Summary
Swedish to French: more detail...
- foder:
- föda:
-
Wiktionary:
- foder → doublure
- foder → nourriture, alimentation, fourrage, manger, bouffe, mangeaille, bâfre, bectance, becquetance, bouette, bouffetance, boulot, chère, boustifaille, croûte, pitance, gibelotte, tambouille, charretée
- föda → donner naissance
- föda → accoucher, alimenter, nourrir, nourriture, manger, alimentation, bouffe, mettre au monde, donner naissance, aliment, plat, mets, enfanter, mettre au jour, engendrer
Swedish
Detailed Translations for foder from Swedish to French
foder:
-
foder (invändigt foder; beklädnad)
Translation Matrix for foder:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| coiffe | beklädnad; foder; invändigt foder | |
| doublure | beklädnad; foder; invändigt foder | |
| doublure d'étoffe | beklädnad; foder; invändigt foder | |
| doublure en étoffe | beklädnad; foder; invändigt foder |
Synonyms for "foder":
Wiktionary Translations for foder:
foder
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • foder | → nourriture; alimentation | ↔ feed — food given to (especially herbivorous) animals |
| • foder | → fourrage | ↔ fodder — food for animals |
| • foder | → manger; bouffe; nourriture; mangeaille; bâfre; bectance; becquetance; bouette; bouffetance; boulot; chère; boustifaille; croûte; pitance; gibelotte; tambouille | ↔ Fressen — (von Tieren; salopp oder emotional, abwertend von Menschen) Vorgang, Handlung, bei dem beziehungsweise bei der gefressen wird |
| • foder | → charretée | ↔ Fuder — ein Hohlmaß für Wein mit einem Fassungsvermögen von ungefähr eintausend Litern (landschaftlich von 800 bis 1800 Litern variierend)vor allem nach: Lit-Herder: Der Neue Herder in 2 Bänden, Band 1, Spalte 1242, Artikel „Fuder“ |
föda:
-
föda (mat; näring; förplägnad)
-
föda
-
föda
-
föda
élever; éduquer; nourrir; former; prendre soin de-
élever verb (élève, élèves, élevons, élevez, élèvent, élevais, élevait, élevions, éleviez, élevaient, élevai, élevas, éleva, élevâmes, élevâtes, élevèrent, élèverai, élèveras, élèvera, élèverons, élèverez, élèveront)
-
éduquer verb (éduque, éduques, éduquons, éduquez, éduquent, éduquais, éduquait, éduquions, éduquiez, éduquaient, éduquai, éduquas, éduqua, éduquâmes, éduquâtes, éduquèrent, éduquerai, éduqueras, éduquera, éduquerons, éduquerez, éduqueront)
-
nourrir verb (nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, nourrissent, nourrissais, nourrissait, nourrissions, nourrissiez, nourrissaient, nourrîmes, nourrîtes, nourrirent, nourrirai, nourriras, nourrira, nourrirons, nourrirez, nourriront)
-
former verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
prendre soin de verb
-
-
föda (bringa till världen)
mettre au monde; accoucher-
mettre au monde verb
-
accoucher verb (accouche, accouches, accouchons, accouchez, accouchent, accouchais, accouchait, accouchions, accouchiez, accouchaient, accouchai, accouchas, accoucha, accouchâmes, accouchâtes, accouchèrent, accoucherai, accoucheras, accouchera, accoucherons, accoucherez, accoucheront)
-
-
föda (mata; nära; fodra; bespisa)
nourrir; alimenter; donner à manger-
nourrir verb (nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, nourrissent, nourrissais, nourrissait, nourrissions, nourrissiez, nourrissaient, nourrîmes, nourrîtes, nourrirent, nourrirai, nourriras, nourrira, nourrirons, nourrirez, nourriront)
-
alimenter verb (alimente, alimentes, alimentons, alimentez, alimentent, alimentais, alimentait, alimentions, alimentiez, alimentaient, alimentai, alimentas, alimenta, alimentâmes, alimentâtes, alimentèrent, alimenterai, alimenteras, alimentera, alimenterons, alimenterez, alimenteront)
-
donner à manger verb
-
-
föda (utfordra; nära)
alimenter; nourrir; donner le sein à; allaiter; nourrir un enfant au sein-
alimenter verb (alimente, alimentes, alimentons, alimentez, alimentent, alimentais, alimentait, alimentions, alimentiez, alimentaient, alimentai, alimentas, alimenta, alimentâmes, alimentâtes, alimentèrent, alimenterai, alimenteras, alimentera, alimenterons, alimenterez, alimenteront)
-
nourrir verb (nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, nourrissent, nourrissais, nourrissait, nourrissions, nourrissiez, nourrissaient, nourrîmes, nourrîtes, nourrirent, nourrirai, nourriras, nourrira, nourrirons, nourrirez, nourriront)
-
donner le sein à verb
-
allaiter verb (allaite, allaites, allaitons, allaitez, allaitent, allaitais, allaitait, allaitions, allaitiez, allaitaient, allaitai, allaitas, allaita, allaitâmes, allaitâtes, allaitèrent, allaiterai, allaiteras, allaitera, allaiterons, allaiterez, allaiteront)
-
Conjugations for föda:
presens
- föder
- föder
- föder
- föder
- föder
- föder
imperfekt
- födde
- födde
- födde
- födde
- födde
- födde
framtid 1
- kommer att föda
- kommer att föda
- kommer att föda
- kommer att föda
- kommer att föda
- kommer att föda
framtid 2
- skall föda
- skall föda
- skall föda
- skall föda
- skall föda
- skall föda
conditional
- skulle föda
- skulle föda
- skulle föda
- skulle föda
- skulle föda
- skulle föda
perfekt particip
- har fött
- har fött
- har fött
- har fött
- har fött
- har fött
imperfekt particip
- hade fött
- hade fött
- hade fött
- hade fött
- hade fött
- hade fött
blandad
- föd!
- föd!
- född
- födande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for föda:
Synonyms for "föda":
Wiktionary Translations for föda:
föda
Cross Translation:
verb
-
mettre au monde ; accoucher d’un enfant.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • föda | → accoucher | ↔ bear — give birth to |
| • föda | → accoucher | ↔ birth — to give birth (to) |
| • föda | → alimenter; nourrir | ↔ feed — to give food to eat |
| • föda | → nourriture; manger; alimentation; bouffe | ↔ food — any substance consumed by living organisms to sustain life |
| • föda | → mettre au monde; donner naissance; accoucher | ↔ give birth — produce new life |
| • föda | → aliment | ↔ Ernährung — die Nahrung selbst |
| • föda | → nourriture | ↔ Nahrung — ess- und trinkbare Stoffe, die Lebewesen zu sich nehmen, um den Organismus aufzubauen und gesund zu halten |
| • föda | → plat; mets | ↔ Speise — eine Mahlzeit; ein zubereitetes Gericht |
| • föda | → accoucher; enfanter; mettre au jour; engendrer; mettre au monde | ↔ gebären — hervorbringen |
| • föda | → accoucher; enfanter; engendrer; mettre au monde; mettre au jour | ↔ gebären — ein Kind zur Welt bringen |
External Machine Translations: