Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: fan

Swedish and French Translation Search Results for fan

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. fan:
  2. fån:
  3. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. fan:
  2. fané:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for fan from Swedish to French

fan:

fan adj

  1. fan (förbannat; förbannad)
    sapristie!; mince!; crotte!; flúte!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!
  2. fan (skitit; skit)
    diable!; satané; bougrement; sacré; vilain; maudit; effrayant; terriblement; pardi; diablement; effroyablement

fan noun

  1. fan (beundrare; entusiast)
    l'admirateur; l'admiratrice; l'adorateur

Translation Matrix for fan:

NounRelated TranslationsOther Translations
admirateur beundrare; entusiast; fan
admiratrice beundrare; entusiast; fan beundrare
adorateur beundrare; entusiast; fan pojkvän
vilain busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bougrement fan; skit; skitit
crotte! fan; förbannad; förbannat
diable! fan; skit; skitit djävlig; djävligt; förbannad; förbannat; fördömt; helvetiskt; infernalisk; infernaliskt; satanskt
diablement fan; skit; skitit djävulsk; djävulskt; eländig; eländigt; gudlöst; gudsförgäten
effrayant fan; skit; skitit enorm; enormt; frånstötande; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; skräckinjagande; skrämmande; ängslande
effroyablement fan; skit; skitit enorm; enormt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; skrämmande
flúte! fan; förbannad; förbannat
maudit fan; skit; skitit djävlar; djävulsk; djävulskt; dödsdömt; dömd; dömt; ett fiasko; förbannad; förbannat; fördömt; rostig; rostigt
mince! fan; förbannad; förbannat
nom d'un chien! fan; förbannad; förbannat
nom d'une pipe! fan; förbannad; förbannat
pardi fan; skit; skitit
sacré fan; skit; skitit arkadisk; arkadiskt; fantastisk; fantastiskt; helgad; helgat; helig; heligt; härlig; härligt; jäkla; praktfullt; underbar; underbart; utomordentligt; ägnat
sapristie! fan; förbannad; förbannat
satané fan; skit; skitit mordlystig; mordlystigt
terriblement fan; skit; skitit fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; vidrig; vidrigt
vilain fan; skit; skitit banalt; demonisk; demoniskt; diaboliskt; elakt; falsk; falskt; fult; gemen; grov; grovt; oansenlig; oansenligt; obscent; oskön; oskönt; otrevlig; otrevligt; satanisk; slug; slugt; snuskig; snuskigt; under bältet; väldigt elakartad; väldigt elakartat

Synonyms for "fan":


Wiktionary Translations for fan:

fan
noun
  1. Créature infernale
  2. (vulgaire)
Cross Translation:
FromToVia
• fan → mince ↔ damn — non-vulgar expression of contempt etc.
• fan → admiratrice; admirateur; fan ↔ fan — admirer
• fan → merde; bon Dieu de merde; diable ↔ goddamn — an expression of anger, surprise, or frustration
• fan → merde ↔ shit — expression of worry, failure
• fan → diable; démon; Satan ↔ Teufel — Gegenspieler Gottes
• fan → diable; démon; Satan ↔ Teufel — böses Geisterwesen

fån:

fån [-ett] noun

  1. fån (tönt; fjant; clown)
    l'hurluberlu; l'arlequin; le bouffon; le fou; le polichinelle; l'imbécile; l'écervelé; le sot; le niais; l'idiot

Translation Matrix for fån:

