Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: situation

Swedish and French Translation Search Results for situation

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. situation:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. situation:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for situation from Swedish to French

situation:

situation [-en] noun

  1. situation (omständighet; anställning)
    la situation
  2. situation (tillstånd; skick; kondition; beskaffenhet)
    la condition; l'état; la disposition; la circonstance; la situation; l'ennuis; le tracas

Translation Matrix for situation:

NounRelated TranslationsOther Translations
circonstance beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd land; nation
condition beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd antagande; bestämmelse; betingelse; fras; förehåll; klausul; kondition; krav; kriterium; land; måste; nation; passus; position; reservation; villkor
disposition beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd anträffbarhet; arrangemang; avtal; benägenhet; böjelse; disposition; fallenhet; fastställande; humör; håg; inställning; känsla; layout; läggning; sinnesstämning; temperament; tillgänglighet; tillgång; tro; överenskommelse; övertygelse
ennuis beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd bekymmer; besvär; besvärlighet; elände; gnat; gnäll; grubbel; grubbleri; klagan; motgång; motighet; möda; obehag; obekvämhet; olycka; omständighet; orosmakeri; orosstiftning; otrevnad; problem; tjat
situation anställning; beskaffenhet; kondition; omständighet; situation; skick; tillstånd arbete; belägenhet; jobb; kondition; land; läge; nation; orientering; plats; position; ställning
tracas beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd bekymmer; bråk; de dagliga bekymren; grubblande; krakel; tjafs; tjafsa och larva
état beskaffenhet; kondition; situation; skick; tillstånd anseende; kondition; land; nation; position; prestige; status; tillstånd

Synonyms for "situation":


Wiktionary Translations for situation:

situation
noun
  1. position d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• situation → situation ↔ Lage — momentane Umstand/Verhältnis
• situation → situation ↔ situation — one's status with regard to circumstances
• situation → situation ↔ situation — state of affairs

External Machine Translations:

Related Translations for situation



French

Detailed Translations for situation from French to Swedish

situation:

situation [la ~] noun

  1. la situation
    situation; omständighet; anställning
  2. la situation
    situation
  3. la situation (emplacement; position)
    läge; ställning; position
  4. la situation (condition; état; position; prise de position)
    kondition; position
  5. la situation (emplacement; localisation; position)
    läge; plats
  6. la situation (nation; Etat; état; )
    land; nation
  7. la situation (service salarié; emploi; fonction; )
    jobb; arbete; position
  8. la situation (condition; état; disposition; )
    tillstånd; skick; situation; kondition; beskaffenhet
  9. la situation (localisation; emplacement; position)
    läge; orientering; belägenhet

Translation Matrix for situation:

NounRelated TranslationsOther Translations
anställning situation embauchage; emploi; fonction; location; location d'une personne; nomination; office; position; poste; élection
arbete emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; voie activité; affairement; besogne; boulot; corvée; emploi; fonction; job; labeur; lieu de travail; mission; métier; occupation; office; position; poste; profession; travail; tâche
belägenhet emplacement; localisation; position; situation
beskaffenhet circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état attribut; caractère; nature; qualité
jobb emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; voie besogne; boulot; bricole; contrat; corvée; demande de devis; emploi; fonction; incident; job; labeur; mission; nomination; office; petit travail; position; poste; profession; travail; tâche; élection
kondition circonstance; condition; disposition; ennuis; position; prise de position; situation; tracas; état configuration; façon; forme; manière; moule
land Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état campagne; terre
läge emplacement; localisation; position; situation mode
nation Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état nation; peuple
omständighet situation chinoiseries; embarras; ennuis; histoires; remue-ménage
orientering emplacement; localisation; position; situation orientation; orientation de page; sens de l'orientation
plats emplacement; localisation; position; situation Services de localisation; emplacement; endroit; lieu; localisation; place; site
position condition; emplacement; emploi; fonction; office; position; poste; prise de position; service salarié; situation; voie; état attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
situation circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état
skick circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état situations
ställning emplacement; position; situation attitude; avis; chevalet; grille; géhenne; installation à lever; levier; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position; rayon; échafaudage; étagère
tillstånd circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état acceptation; accord; approbation; autorisation; billet; billet d'entrée; carte; carte d'entrée; circonstances; conditions; consentement; dispositions; laissez-passer; laissez-passez; licence; permis; permission; sanction; situations; ticket; ticket d'entrée; état

Synonyms for "situation":


Wiktionary Translations for situation:

situation
noun
  1. position d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• situation → situation; läge ↔ Lage — momentane Umstand/Verhältnis
• situation → missförhållande ↔ Missstand — ein schlechter Zustand, der nicht der Erwartung, den Gesetzen, Vorschriften und Ähnlichem entspricht
• situation → förhållande ↔ Verhältnis — Plural: die Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände
• situation → läge; plats; placering ↔ situation — position vis-à-vis surroundings
• situation → plats; läge ↔ situation — location
• situation → plats; status; ställning; situation ↔ situation — one's status with regard to circumstances
• situation → läge; ställning; situation ↔ situation — state of affairs

External Machine Translations:

Related Translations for situation







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0998 seconds
Page rendered in 1.0 seconds