Swedish
Detailed Translations for trana from Swedish to French
trana:
Translation Matrix for trana:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| grue | kran; trana | gatslinka; sköka; slampa; slinka; slyna |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| grue | trana |
Wiktionary Translations for trana:
trana form of träna:
-
träna (öva)
entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
-
faire des exercices verb
-
s'entraîner verb
-
s'exercer verb
-
-
träna (öva)
entraîner; instruire; former; éduquer-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
instruire verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
-
former verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
éduquer verb (éduque, éduques, éduquons, éduquez, éduquent, éduquais, éduquait, éduquions, éduquiez, éduquaient, éduquai, éduquas, éduqua, éduquâmes, éduquâtes, éduquèrent, éduquerai, éduqueras, éduquera, éduquerons, éduquerez, éduqueront)
-
-
träna (lära; utbilda; uppöva)
entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal-
entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
contraindre verb (contrains, contraint, contraignons, contraignez, contraignent, contraignais, contraignait, contraignions, contraigniez, contraignaient, contraignis, contraignit, contraignîmes, contraignîtes, contraignirent, contraindrai, contraindras, contraindra, contraindrons, contraindrez, contraindront)
-
apprivoiser verb (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, apprivoisent, apprivoisais, apprivoisait, apprivoisions, apprivoisiez, apprivoisaient, apprivoisai, apprivoisas, apprivoisa, apprivoisâmes, apprivoisâtes, apprivoisèrent, apprivoiserai, apprivoiseras, apprivoisera, apprivoiserons, apprivoiserez, apprivoiseront)
-
domestiquer verb (domestique, domestiques, domestiquons, domestiquez, domestiquent, domestiquais, domestiquait, domestiquions, domestiquiez, domestiquaient, domestiquai, domestiquas, domestiqua, domestiquâmes, domestiquâtes, domestiquèrent, domestiquerai, domestiqueras, domestiquera, domestiquerons, domestiquerez, domestiqueront)
-
dompter verb (dompte, domptes, domptons, domptez, domptent, domptais, domptait, domptions, domptiez, domptaient, domptai, domptas, dompta, domptâmes, domptâtes, domptèrent, dompterai, dompteras, domptera, dompterons, dompterez, dompteront)
-
dresser un animal verb
-
-
träna (undervisa; lära ut; bibringa)
enseigner; apprendre; instruire; donner des instructions-
enseigner verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, enseignent, enseignais, enseignait, enseignions, enseigniez, enseignaient, enseignai, enseignas, enseigna, enseignâmes, enseignâtes, enseignèrent, enseignerai, enseigneras, enseignera, enseignerons, enseignerez, enseigneront)
-
apprendre verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
-
instruire verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
-
-
träna (undervisa; öva; instruera; handleda)
Conjugations for träna:
presens
- tränar
- tränar
- tränar
- tränar
- tränar
- tränar
imperfekt
- tränade
- tränade
- tränade
- tränade
- tränade
- tränade
framtid 1
- kommer att träna
- kommer att träna
- kommer att träna
- kommer att träna
- kommer att träna
- kommer att träna
framtid 2
- skall träna
- skall träna
- skall träna
- skall träna
- skall träna
- skall träna
conditional
- skulle träna
- skulle träna
- skulle träna
- skulle träna
- skulle träna
- skulle träna
perfekt particip
- har tränat
- har tränat
- har tränat
- har tränat
- har tränat
- har tränat
imperfekt particip
- hade tränat
- hade tränat
- hade tränat
- hade tränat
- hade tränat
- hade tränat
blandad
- träna!
- träna!
