Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: engagemang

Swedish and French Translation Search Results for engagemang

Summary

Swedish to French: more detail...

engagemang:
- promesse; engagement; obligation; serment; parole d'honneur
Wiktionary:
- engagemang → engagement, implication, participation

Swedish

Detailed Translations for engagemang from Swedish to French

engagemang:

engagemang [-ett] noun

engagemang (löfte; åtagande; ed; obligation)
la promesse; l'engagement; l'obligation; le serment; la parole d'honneur
- promesse [la ~] noun
- engagement [le ~] noun
- obligation [la ~] noun
- serment [le ~] noun
- parole d'honneur [la ~] noun

Translation Matrix for engagemang:

Noun	Related Translations	Other Translations
engagement	ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande	allokering; anmäla sig; ed; enrollering; medbrottslingskap; obligation; pantning; plikt; rekrytering; ta värvning; tjänsteförhållande; värvning
obligation	ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande	afgivt; debenture; obligation; plikt; skatt; tjänst; tjänstgöring
parole d'honneur	ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande
promesse	ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande	bedrägeri; falsk föreställning; illusion; inbillning; obligation; plikt; självbedrägeri; villa; villfarelse
serment	ed; engagemang; löfte; obligation; åtagande	ed

Synonyms for "engagemang":

deltagande; intresse; hängivenhet

Wiktionary Translations for engagemang:

Cross Translation:

From	To	Via
• engagemang	→ engagement	↔ Engagement — (berufliche) Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers
• engagemang	→ engagement	↔ Engagement — ohne Plural: persönlicher, oft unentgeltlicher Einsatz; weltanschauliche Verbundenheit mit etwas
• engagemang	→ implication; participation	↔ Involviertheit — Einbezogensein, Eingebundensein

Related Translations for engagemang

ömsesidigt engagemang

French

Detailed Translations for engagemang from French to Swedish

engagemang: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

engagé: upptagen; upptaget; bunden; tvungen; obligatoriskt; tvunget; bundet; ofri; ofritt
mangé: smält
engager: använda; nyttja; tillgodogöra sig; hyra; anställa; rekrytera; komma in; gå med i; åtaga; gå in i; anknyta sig till; lova att göra; acceptera; emotta; bjuda; engagera; inbjuda; invitera; börja; starta; begynna; slå in; insvepa; veckla in; påpeka; anropa; inropa; åkalla; pantsätta; avsparka; ropa; mobilisera; kalla över