Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: rekrytera

Swedish and French Translation Search Results for rekrytera

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. rekrytera:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for rekrytera from Swedish to French

rekrytera:

rekrytera verb (rekryterar, rekryterade, rekryterat)

  1. rekrytera
    embaucher; recruter; engager; prendre
    • embaucher verb (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )
    • recruter verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
  2. rekrytera
    attirer; admettre; engager; recruter
    • attirer verb (attire, attires, attirons, attirez, )
    • admettre verb (admets, admet, admettons, admettez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • recruter verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )
  3. rekrytera
    recruter; enrôler
    • recruter verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )
    • enrôler verb (enrôle, enrôles, enrôlons, enrôlez, )
  4. rekrytera
    recruter
    • recruter verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )
  5. rekrytera (anställa; hyra)
    recruter; embaucher; engager; prendre en service; nommer
    • recruter verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )
    • embaucher verb (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • nommer verb (nomme, nommes, nommons, nommez, )

Conjugations for rekrytera:

presens
  1. rekryterar
  2. rekryterar
  3. rekryterar
  4. rekryterar
  5. rekryterar
  6. rekryterar
imperfekt
  1. rekryterade
  2. rekryterade
  3. rekryterade
  4. rekryterade
  5. rekryterade
  6. rekryterade
framtid 1
  1. kommer att rekrytera
  2. kommer att rekrytera
  3. kommer att rekrytera
  4. kommer att rekrytera
  5. kommer att rekrytera
  6. kommer att rekrytera
framtid 2
  1. skall rekrytera
  2. skall rekrytera
  3. skall rekrytera
  4. skall rekrytera
  5. skall rekrytera
  6. skall rekrytera
conditional
  1. skulle rekrytera
  2. skulle rekrytera
  3. skulle rekrytera
  4. skulle rekrytera
  5. skulle rekrytera
  6. skulle rekrytera
perfekt particip
  1. har rekryterat
  2. har rekryterat
  3. har rekryterat
  4. har rekryterat
  5. har rekryterat
  6. har rekryterat
imperfekt particip
  1. hade rekryterat
  2. hade rekryterat
  3. hade rekryterat
  4. hade rekryterat
  5. hade rekryterat
  6. hade rekryterat
blandad
  1. rekrytera!
  3. rekrytera!
  5. rekryterad
  6. rekryterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rekrytera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
admettre rekrytera acceptera; auktorisera; bekänna; bemyndiga; ge upp; leverera; lämna in; medge; släppa in; säga saningen; ta emot; tillstå; tillåta; tolerera; överräcka
attirer rekrytera charma; fascinera; frappera; fresta; förleda; locka; lura; narra; slå
embaucher anställa; hyra; rekrytera anropa; anställa; bjuda; engagera; hyra; inbjuda; inropa; invitera; locka att ta värvning; pressa; sätta i arbete; ta i tjänst; åkalla
engager anställa; hyra; rekrytera acceptera; anknyta sig till; anropa; använda; avsparka; begynna; bjuda; börja; emotta; engagera; gå in i; gå med i; inbjuda; inropa; insvepa; invitera; kalla över; komma in; lova att göra; mobilisera; nyttja; pantsätta; påpeka; ropa; slå in; starta; tillgodogöra sig; veckla in; åkalla; åtaga
enrôler rekrytera locka att ta värvning; pressa
nommer anställa; hyra; rekrytera benämna; installera; kalla; lista; nämna; nämna vid namn; påpeka; rekommendera; räkna upp; råda; tala om; tillsätta; utse
prendre rekrytera absorbera; acceptera; acceptera en gåva; angripa; använda; arrestera; begynna; belägga; beröva; börja; emotta; fascinera; fatta; fatta tag i; frånta; fängsla; få ihop; fånga; föredra; förövra; greppa; gripa; gripa tag i; göra oåtkombar; hysa agg till någon; hämta något; hämta upp; kedja; kedja fast; klandra någon; knycka bort; lova att göra; lyckas få tag på; lägga beslag på; plocka upp; samla; samla ihop; samla in; servera sig själv; snappa upp; starta; stjäla; suga upp; ta; ta av; ta emot; ta emot en gåva; ta fast; ta fasta på; ta i besittning; ta ifrån; ta tag i; ta ut; välja; åtaga; överväldigad av
prendre en service anställa; hyra; rekrytera använda; nyttja; tillgodogöra sig
recruter anställa; hyra; rekrytera locka att ta värvning; pressa
OtherRelated TranslationsOther Translations
attirer fria till

Synonyms for "rekrytera":


Wiktionary Translations for rekrytera:

rekrytera
verb
  1. militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.
Cross Translation:
FromToVia
• rekrytera → enrôler ↔ enroll — to enlist (someone) or make (someone) a member of
• rekrytera → engager ↔ dingen — gehoben: jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit kriminellen Machenschaften benutzt)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0761 seconds
Page rendered in 1.0 seconds