- tränad
- tränande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for träna:
Synonyms for "träna":
Wiktionary Translations for träna:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • träna | → entraîner; entrainer | ↔ coach — sports: train |
| • träna | → entraîner | ↔ drill — to train |
| • träna | → exercer | ↔ exercise — to perform activities to develop skills |
| • träna | → entrainer; s'entrainer | ↔ practice — to repeat an activity as a way of improving one's skill |
| • träna | → pratiquer | ↔ practice — to perform or execute a craft or skill |
| • träna | → s'entraîner; entraîner; exercer | ↔ train — to practice an ability |
| • träna | → former; dompter | ↔ train — to teach a task |
| • träna | → s'exercer; exercer | ↔ train — to improve one's fitness |
| • träna | → s'entraîner | ↔ work out — to habitually exercise rigorously |
| • träna | → exercer | ↔ üben — eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen |
tråna:
-
tråna (hoppas; tråna efter)
espérer; désirer; souhaiter; soupirer après; aspirer; soupirer; languir-
espérer verb (espère, espères, espérons, espérez, espèrent, espérais, espérait, espérions, espériez, espéraient, espérai, espéras, espéra, espérâmes, espérâtes, espérèrent, espérerai, espéreras, espérera, espérerons, espérerez, espéreront)
-
désirer verb (désire, désires, désirons, désirez, désirent, désirais, désirait, désirions, désiriez, désiraient, désirai, désiras, désira, désirâmes, désirâtes, désirèrent, désirerai, désireras, désirera, désirerons, désirerez, désireront)
-
souhaiter verb (souhaite, souhaites, souhaitons, souhaitez, souhaitent, souhaitais, souhaitait, souhaitions, souhaitiez, souhaitaient, souhaitai, souhaitas, souhaita, souhaitâmes, souhaitâtes, souhaitèrent, souhaiterai, souhaiteras, souhaitera, souhaiterons, souhaiterez, souhaiteront)
-
soupirer après verb
-
aspirer verb (aspire, aspires, aspirons, aspirez, aspirent, aspirais, aspirait, aspirions, aspiriez, aspiraient, aspirai, aspiras, aspira, aspirâmes, aspirâtes, aspirèrent, aspirerai, aspireras, aspirera, aspirerons, aspirerez, aspireront)
-
soupirer verb (soupire, soupires, soupirons, soupirez, soupirent, soupirais, soupirait, soupirions, soupiriez, soupiraient, soupirai, soupiras, soupira, soupirâmes, soupirâtes, soupirèrent, soupirerai, soupireras, soupirera, soupirerons, soupirerez, soupireront)
-
languir verb (languis, languit, languissons, languissez, languissent, languissais, languissait, languissions, languissiez, languissaient, languîmes, languîtes, languirent, languirai, languiras, languira, languirons, languirez, languiront)
-
-
tråna (trängta efter; åtrå; åstunda)
languir; souhaiter ardemment; soupirer après; aspirer à; désirer ardemment; avoir très envie-
languir verb (languis, languit, languissons, languissez, languissent, languissais, languissait, languissions, languissiez, languissaient, languîmes, languîtes, languirent, languirai, languiras, languira, languirons, languirez, languiront)
-
souhaiter ardemment verb
-
soupirer après verb
-
aspirer à verb
-
désirer ardemment verb
-
avoir très envie verb
-
-
tråna (längta)
languir; dépérir; s'affaiblir; se consumer-
languir verb (languis, languit, languissons, languissez, languissent, languissais, languissait, languissions, languissiez, languissaient, languîmes, languîtes, languirent, languirai, languiras, languira, languirons, languirez, languiront)
-
dépérir verb (dépéris, dépérit, dépérissons, dépérissez, dépérissent, dépérissais, dépérissait, dépérissions, dépérissiez, dépérissaient, dépérîmes, dépérîtes, dépérirent, dépérirai, dépériras, dépérira, dépérirons, dépérirez, dépériront)
-
s'affaiblir verb
-
se consumer verb
-
Conjugations for tråna:
presens
- trånar
- trånar
- trånar
- trånar
- trånar
- trånar
imperfekt
- trånade
- trånade
- trånade
- trånade
- trånade
- trånade
framtid 1
- kommer att tråna
- kommer att tråna
- kommer att tråna
- kommer att tråna
- kommer att tråna
- kommer att tråna
framtid 2
- skall tråna
- skall tråna
- skall tråna
- skall tråna
- skall tråna
- skall tråna
conditional
- skulle tråna
- skulle tråna
- skulle tråna
- skulle tråna
- skulle tråna
- skulle tråna
perfekt particip
- har trånat
- har trånat
- har trånat
- har trånat
- har trånat
- har trånat
imperfekt particip
- hade trånat
- hade trånat
- hade trånat
- hade trånat
- hade trånat
- hade trånat
blandad
- tråna!
- tråna!
- trånad
- trånande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de