NounRelated TranslationsOther Translations
arlequin clown; fjant; fån; tönt clown; hovnarr
bouffon clown; fjant; fån; tönt clown; hovnarr; komiker; narr
fou clown; fjant; fån; tönt dumbom; dåre; fåne; galen person; galning; hovnarr; idiot; imbecill; knäppskalle; mentalt handikappad; mentalt störd person; narr; obetydlig; sinnessjuk; störd person; tok; utvecklingsstörd
hurluberlu clown; fjant; fån; tönt
idiot clown; fjant; fån; tönt dummhuvud; dumskalle; dåre; fitta; fågelhjärna; galning; idiot; imbecill; jävel; klantskalle; knäppskalle; obetydlig; skitstövel; tok; tönt
imbécile clown; fjant; fån; tönt buffel; drummel; dumhuvud; dummhuvud; dumskalle; dåre; fågelhjärna; fårskalle; galning; idiot; imbecill; jävel; klantskalle; knäppis; knäppskalle; koplett idiot; mentalt handikappad; obetydlig; skitstövel; slyngel; tok; tölp; tönt; utvecklingsstörd
niais clown; fjant; fån; tönt dumbomm; dumhuvuden; dummerjönsar; dumskalle; dåre; idiot; klantskalle; knäppskalle; obetydlig; trögis; tönt
polichinelle clown; fjant; fån; tönt hovnarr
sot clown; fjant; fån; tönt dumbom; dumhuvud; dumskalle; dumsnutar; dåre; freak; fåne; fårskalle; galning; idiot; idioter; imbecill; klantskalle; knäppis; knäppskalle; mentalt störd person; narr; obetydlig; sinnessjuk; störd person; tok; tönt
écervelé clown; fjant; fån; tönt mentalt handikappad; utvecklingsstörd
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bouffon humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; roligt; skojigt
fou besynnerlig; besynnerligt; bisarrt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; exentrisk; exentriskt; fantastisk; fantastiskt; föryckt; galet; genial; genialt; gigantiskt; idiotisk; idiotiskt; intensiv; intensivt; knasigt; knäpp; knäppt; konstig; konstigt; korkat; kuriös; kuriöst; mentalsjuka; merkvärdigt; oklokt; otroligt; ovanlig; ovanligt; sinnessjukt; skarpt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; sällsamt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; udda; underlig; underligt; urflippad; urflippat; ursinnig; vansinnig; vansinnigt; vrickad; vrickat
idiot besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; idiotisk; idiotiskt; konstigt; korkat; mentalsjuka; oklokt; stendum; stendumt; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; trög och dum; trögt och dumt; underlig; underligt
imbécile dum; dum i huvudet; dumt; efterbliven; efterblivet; förståndshandikappad; förståndshandikappat; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; mentalt efterblivet; stollig; stolligt; tokig; tokigt; tom i huvudet
niais behaglig person; kalvaktig; kalvaktigt; lätt
sot absurd; absurt; besynnerlig; besynnerligt; bisarrt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; exentrisk; exentriskt; fånig; fånigt; idiotisk; idiotiskt; idélös; idélöst; komisk; komiskt; konstig; konstigt; korkat; kuriös; kuriöst; lustig; lustigt; löjlig; löjligt; mentalsjuka; merkvärdigt; oklokt; ovanlig; ovanligt; roligt; sinnessjukt; stollig; stolligt; sällsamt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; tom i huvudet; udda; underlig; underligt; vansinnig; vansinnigt
écervelé idélös; idélöst; tom i huvudet

Synonyms for "fån":


Related Translations for fan



French

Detailed Translations for fan from French to Swedish

fan:

fan [le ~] noun

  1. le fan (supporter; adepte)
    anhängare; supporter

Translation Matrix for fan:

NounRelated TranslationsOther Translations
anhängare adepte; fan; supporter adepte; adhérant; disciple; disciples; homme du parti; partisan; partisane; partisans; suiveur; supporters; élèves
supporter adepte; fan; supporter associé; partenaire; partisan

Synonyms for "fan":


Wiktionary Translations for fan:

Cross Translation:
FromToVia
• fan → beundrare; fan ↔ fan — admirer

fané:

fané adj

  1. fané (blafard; pâle; vaguement; )
    blekt; black; svagt; svag; blackt
  2. fané (desséché; sec; aride; flétri)
    förtvinad
  3. fané (pâlot; pâle; blanc; )
    blekt; urtvättad

Translation Matrix for fané:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
black blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement
blackt blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement
blekt blafard; blanc; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement blafard; blanc; blanche; blême; exsangue; flétri; gris; incolore; mat; pâle; pâlichon; pâlot; sans couleur; sans nuance; terne
förtvinad aride; desséché; fané; flétri; sec
svag blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement blafard; blanc; blême; cassable; crépusculaire; diffus; délicat; efféminé; exsangue; faible; faiblement; flou; flétri; fragile; frêle; impuissant; indistinct; légèrement; mol; mou; pas clair; pâle; pâlichon; pâlot; quelque peu; sans force; susceptible; tamisé; un peu; vague; voilé; vulnérable
svagt blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement blafard; blanc; blême; cassable; crépusculaire; diffus; délicat; efféminé; exsangue; fade; faible; faiblement; flou; flétri; fragile; fragilement; frêle; impuissant; indistinct; insipide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mol; mou; pas clair; pâle; pâlichon; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; susceptible; tamisé; vague; voilé; vulnérable
urtvättad blafard; blanc; blémi; blême; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot blanc; blanche; pâle

Synonyms for "fané":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1147 seconds
Page rendered in 1.0 seconds