dunk:

Noun	Related Translations	Other Translations
boum	dunk; duns; stöt; törn	bröllopsdag; ceremoni; fest; festlighet; firande; krocka; party; sammanstöta; årsdag
butoir	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	buffer; buffert
cahot	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	bävande; stöta ihop med
choc	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	bävande; krocka; sammanstöta; schock; skakning; stöta ihop med
coup	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	buckla; bula; drag; duns; fatöl; kaprioler; klapp; klockslag; knackning; knivhugg; knuff; krocka; märke; njutning; nöje; rusa; sammanstöta; schackdrag; slag; slag med öppen hand; smäll; snabbis; spark; speldrag; statlig strejk; stöt; stöta ihop med; tappning; örfil; övermogen fläck
coup de pouce	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt
floc	dunk; duns; stöt; törn	plaska
heurt	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	brottning; bävande; duns; friktion; irrgång; kamp; knuff; kollision; labyrint; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; motsättningar; sammanstötning; skakning; slag; strid; stöt; örfil
impulsion	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	ansättande; begär; drift; impuls; infall; initiativ; intuition; krävande; lyft; nyck; puff uppåt; sporrning; starkt behov; stimulerande; tillmanande; uppsving
petit coup	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	duns; klatsch; knackning; knuff; liten smäll; litet slag; lätt slag; lätt stöt; slag; stöt; örfil
plouf	dunk; duns; stöt; törn	plaska
poussée	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	ambitioner; brådska; drivfjäder; drivkraft; energi; fart; flöde; initiativ; insisterar; kläm; kraft; liv; lyft; motor; måste; puff uppåt; rusning; strävanden; ståhej; trängsel; uppsving; vimmel; väsen
Other	Related Translations	Other Translations
choc		kollision; stöt
Modifier	Related Translations	Other Translations
boum		pang-

Wiktionary Translations for dunk:

Cross Translation:

From	To	Via
• dunk	→ jerrican; bidon	↔ Kanister — verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Flüssigkeiten (Wasser, Öl, Treibstoff) benutzt wird